Послано - 10 Окт 2011 : 01:24:09
Его роман "Дюна" поистине великолепен. Такая детальная проработка всего внушает неподдельное уважение. Думаю, Джордж Мартин явно вдохновлялся его работами. Что Герберт, что Мартин - оба мастера по воссозданию интриг в своих романах.
"Следите за своей речью - от нее зависит Ваше будущее". Сэр Уильям Шекспир
Послано - 17 Сент 2012 : 16:18:15
А кстати, кто-нибудь словил, что фримены на Дюне - славяне? Сомневаемся? Тогда слова похоронного (вроде) ритуала из первой книги:
Ima trava okolo I korenja okolo
И по-английски ниже что-то вроде: "вот трава, а вот корни" Не знаю, как в переводе этот момент отражен, но оригинал читала - прикололась.
Играя словами, мы движемся в ночь, где наши слова - не игра. aka Starhawk
Послано - 17 Сент 2012 : 17:45:32
Удивительно. Даже после стольких лет в "Дюне" можно найти что-то новое. Где то там был пассаж про историю фрименов до Дюны.
И правильно. Я читала %( А насчет происхождения... Все равно там в исходных земным нациям отсылки, вроде, нет - слишком далекое будущее. И по-любому, на арабов больше похоже. Хотя, если русских засунуть в пустыню... :))))))
Играя словами, мы движемся в ночь, где наши слова - не игра. aka Starhawk
А вот это не помню. Отложились в памяти только бесконечные религиозные войны-расколы...
Играя словами, мы движемся в ночь, где наши слова - не игра. aka Starhawk
Перечитайте! Не пожалеете ... "Дюна" Мощнейшая франчейза с буквально с космосом идей, мыслей, чувств,интриг ... жуткий перманентно древний , странный, нереальный технически , сумасшедший психологически (состояние дежаву поддерживается постоянно ) мир межзвездного, то ли средневековья, то ли вообще финикийского и шумерского царства где тем не менее живут живые люди ! Мир с которым мне вечно хочется спорить до хрипоты, но в то же время радующий настоящими героями , жуткими но мотивированными врагами и красивой романтикой ... Настоящий хтонический эпик написанный с нуля! (проф. Толкен и рядом не стоял! ) Зы Есть фильм (кстати Дэвид Линча хотя он так сказать сильно "авторский"), сериал ( очень близкий к тексту книги но увы снятый без особой фантазии) и отличная серия компьютерных игр ... Продолжении много больше но "не все одинаково полезны" те что написал сын Френка (например "Батлерианский джихад") ИМХО полнейший трешь хотя и стилизованный под старую фантастику ...
Гавань Зурбагана была тесна, восхитительно грязна, пыльна и пестра...