Перейти на главную страницу форума
Логин:
Пароль:
Запомнить  
Забыли пароль?
Регистрация »
Зарубежные авторы. Чтение в оригинале

Зарубежные авторы. Чтение в оригинале

   Версия для печати
Страницы:
  1  2  3  4  5  6
Автор Предыдущая тема Темы Следующая тема  
corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 08 Авг 2011 :  22:31:22  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Dayroon
не, нефильтрованный поток англоязычной фантастики меня похоронит

Тот список, который я привел - это не фантастика. Это вообще ВСЁ. Фантастики там процентов пять, а то и меньше

Павел Протопопов

godar
Мастер Слова



2648 сообщений
Послано - 09 Авг 2011 :  00:44:55  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой

Что значит, второй свежести?

Отсканировали? Мне, кажется, по большей части идет речь об электронных версиях оф изданий.
А насчет свежести. Искал я, помню, последнюю книгу Джордана, Батчера, кажется, тоже искал и таки нашел, только не в ирке. Итого – в инете есть и даже не одну неделю как, а на ирке не слуху не духу.
Видимо дело в неприязни к пдф формату.
Да и торенты по большей части куда шустрее.

Форматы нынче вообще не беда. В одном из нужных завсегда есть. Тот же epub почти все нынче читают. FB2 чисто наше изобретение.
Epub формат не православный. Я его читаю огнелисом и он меня сильно раздражает. Опять-таки имхо пдф лучше.



Dayroon
Мастер Слова


Россия
2097 сообщений
Послано - 09 Авг 2011 :  01:10:57  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Dayroon  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
godar

Опять-таки имхо пдф лучше.

В этом случае вопрос вообще стоять не должен. epub и fb2 форматы для хранения и транспортировки. pdf - для чтения, но он жестко задаёт размер страницы. Для устройств с разными экранами надо делать разные pdf-чистовики. Хранить их накладно, проще использовать тот же fb2, по которому создавать свёрстанный под запросы пользователя pdf. Или переложить задачу на плечи самого пользователя.
corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 09 Авг 2011 :  08:26:29  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
godar
Отсканировали? Мне, кажется, по большей части идет речь об электронных версиях оф изданий

Это уж что удаётся достать. Официальная электронная версия - это замечательно. Такие версии в Ирке обозначаются (5.0). Но если номер версии (1.0), это точно скан. А бывает и вообще UC, это означает невычитанный скан. В Ирке принято улучшать первоначальные версии путем дополнительной вычитки, тогда появляются версии 1.1, 1.5, 2.0 и т.д.

Искал я, помню, последнюю книгу Джордана, Батчера

Это уж как повезет. А другие, наоборот, как я уже писал, появляются раньше всего, даже, бывает, за три месяца до выхода бумажной книги.

Видимо дело в неприязни к пдф формату

Я тоже терпеть не могу этот формат, никогда в нем не читаю, мой ридер его не кушает. Соответственно, и не скачиваю в нем никогда, только уж если припрёт. Но и тогда конвертирую его в RTF, для чтения. А большинство книг из Ирки скачиваю в HTML

Павел Протопопов

corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 02 Сент 2011 :  08:43:20  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Jaye Wells, Sabina Kane 1-3
1. Red-headed Stepchild (2009) (мой перевод названия: Рыжая полукровка) * 6/10
2. The Mage in Black (2010) (мой перевод названия: Маг в черном) * 6/10
3. Green-Eyed Demon (2011) (мой перевод названия: Зеленоглазый демон) * 5/10
Городская фэнтези. Дебют автора. Можно было бы сказать, что просматриваются некоторые аллюзии на Тайный город Панова, но наверняка Уэллс и не подозревает о существовании Панова и его города. Просто какое-то сходство придает наличие и вражда темных рас при том. что действие происходит в современных Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. А наличие богинь напомнило Ravirn Маккаллоу. Причем, смешались тут мифы и христианство: есть Геката, Персефона, Танит наряду с Лилит, первой женщиной Адама, которая стала богиней, управляющей Иркаллой, т.е. Преисподней. ГГероиня, Сабина, - полукровка, плод запрещенной связи мага и вампирши, двух враждующих рас. Она - убийца, единственная доступная ей профессия. Все свои пятьдесят лет она жила с бабушкой по вампирской линии, выполняя ее задания по убийствам, и считала, что ее семья по магической линии отказалась от нее при рождении, так ей говорила бабушка, а она не кто-нибудь, а Лавиния, глава всех вампиров, по греко-римской мифологии дочь Латина и жена Энея. Вампиры здесь, кстати, плод связи Лилит и Каина, и для них смертельна не осина, а яблоня - результат поедания запретного плода. И Сабина ликвидирует свои жертвы (если они вампиры), стреляя из пистолета пулями из яблоневой древесины. Сюжет в первых трех книгах еще только разворачивается, это далеко не трилогия, уже известно о четвертой и пятой книгах, которые выйдут в 2012 году, поэтому однозначно оценить его трудно. Пока, скажем так, умеренно интересно, но не захватывает.
(Из моего обзора Фантастика – прочитано в августе 2011)

Павел Протопопов


Отредактировано - corex 02 Сент 2011 08:47:57

tchr
Мастер Слова


Russia
1667 сообщений
Послано - 03 Сент 2011 :  13:32:20  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу tchr  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Майк Кери, серия Феликс Кастор.
Инфа об авторе:
http://en.wikipedia.org/wiki/Mike_Carey_(writer)
На текущий момент прослушал первую книгу серии, слушаю вторую.

Весьма недурно, напоминает другого британского автора, который мне тоже понравился - Бена Аароновича. В обоих случаях весьма нехилые аллюзии на Дрездена.

Рекомендую камрадам.

Вообще, отрадно, что британские фантасты взяли таки второе дыхание.


corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 04 Сент 2011 :  07:56:06  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой

отрадно, что британские фантасты взяли таки второе дыхание

Это, скорее, ужастики, чем фантастика

Павел Протопопов

tchr
Мастер Слова


Russia
1667 сообщений
Послано - 06 Сент 2011 :  16:03:26  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу tchr  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
corex
Ну что же там такого ужасного? Ужастики - это "Зловещие мертвецы" и прочая ненаучно-фантастическая хрень типа лангольеров.

А вомперы и прочие потустроенние - сейчас нормальный фентезийный тренд.


corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 07 Сент 2011 :  07:24:12  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Stephen King, Salem's Lot - типичный пример вампирского ужастика. Это была первая книга кинга, которую я прочитал в далеких 80-х и с тех пор возненавидел кровососов и романы про них.

Павел Протопопов

tchr
Мастер Слова


Russia
1667 сообщений
Послано - 11 Сент 2011 :  13:29:35  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу tchr  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
corex
никуда не денешься, такой антураж. даже в самых-пресамых оригинальных сеттингах следует ввести каких-нибудь вомперов. даже если они и не вомперы.


dj_ia
Хранитель



337 сообщений
Послано - 11 Сент 2011 :  18:46:15  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Пытался осилить в оригинале Мифы Асприна. Не потянул - уж больно куцый мой Английский )


corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 02 Окт 2011 :  09:14:01  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Cinda Williams Chima, Seven Realms 1-2
1. The Demon King (2009) (мой перевод названия: Король-демон) * 6/10
2. The Exiled Queen (2010) (мой перевод названия: Королева в изгнании) * 7/10
Настоящая, я бы сказал, классическая фэнтези в отличие от дебютной трилогии автора, написанной в жанре городской фэнтези. Никаких рас, правда, кроме людей, нет, зато королевств целых семь. Главперсов двое, совсем, казалось бы, не связанных друг с другом, обычный мальчишка Хэн Алистер, долгое время бывший лидером уличной банды и высокородная принцесса Райза, наследница трона. Тысячу лет назад случилась ужасная катастрофа, почти разрушившая эти семь королевств. И виной этому, по преданию, был свихнувшийся король-маг (получивший имя Король-демон). С тех пор в королевстве Фелсмарш, где происходят основные события, правят только королевы, а маги сильно ограничены в своих действиях. Есть еще кланы, которые сдерживают магов. Но маги таким положением недовольны, и как раз во время описываемых событий Главный маг возглавляет заговор, имеющий целью восстановить правление королей-магов, имея в виду себя. любимого. Во второй книге, после конфликтов первой, и Райза, вынужденная бежать из страны, и Алистер, у которого обнаружились магические способности, и дети Главного мага оказываются в Школе, имеющей определенную экстерриториальность, где обучается знать из всех королевств. Там тоже не все проходит гладко. Развязка, видимо, будет в третьей книге. Довольно простой язык. я сначала думал, что для Чимы английский вообще неродной, но почитав ее биографию, убедился, что она и родилась в США. А так, если бы не английский, можно было бы подумать, что читаешь наш родной Самиздат, и уровень, как раз самиздатовского середнячка. Вторая книга понравилась больше, возможно, потому что в первую долго пришлось вчитываться, события вначале развивались медленно.
(Из моего обзора Фантастика – прочитано в сентябре 2011)

Павел Протопопов

corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 03 Окт 2011 :  08:45:40  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Lawrence White, Spirit of Empire 1-2
1. Last of the Chosen (2011) (мой перевод названия: Последняя Королева) * 8/10
2. Knights of the Chosen (2011) (мой перевод названия: Рыцари Королевы) * 7/10
На этого, неизвестного мне до того, автора наткнулся случайно. Военный летчик, воевал во Вьетнаме, пенсионер, видимо, 61 ему нынче (не знаю, во сколько лет военные летчики в США выходят на пенсию). Говорит, начал писать 20 лет назад, но свою первую серию опубликовать нигде не решился, даже в электронном виде. А вот вторую, две книги, попробовал выложить в электронке на Амазоне, и параллельно они вышли на бумаге в мягкой обложке. Автор уверяет, что пишет не ради денег, и был удивлен успехом электронных версий. Первая книга вышла в феврале, вторая - в июне этого года, и по данным на август уже было 18000 платных скачек. Тираж бумажных версий нигде не упоминается. В бумаге книги довольно объемные: 600 и 500 страниц.
Получилась, на мой взгляд, довольно качественная космоопера. Сюжет, конечно, не нов. В Галактике властвует Империя, включающая сотни тысяч миров. Расы там очень различные, и их много, но правят люди, так называемая Королевская семья и, в частности, Королева. Все королевы на протяжении тысяч лет были Избранными, т.е. обладали некими сверхспособностями. Параллельно существует еще одна цивилизация гуманоидных существ, Чессори, кажущихся безобидными, чье главное занятие - торговля. Как это часто бывает, в Империи созрел заговор, королевская семья убита, осталась одна представительница - Дочь.
Действие начинается на Земле, когда обычный американский инженер, ехавший на своем потрепанном автомобильчике по сельской местности, становится свидетелем жесткого приземления инозвездного космического аппарата прямо перед его машиной. После приземления там идет перестрелка, в которую он тут же ввязывается. А потом его оглушают станнером и насильно подсаживают к нему Наездника. После этого они стартуют с Земли, а на этом корабле Дочь как раз и оказывается, и отправляются через всю Галактику, чтобы организовать Сопротивление заговорщикам. А дальше все две книги как раз и идет организация этого сопротивления с постоянными драками и сражениями. Потом в дело вовлекаются и другие земляне, поскольку, как оказалось, только они обладают иммунитетом к пси-оружию Чессори.
Мне понравилось. Единственное, что портит впечатление - избыток сахарного сиропа - все "наши" такие белые и пушистые, в том числе и Дочь, которая становится Королевой. Вторая книга обрывается чуть ли не на полуслове, так что продолжение будет.
(Из моего обзора Фантастика – прочитано в сентябре 2011)

Павел Протопопов


Отредактировано - corex 03 Окт 2011 08:47:14

tchr
Мастер Слова


Russia
1667 сообщений
Послано - 03 Окт 2011 :  10:52:09  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу tchr  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
corex
Вы больше фентези предпочитаете? Riyria revelations Michael Sullivan не читали? Тоже весьма классическое.


corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 04 Окт 2011 :  09:37:50  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
tchr
Предпочитаю хорошие книги А жанр может быть почти любой. Только вот вампирятину и всяких фей, в общем, городскую фэнтези недолюбливаю. Да и НФ почти не стречается нынче достойной прочтения. Этот жанр, видимо, все-таки умер. Заменили (вытеснили) его космооперы и космобоевики, которые я тоже читаю.
Салливана мне что-то не захотелось читать. Как увидел, что главперсы - воры. так и даже скачивать не стал. Еще до сих пор гадостное послевкусие от The Lies of Locke Lamora остается, а всего-то 10% осилил в свое время

Павел Протопопов

tchr
Мастер Слова


Russia
1667 сообщений
Послано - 04 Окт 2011 :  10:16:12  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу tchr  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
corex
А что так? По-моему, очень сильная ващь. На голову выше Аберкромби, как минимум. К Мартину автор старается приблизиться. Салливан, конечно, послабее Линча будет, но сериал такой бодрый, без всемогушего колдунства (по крайней мере, поначалу), и всякие там эльфы пильфы и спальфы как призрачная угроза маячат в довольно отдаленном далеке.


Dayroon
Мастер Слова


Россия
2097 сообщений
Послано - 04 Окт 2011 :  15:13:57  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Dayroon  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
corex
Тоже интересно, чем Линч не приглянулся.
По мне, в первой книге единственный серьёзный минус - команда, оставшись без вдохновителя, теряет цель и занимается бессмысленным накопительством.
Terminator
Мастер Слова



3789 сообщений
Послано - 04 Окт 2011 :  21:46:02  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Terminator Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
corex

Да и НФ почти не стречается нынче достойной прочтения. Этот жанр, видимо, все-таки умер. Заменили (вытеснили) его космооперы и космобоевики, которые я тоже читаю.

Видимо, имеется в виду "твердая НФ", потому что космооперы и космобоевики - это все-таки "НФ", как ни крути... Так что НФ-жанр ни разу не умер, что не может не радовать...

Сайва не шутит. Сайва, приятель, спросит - и надо успеть ответить.

corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 05 Окт 2011 :  08:01:14  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
tchr
Ну, может быть. Трудно судить, пока не прочитаешь. Говорю же, воры не понравились. Ведь проблема в том, что новинок появляется больше, чем я способен прочитать, так что приходится применять предварительный скрининг на стадии скачивания. И надо еще учесть, что 4/5 книг я все-таки читаю на русском (в основном, с Самиздата)

Павел Протопопов


Отредактировано - corex 05 Окт 2011 08:15:05

Admin
Администратор
corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 05 Окт 2011 :  08:03:39  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Dayroon
Процитирую свой отзыв, который я написал в 2007:
"Никакой фэнтези тут не и пахнет, так, сценки из жизни воров. ГГ выступает кем-то вроде Робина Гуда, вместе со своей бандой ворует у богатых, только в отличие от него, добытое не раздает бедным, а оставляет себе. Для любителей криминальной хроники и криминального чтива. Поскольку я к таковым уже не отношусь, показалось совсем неинтересно. Бросил на 60-й странице (из 499)."

Павел Протопопов


Отредактировано - corex 05 Окт 2011 08:04:42

corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 05 Окт 2011 :  08:14:19  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Terminator
Нет уж. НФ расшифровывыется как НАУЧНАЯ фантастика. А какая наука в космобоевиках или космооперах? Только космический антураж. С таким же успехом космические корабли можно заменить на морские, особой разницы не будет. Да и многие космооперы содраны с "морской оперы" Форрестера с его бессмертным Хорнблауэром. И боевики научностью не блещут. Нет, я не согласен называть это НФ. В НФ боев нет. Образцы: Евгений Филенко, Галактический Консул или Иван Ефремов, Туманность Андромеды

Павел Протопопов

myread
Посвященный



16 сообщений
Послано - 06 Окт 2011 :  21:34:35  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Dayroon, спасибо, интересный список в теме на 5 стр. Захотелось купить пару книг. =)

tchr, понравились описания нескольких книг. Судя по отзывам на амазоне стоит попробовать.

corex, сколько описаний, спасибо.

SiRoga http://greylib.align.ru Вменяемая библиотека. Здорово. =)
Хотя обилие рекламы убивает.

---
Дэн Браун (Ангелы и Демоны, Код даВинчи) очень легко читается, простой язык. Если считать его фантастикой. Гарри Поттер легок.

Терри Пратчетт. Интересный язык. =)Игра словами, шрифтами, прописаны акценты персонажей. Из его книг с легким английским - серия The Wee Free Men, т.к. для тинейджеров. Tiffany Aching is taken on as an apprentice witch by Miss Level, who is one person with two bodies--an oddity to say the least. Also, Tiffany is stalked and taken over by a hiver, an invisible, brainless entity that commands and distorts the mind of its host, which eventually dies.(...) Мне понравилась.

Сейчас читаю книжную серию Doctor Who. Приключения Тайм Лорда, написанные различными авторами с общим сюжетом. Все книги читабельные, какие-то нравятся больше. И слушаю аудиодраммы из этой серии. Хорошие звуковые эффекты и актерская игра - озвучивают те же актеры, что и в сериале. Конкретно, слушаю эпизоды BigBang.

omg, he's alive!

Dayroon
Мастер Слова


Россия
2097 сообщений
Послано - 10 Окт 2011 :  11:32:33  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Dayroon  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Из более-менее последнего.
"Quantum Thief" от финна Hannu Rajaniemi.(полноценную рецензию так и не сотворил, пусть будет анонс)
-----------------------------------------
Плутовской роман, действие которого происходит в закрытой постчеловеческой общине, несмотря, а иногда и вопреки закрытости, там действуют агенты влияния других постчеловеческих сил. Стараясь не повредить имеющееся равновесие наш герой должен вернуть свои навыки и воспоминания, от которых однажды отказался.
Всяческой magic-like технологии в роман втиснуто достаточно, но сделано это системно и интересно, ловить автора на противоречии учебникам не хочется, да и не получится, скорее всего - у автора докторская по физмату.
Для затравки можно прочитать(или послушать) "His Master`s voice" . Небольшой рассказ, действие которого происходит на закрывшейся от большей части этого постчеловеческого веселья Земле. Рассказ переведён.

Брендон Сандерсон "The Well of Ascension".
-----------------------------------------
Второй том цикла "Mistborn". Итак, наши победили. В качестве приза имеются осаждённый город, дефицит бюджета, проблемы самоидентификации и проблема поиска предателя в кругу единомышленников. Ну и предсмертное предсказание поверженного врага, похоже, сбывается - происходит что-то непонятное, с множественными летальными исходами. Туманы пугают даже туманнорожденных. Скучновато, динамика по сравнению с первым томом упала до уровня саги Джордана, появились Джордановские же описания гардероба героев.

corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 10 Окт 2011 :  16:28:43  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Dayroon пишет:

"Quantum Thief" от финна Hannu Rajaniemi.

Я бы финном его не называл, в заблуждение вводит. Ведь сбежал он, редиска, в Англию, и секреты, наверное унес, ведь в Минобороны работал . И пишет не по-фински. А за отзыв спасибо, у меня Квантовый вор в очереди на прочтение давно стоял, да все другие новинки без очереди лезут. Теперь исклюяу, видимо.

Брендон Сандерсон "The Well of Ascension". Второй том цикла "Mistborn"
... Скучновато, динамика по сравнению с первым томом упала до уровня саги Джордана

Согласен. Из моего обзора Фантастика – прочитано в январе 2009):
Если первую часть я охарактеризовал как скучную, но все же представляющую интерес, то об этих двух книгах второго не скажешь. Ну, о-о-очень скучно. Вторую книгу все-таки осилил, хотя она представляет собой нескончаемую цепь пустопорожних диалогов, между которыми почти ничего не происходит. Собственно, и происходить нечему. Последняя империя разрушена, идет междоусобица ее осколков. Все банально и предсказуемо. Крепился, чтобы дочитать до конца, надеясь, что это промежуточная книга, а в третьей уж что-то будет. Надежды не оправдались, по крайней мере, в первой половине - такая же тягомотина. Как раз на середине третьей книги я с трилогией Сандерсона и расстался. Когда книга скучна, читается она долго. Эти две с половиной книги заняли почти два месяца (!). Дебютный Элантрис все-таки получше был.

Павел Протопопов

Dayroon
Мастер Слова


Россия
2097 сообщений
Послано - 10 Окт 2011 :  21:28:18  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Dayroon  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
corex
Ну, сбежал то он будучи уже сформировавшимся финном. Не в несознательном возрасте вывезли.:) Английский язык, кажется, скандинавы вообще через одного как родной знают.

Ты погоди, не исключай Вора. В книге замечательная и подробная модель общества нарисована. Мне сам город понравился куда больше всех героев и их приключений. Уж на что я не визуал, а тут даже картины в воображении возникали.
Ещё кораблик очень понравился, но это у меня слабость к антропоморфным персонажам.

corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 11 Окт 2011 :  07:52:27  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Dayroon
Меня насторожил лэйбл "плутовской роман". Я их плохо перевариваю еще с белянинского Багдадского вора

Павел Протопопов

Dayroon
Мастер Слова


Россия
2097 сообщений
Послано - 11 Окт 2011 :  14:53:23  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Dayroon  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
corex
Прочитай первую главу, не понравится - бросай. Она довольно показательная. Здесь плутовской - это скорее Арсен Люпен, Уленшпигель и немного Фантомас.
godar
Мастер Слова



2648 сообщений
Послано - 19 Окт 2011 :  11:12:01  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
А где бы можно посмотреть топ современных фантастов/фентезистов составленный по голосованию фанатов или по продажам?
А то рецензенты со спец сайтов кажется за деньги готовы расхваливать все что угодно.



tchr
Мастер Слова


Russia
1667 сообщений
Послано - 19 Окт 2011 :  11:34:37  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу tchr  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
godar
Здесь смотри. Мы тебе плохого не посоветуем.


corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 19 Окт 2011 :  11:36:17  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
godar
По продажам - есть ли вообще такой?
А о популярности, если речь идет об англоязычных авторах, можно судить о посещаемости их страниц на сайте FantasticFiction. Там в разделах по буквам напротив имени автора стоят звездочки (от 0 до 5) в зависимости от популярности.

На Амазоне, кстати, есть не только проплаченные рецензии, но и нормальные отзывы. Даже по количеству отзывов тоже можно судить о популярности.

ЗЫ Я, к примеру, на успех продаж не обращаю внимания вообще. Пипл хавает, что ни попадя . Если на продажи ориентироваться, мне бы надо было бежать и покупать Айфон 4S. С книгами примерно то же самое.

Павел Протопопов

godar
Мастер Слова



2648 сообщений
Послано - 19 Окт 2011 :  18:51:22  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Ну, если мне склероз не изменят, Нью-Йорк Таймс свой список бестселлеров именно по продажам составляет.
Зашел на этот ФФ, пролистал первые десять страниц. Вомперы и городское фентази овладевают. Удручающе.
Пойду попробую на амазон схажу.


corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 19 Окт 2011 :  20:38:54  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой

Вомперы и городское фентази овладевают. Удручающе

Это точно. По моим наблюдениям процентов 70, а то и больше, новинок выпускаются в этом жанре

Павел Протопопов

Белый




3581 сообщений
Послано - 19 Окт 2011 :  20:54:28  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Белый Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
godar Еще можно посмотреть номинантов Локуса. Это самый что ни на есть фанский рейтинг. https://www.kubikus.ru/prizes.asp?id=3


godar
Мастер Слова



2648 сообщений
Послано - 19 Окт 2011 :  22:26:31  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой

Это точно. По моим наблюдениям процентов 70, а то и больше, новинок выпускаются в этом жанре

Что лишний раз показывает – у каждой литературы свои проблемы. У нас после наплыва ехидных ведьм стало непродохнуть от пападанцев (особенно зловредный подвид «попаданец в ВОВ»). У них пишущий народ пытается поймать конъюнктуру обозначенную творениями С. Майер.


Еще можно посмотреть номинантов Локуса. Это самый что ни на есть фанский рейтинг.
Тоже хлеб. Пойду посмотрю что к чему. Надеюсь там хоть не «Цветочным крестам» премии дают.


Белый




3581 сообщений
Послано - 19 Окт 2011 :  22:34:19  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Белый Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
godar

Тоже хлеб. Пойду посмотрю что к чему. Надеюсь там хоть не «Цветочным крестам» премии дают.

Нет. Я несколько раз ориентировался на эти списки. По крайней мере интересное чтение. Не такое элитарное как Хьюго-Небьюла, а как раз приближенное к народу.


tchr
Мастер Слова


Russia
1667 сообщений
Послано - 20 Окт 2011 :  07:11:34  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу tchr  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
godar
Я как токо вижу вомперов в главной роли, сразу откладываю. Зато мне повезло не отложить "Алексию Таработи - Парасол Протекторейт". Там чиста викторианские вампиры :) и шотландские вервульфы. И стимпанк! Причём не такой галимый как у некоторых Мясоедовых, а натуральный классический стимпанк из Арканума.


corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 20 Окт 2011 :  07:54:43  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Попытался почитать Гленду Ларк. Эта писательница примечательна тем, что в полном соответствии с пропозициями наших либерастов, призывающих валить из сраной рашки, свалила из сраной Австралии и живет в Куала-Лумпуре, в Малайзии. Dayroon, вот кем ее теперь считать, австралийкой или малазийкой?
У нас ее дебютную трилогию переводили. А сейчас, в связи с выходом третьей книги третьей трилогии Stormlord взялся за первую книгу в ней, The Last Stormlord (2009).
Построено действие на комбинации двух идей: погодных колдунов наподобие Weather Warden Рэйчел Кейн и ценности воды, совсем как в Дюне Герберта. Здесь даже из мертвых воду извлекают, как там фримены.
Но не пошлО. Прочитал 10% и бросил. Как-то все тускло и уныло показалось, не люблю я такой настрой с самого начала.

Павел Протопопов

Dayroon
Мастер Слова


Россия
2097 сообщений
Послано - 23 Окт 2011 :  03:22:24  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Dayroon  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Дуглас Халик/Douglas Hulick "Among a Thieves" Очередной плутовской роман.

Столица империи с крайне интересным династическим циклом достаточно старый и крупный город для того, чтобы преступность в нем не только зародилась но и организовалось. Однажды, наращивание структуры достигло такого уровня, что император решил продемонстрировать, кто здесь единственный источник власти. Родня(Kin) урок усвоила и теперь представляет собой децентрализованное скопление банд и группировок.
Одиночке в такой структуре не выжить, но наш герой добился неплохой степени свободы - он аналитик банды и отвечает за информационную разведку и информационную же войну. Это позволяет ему свободно передвигаться по городу и попутно обделывать свои делишки, отстёгивая, разумеется, долю боссу.
Вот и эту ночь он проводит, пытаясь выяснить, ради чего мог его кинуть давний партнёр по контрабанде. Потратив на это следующий день, так ничего и не выяснив, он попадает на ковёр к шефу, где выясняет, что проморгал войну банд. Глотая стимуляторы и мечтая о сне, он отправляется за подробностями.

Наш герой и его друг-телохранитель поначалу весьма смахивают на Серого Мышелова и Фафхрда. Только они оказываются куда более практичны. Шантаж, изменения условий сделки, запугивания, пытки и убийства - обыденные и привычные инструменты. Так и идут к высоким целям с окровавленными руками.
Дебютная часть сюжета хороша, у автора получился трюк Аберкромби - по паре намёток ты угадываешь следующий ход, переворачиваешь страницу и понимаешь, что был обманут. К сожалению, автор собрался писать цикл, и персонаж ему нужен для следующей книги. Иного объяснения тому, как он переживает второю половину книги я не придумал.


Отредактировано - Dayroon 23 Окт 2011 03:23:39

corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 02 Ноябр 2011 :  09:03:36  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Cinda Williams Chima, The Gray Wolf Throne (2011) (Seven Realms 3) (мой перевод названия: Трон Серой Волчицы) * 8/10
Третья книга в список прочитанного в сентябре не попала, она вышла одновременно на бумаге (Hyperion Book) и в электронке (Kindle) только 30 августа. Против ожидания, она не оказалась заключительной, на сайте автора появилось сообщение, что будет и четвертая, The Crimson Crown, которая выйдет не раньше, чем через год. Третья же оказалась весьма насыщенной событиями, и даже интереснее второй.
(Из моего обзора Фантастика – прочитано в октябре 2011)

Павел Протопопов

corex
Магистр


Russia
247 сообщений
Послано - 03 Ноябр 2011 :  11:40:33  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу corex  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
N K Jemisin, The Hundred Thousand Kingdoms (2010) (Inheritance 1) (мой перевод названия: Сто тысяч королевств) * 6/10
Дебютный роман афроамериканки из Бруклина, начало трилогии Inheritance. Довольно интересный мир. Всем миром правит одна семья, а у нее в рабстве находятся низвергнутые с небес боги. Мир создавали и раньше им правили Трое, два брата и сестра, Свет, Ночь и Сумрак. Свет, как водится, оказался гадом, убил сестру, а брата сослал в рабство на землю. И вместе с ним всех детей, которых эти Трое нарожали за тысячи лет, общаясь между собой. Правящая семья, Арамери, засела в небесном городе и оттуда управляет этой сотней тысяч королевств. Героиня романа, внучка фактического главы Арамери, вызвана из глубинки после убийства матери, которая в свое время ушла из Семьи, хотя и была наследницей. И вот теперь любящий дедушка вытаскивает внучку из какой-то Тьмутаракани и назначает ее наследницей. Правда, не единственной, наследниками объявлены также его племянник и племянница, так что, намечается драчка. Все эти Арамери, надо отметить, гнусные гады, нещадно эксплуатируют всех и вся, а особенно издеваются над порабощенными богами. В общем обстановка мерзостная, пронизанная интригами, подставами и предательством. Кто-то даже сравнил это с Эмбером Желязны. Но внучка, эта новая наследница не лыком шита, он в состоянии их построить. Роман умеренно интересен, мне такие политические триллеры не очень нравятся. И язык книг отдает каким-то афроамериканским акцентом, я к такому не привык. В целом, книга вполне самодостаточна и логически завершена, я еще подивился, о чем тут может быть продолжение. И действительно, вторую книгу не осилил и на треть, соответственно, третью и не начинал.
(Из моего обзора Фантастика – прочитано в октябре 2011)

Павел Протопопов

Тема продолжается на 6 страницах:
  1  2  3  4  5  6
 
Перейти к:

Ответить на тему "Зарубежные авторы. Чтение в оригинале"

Экран:   
Логин:  
Пароль:  
Авторизовать на форуме:  
Форматирование:   Жирный Курсив Подчеркнуть Зачеркнуть Вставить кавычки Выравнивание по левому краю Центрировать Выравнивание по правому краю Горизонтальная линия Вставить ссылку Вставить E-mail Вставить картинку Вставить цитату Спойлер Вставить список
   
Сообщение:  
* HTML разрешен
* Внутренний язык включен


радость [:)]
радость!!! [:D]
стыд [:I]
язык [:P]
злость [}:)]
подмигивание [;)]
шутка [:o)]
черный глаз [B)]
грусть [:(]
скромность [8)]
шок [:O]
гнев [:(!]
смерть [xx(]
поцелуй [:X]
одобрение [^]
несогласие [V]

  Отметьте для добавления собственной подписи из вашего профайла.
Отметьте для получения ответов по e-mail.
     

Последние 10 сообщений | Активные форумы | Тематические разделы | Хранители | Инквизиторы | Поиск | Вопросы и ответы
© Wilmark Design Пользовательское соглашение
Политика конфиденциальности
Snitz Forums 2001
Русификация: Wilmark Design