Перейти на главную страницу форума Перейти на главную страницу форума
Перейти на главную страницу форума Перейти на главную страницу форума WILMARK - ПРОДВИЖЕНИЕ, СОЗДАНИЕ, ПОДДЕРЖКА САЙТОВ

мегапоиск библиотека фильмотека каталог фэнтези & фантастики читательский профиль Кубики Архивы Кубикуса

реальные миры фэнтези & фантастики
мегапоиск библиотека фильмотека каталог фэнтези & фантастики читательский профиль Кубики Архивы Кубикуса


Последние 10 сообщений | Активные форумы | Тематические разделы | Хранители | Инквизиторы | Правила | Поиск | FAQ
Логин:
Пароль:
Запомнить  
Забыли пароль?
Регистрация »
  Все форумы
  8. Посоветуйте мне, пожалуйста...
  Иностранные фанфики и переводы фанфиков по известным вселенным - 2
      Версия для печати
Правила форума
Страницы:
  1  2  3  4  5  6
Автор Предыдущая тема Темы Следующая тема  
maxovand95
Посвященный


Россия
11 сообщений
Послано - 04 Марта 2017 :  23:11:23  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Народ, есть фанфики про попаданца из игры Persona 3(желательно про гг из этой игры или человека с этой силой) в мир Worm? Сказали на русском нету, надежда на вас.


maxovand95
Посвященный


Россия
11 сообщений
Послано - 04 Марта 2017 :  23:14:48  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Народ, есть фанфики про попаданца из игры Persona 3(желательно про гг из этой игры или человека с этой силой) в мир Worm? На русском нету, вся надежда на вас.


Zekses
Хранитель



256 сообщений
Послано - 04 Марта 2017 :  23:18:05  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
https://forums.spacebattles.com/threads/infinitely-zero-worm-smt.397780/
например. за качество не ручаюсь тк сам не читал


Лекс
Хранитель



701 сообщений
Послано - 04 Марта 2017 :  23:23:19  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Народ, у меня всё очень скромно с английским, поэтому нужна ваша помощь.

Я только дочитал фанфик Time Braid (перевод), очень понравилось, и даже решился попробовать что-нибудь со словариком на английском, если это что-то будет такое же клёвое. Только с моими навыками английского перебирать всё подряд будет очень утомительно.

Что бы вы порекомендовали из разряда "ни за что не проходить мимо"?


Zekses
Хранитель



256 сообщений
Послано - 04 Марта 2017 :  23:31:21  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Я в параллельной теме давал ссылки и на зарубежные в том числе:
http://www.kubikus.ru/forum/topic.asp?TOPIC_ID=12741&FORUM_ID=48&CAT_ID=5


Zekses
Хранитель



256 сообщений
Послано - 05 Марта 2017 :  06:18:17  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
https://www.fanfiction.net/s/5371934/1/All-The-Dementors-of-Azkaban
короткий крекфик про то как Луну отправили в Азкабан и что из этого вышло.


BRain
Ищущий Истину



73 сообщений
Послано - 05 Марта 2017 :  11:57:43  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Набросайте хороших фиков "Worm". Интересны в том числе кроссоверы и CYOA, но последнее только в том случае если оно "скрыто" от глаз героя.


opostol-sergey
Наблюдатель



1 сообщений
Послано - 09 Марта 2017 :  01:26:25  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Ищу фанфики по to love. На фикбуке мало выкладывают, приходится искать англ. версии.


Zekses
Хранитель



256 сообщений
Послано - 09 Марта 2017 :  16:52:24  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
https://www.fanfiction.net/s/3064884/1/The-Mating-Frenzy
Тсунаде решила позаботиться о том чтобы в Конохе не закончились шиноби...

Я так не ржал даже над Нумерос 78 XD


Отредактировано - Zekses 10 Марта 2017 03:39:13

102938w
Посвященный



28 сообщений
Послано - 21 Марта 2017 :  00:45:19  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Re:Zero, Why Me? Попаданец в мир Re:Zero.

It just supposed to be simple cosplay show. He didn't think much and only participate due to friends invitation. So why the hell he found himself in this World? In World where Demonic Beast, Monster and crazy fanatical cult lurking around. SIOC! Slight AU!


Morrneg
Посвященный



18 сообщений
Послано - 21 Марта 2017 :  05:06:19  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Посоветуйте фанфикшен сайты схожей направленности с http://archiveofourown.org/ ( ͡° ͜ʖ ͡°)


Lessika
Наблюдатель



3 сообщений
Послано - 23 Марта 2017 :  04:22:06  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
По Гарри Поттеру могу посоветовать:https://www.fanfiction.net/s/9911469/1/Lily-and-the-Art-of-Being-Sisyphus
Вещь довольно своеобразная, напоминает методы рациональности (хотя логика у героини, откровенно говоря, нестандартная, хоть и вполне логичная). Советую начать, если после первых двух глав не затянет, значит, не судьба. Также, если понравится, там есть довольно много вбоквеллов

http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/FanficRecommendations - вот здесь довольно много ссылок на англоязычные фанфики с комментариями читателей. Там при желании можно долго копаться

Buklch
Магистр


Россия
176 сообщений
Послано - 23 Марта 2017 :  11:47:41  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Господа, тут в разделе видел рекомендации человека, как настроить Хром так, чтобы на https://www.fanfiction.net/ отображалась сточка оригинально текста+строчка перевода. Там ещё какие-то дополнительные приложения надо было установить. Сейчас же не могу найти эти рекомендации.
Возможно мне кто-то сможет помочь с этим вопросом?


Listen
Ищущий Истину


Украина
77 сообщений
Послано - 25 Марта 2017 :  22:19:56  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Buklch пишет:



Господа, тут в разделе видел рекомендации человека, как настроить Хром так, чтобы на https://www.fanfiction.net/ отображалась сточка оригинально текста+строчка перевода. Там ещё какие-то дополнительные приложения надо было установить. Сейчас же не могу найти эти рекомендации.
Возможно мне кто-то сможет помочь с этим вопросом?



1. Устанавливаете гугл хром
2. Устанавливаете расширение для выделения на фф.
3. Устанавливаете расширение для построчного встраиваемого перевода текста inline (позволяет наблюдать и оригинальный текст и его перевод рядом для каждого предложения отдельно, удобно).
Не благодарите.


мимокрокодил
Ищущий Истину



50 сообщений
Послано - 29 Марта 2017 :  21:28:11  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
https://www.fanfiction.net/s/12305975/1/A-Seventh-Path-Path-of-Swords
кросс FSN/Naruto

https://www.fanfiction.net/s/12361774/1/Exalted
кросс Persona3/High School DxD

https://www.fanfiction.net/s/12289423/1/White-Sheep
RWBY

https://www.fanfiction.net/s/12184664/1/The-Catalyst-For-Revenge
Mass Effect

https://forums.spacebattles.com/threads/to-inherit-the-future-mass-effect-nier-automata-crossover-fusion.504556/
кросс Mass Effect/Nier Automata


MakTiD
Наблюдатель



1 сообщений
Послано - 29 Марта 2017 :  23:43:12  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Только что прочитал свежую главу White Sheep из поста выше, смеялся до слез. Поэтому не могу не добавить анотацию.
https://www.fanfiction.net/s/12289423/1/White-Sheep
RWBY жанр юмор
Аннотация: В каждой семье есть свой чудак, отличающийся от остальных членов семьи. Ему не по душе захват мира, политические перевороты, заказные убийства, а хочется героических приключений, общения со сверстниками и путешествий. И все это сделать не помешав планам своей семьи. Однако Жон Салем Арк, сын воплощеной тьмы (по словам его отца) ищет на это ответы.
От себя: класный крэкфик, не страдающий и успешно разбивающий штампы фендома.
глава каждую среду. У автора много интересных фанфов по Rwby и он очень серьезно растет по качеству своих работ (ихмо).
От того же автора
RWBY Forged Destiny жанр приключение, романтика
https://www.fanfiction.net/s/12044591/1/Forged-Destiny
Аннотация: осмысления мира живущего по правилам RPG. У всех жителей мира есть уоровни, класс и присущие ему характеристики и способности. Казалось бы у всех уже есть место в этом мире. Герои (все боевые классы) сражаются с монстрами грим получают дроп, а все небоевые классы занимаются своей работой почти не растя в уровнях. Однако молодой кузнец, обманом попадает в академию героев.
От себя автор всерьёз занимается проработкой мира живущего по законам RPG. В нем совсем другая логика. Всем любителям литрпг рекомендую. Герой совсем не нагибатор, но и не слобак.

Отредактировано - MakTiD 29 Марта 2017 23:44:44

Marakart
Наблюдатель


Украина
2 сообщений
Послано - 06 Апр 2017 :  14:01:11  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
не не то


NAlex_M
Наблюдатель



2 сообщений
Послано - 06 Апр 2017 :  15:21:36  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Помогите вспомнить фанфик по ГП. ГП и Волди в финальной битве уничтожают мир и ГП попадает в свое детство. Решив, что все беды от магии, притворятся сквибом и остается у Дурслей. В Хог попадает лет в 15 и становится помощником преподавателей. Вроде не дописан


Ruroni
Магистр



136 сообщений
Послано - 25 Апр 2017 :  19:37:48  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Итачи - старший брат Иссея.
https://www.fanfiction.net/s/12399037/1/A-Fresh-Start


Admin
Администратор
Mikdon
Посвященный



33 сообщений
Послано - 27 Апр 2017 :  15:42:49  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Новый перевод, кросс ГП и ЗВ, как понял будет пока по Войне Клонов после того как Асока ушла из Ордена
https://ficbook.net/readfic/5480106
Асока Тано покинула Орден Джедаев, после того как те ее предали. В порыве эмоций она не задумалась о последствиях своих действий, не учитывала ту опасность, с которой она могла бы столкнуться. Но случайная встреча в баре с самым безумным и сумасбродным человеком изменит судьбу целой галактики.

Перевод не идеальный, больше в плане переформулировки от переводчика. Глянул оригинал, там очень много полотен сложных предложений, так что понятны сложности.
Этот переводчик еще переводил Наруто+Геймер, но остановился, так как оригинал заморожен. Но почти 1,5к "+1" показывает, что, в принцип,е его перевод читабелен


Тема продолжается на 6 страницах:
  1  2  3  4  5  6
 
Перейти к:
поиск по теме:
  

Ответить на тему "Иностранные фанфики и переводы фанфиков по известным вселенным - 2"

Экран:   
Логин:  
Пароль:  
Авторизовать на форуме:  
Форматирование:   Жирный Курсив Подчеркнуть Зачеркнуть Вставить кавычки Выравнивание по левому краю Центрировать Выравнивание по правому краю Горизонтальная линия Вставить ссылку Вставить E-mail Вставить картинку Вставить цитату Спойлер Вставить список
   
Сообщение:  
* HTML разрешен
* Внутренний язык включен


радость [:)]
радость!!! [:D]
стыд [:I]
язык [:P]
злость [}:)]
подмигивание [;)]
шутка [:o)]
черный глаз [B)]
грусть [:(]
скромность [8)]
шок [:O]
гнев [:(!]
смерть [xx(]
поцелуй [:X]
одобрение [^]
несогласие [V]

  Отметьте для добавления собственной подписи из вашего профайла.
Отметьте для получения ответов по e-mail.
     

Последние 10 сообщений | Активные форумы | Тематические разделы | Хранители | Инквизиторы | Поиск | Вопросы и ответы
      Rambler's Top100     
© Wilmark Snitz Forums 2001
Русификация: Wilmark Design