Перейти на главную страницу форума
Логин:
Пароль:
Запомнить  
Забыли пароль?
Регистрация »
 

Псевдонимы авторов ФиФ

   Версия для печати
 
Автор Предыдущая тема Темы Следующая тема  
Lana
Мастер Слова


Ukraine
3587 сообщений
Послано - 15 Дек 2006 :  23:23:48  Показать инфо об авторе  Ответить с цитатой
Кто знает, у кого из писателей-фантастов больше всего псевдонимов?

Все может быть, а может и не быть...

Punch
Ищущий Истину


Russia
91 сообщений
Послано - 16 Дек 2006 :  09:23:41  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Punch  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Юрий Никитин пишет не только под своим именем, но и под псевдонимом "Гай Юлий Орловский".

Homo homini glucus est...

Костик
Инквизитор


Россия
16986 сообщений
Послано - 16 Дек 2006 :  12:25:25  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Цитата:
Кто знает, у кого из писателей-фантастов больше всего псевдонимов?

У наших или не наших?
К примеру у Пола Андерсона их насчитывают четыре: (Майкл Какраджорж; А.А.Крейг; Уинстон П. Сэндерс).
У Азимова тож четыре.
У Джона Харриса(или Гаррис, кто как)(John Windham Parces Lucas Beynon Harris) их семь.
А у Генри Каттнера их по моему не сосчитать, что -то около пятнадцати.


Отредактировано - костик on 16 Dec 2006 14:38:23

Lana
Мастер Слова


Ukraine
3587 сообщений
Послано - 16 Дек 2006 :  15:25:33  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Цитата:
У наших или не наших?

И у тех, и у других.
Цитата:
А у Генри Каттнера их по моему не сосчитать, что-то около пятнадцати.
костик, ты меня убил
А ты не знаешь, случайно, иноавторы у нас после перевода под настоящим именем печатаются или под всеми своими -надцатью псевдонимами?

Все может быть, а может и не быть...

Andrew
Мастер Слова


Russia
6638 сообщений
Послано - 16 Дек 2006 :  19:19:39  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
У Хайнлайна было не то 6, не то 7... первые вещи печатались под разными именами. На память точно помню один - Энсон Макдональд.

С уважением, Andrew.

Lana
Мастер Слова


Ukraine
3587 сообщений
Послано - 16 Дек 2006 :  20:34:08  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Ага
А среди наших кто рекордсмен?
Кто больше всего любит псевдонимы? :)

Все может быть, а может и не быть...

Костик
Инквизитор


Россия
16986 сообщений
Послано - 17 Дек 2006 :  01:20:54  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Цитата:
костик, ты меня убил
Костик горько плачет, прижимая тело убитой к груди.

У м.Нахмансон как минимум три псевдонима, ещё парочка ему приписывается, но самим автором не признается.
Большинство псевдонимов становится известными после - либо смерти автора, либо признания его литер-го таланта. А значительная часть наших - молоды и далеко не все успешны, а успешные не спашат признаваться, тот же Пенумов писал под псевдонимом о Конане, но упоминаний об этом мало. Хотя может я плохо искал.
Нашел тут:
(настоящее)Майкл АВАЛЛОНЕ
Псевдонимы: -Микеланджело АВАЛЛОНЕ; Джеймс БЛЕЙН; Жанн-Анн ДЕ ПРЕ; Марк ДЕЙН; Марл ДЕЙН; Стюарт ДЖЕЙСОН; Присцилла ДОЛТОН; Ник КАРТЕР; Трой КОНВЭЙ; Стив МАЙКЛЗ; Доротея НАЙЛ; Эд НУН; Эдвина НУН; Джон ПАТРИК; Стюарт СИДНИ; Ванс СТАНТОН; Сидни СТЮАРТ; Ли Дейвис УИЛЛОБИ; Макс УОКЕР; Фред ФРЕЗЕР; Дора ХАЙЛЕНД. Итого - 21. Мрак.
Автор романов "Очень большой скачок", "Это было недавно?", "Коварный лингвист", "Решительное заявление", "Камея вампира", "Чудовище с красными руками", "Где гуляют монстры", сам не помню чтоб читал или встречал где...

поражает и этот человек:
Настоящее(надеюсь)Пятрас (Казимирович) ЦВИРКА
Псевдонимы, поехали:
П.ВЕЛИУОНИСКИС; П.ГЕЛЬМЕ; Казис ГЕРУТИС; КАНАПЕЙКУС; КЛЯНГИС; С.ЛАУМАКИС; Й.К.ПАВИЛИОНИС; Клянгис ПЯТРАС; Клянгиу ПЯТРАС; Цезарис ПЯТРЕНАС; Пятрас СЕРАПИНАС; А.ЦВИНГЕЛИС; П.ЦВИНГЛИС; К.ЦВИРКА; Л.П.ЦВИРКА; П.ЦВИРКА-РИМАНТАС.
Литовский писатель, автор сказок "Золотая яблоня", "Железный палец", "Чудесный источник" и др.
Так же не помню чтобы читал, чисто скопировал для твоей темы. Зачем столько псевдонимов?, вот вопрос который меня действительно заинтересовал.

Отредактировано - костик on 17 Dec 2006 01:23:19

vb
Мастер Слова


Russia
1493 сообщений
Послано - 17 Дек 2006 :  10:21:34  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу vb Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Из наших авторов в рекордсменах Елена Хаецая - Симонс Мэделайн, Брайан Дуглас, Д. Иволгина...
Андрей Николаев - Балд А., Легостаев Андрей



Lana
Мастер Слова


Ukraine
3587 сообщений
Послано - 17 Дек 2006 :  18:33:21  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Цитата:
Костик горько плачет, прижимая тело убитой к груди

Ох, уж эти мне мужики! А вдруг еще спасти можно? Ну, там искусственное дыхание сделать, массаж сердца . Так нет же ж! Обнять и плакать . Эхе-хе...
Я так поняла, что псевдонимами иноземцев, в принципе, можно пренебречь, да? Их же все равно обзывают настоящим именем при переводе. А вот наши в среднем имеют до трех псевдонимов, так?
Точно больше трех нету?

Все может быть, а может и не быть...

Отредактировано - Lana on 19 Dec 2006 08:21:24

El
Мастер Слова


Россия
6247 сообщений
Послано - 17 Дек 2006 :  19:23:00  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Хе-хе, мне тут пришло в голову, что бывает еще хуже.. братья Стругацкие считаются одним писателем. А что делать с Ярославцевым и Витицким? И, может, у них еще кто есть? ;)


vb
Мастер Слова


Russia
1493 сообщений
Послано - 17 Дек 2006 :  20:37:16  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу vb Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Олди в соавторстве с Зоричем

Отредактировано - vb on 17 Dec 2006 20:39:35

Костик
Инквизитор


Россия
16986 сообщений
Послано - 17 Дек 2006 :  21:40:20  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Цитата:
Так нет же ж! Обнять и плакать
Просто это теперь так называется, чтоб общественность не будоражить.
Цитата:
А вот наши в среднем имеют до трех псевдонимов, так?
Точно больше трех нету?
Любопытствовал на различных сайтах. Нигде подобного упоминания не встретил. Больше трех говорят только у советских писателей бывало, у нового поколения пока не наросло.
Майкл МУРКОК (Билл БАРКЛИ; Сесил КОРУИН; Десмонд РИД; Дик ДОНОВАН; Эдвард Р. БРЭДБЕРИ; Джеймс КОЛВИН; Майкл БАРРИНГТОН)
Тоже однако...

Отредактировано - костик on 18 Dec 2006 23:08:11

Lana
Мастер Слова


Ukraine
3587 сообщений
Послано - 19 Дек 2006 :  08:30:43  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Ну, раз пошла такая пьянка...
У кого еще есть какие псевдонимы?
костик, а зачем авторам столько псевдонимов давай пообсуждаем в какой-нибудь теме про писателей, ну, типа Писатели Кто они? или подобной. В крайнем случае у меня ;-)

Все может быть, а может и не быть...

suhai
Мастер Слова



2732 сообщений
Послано - 19 Дек 2006 :  18:00:21  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
ну Кир Булычев и говорить не стоит. Хольм Ван Зайчик соавторы, Фрай.


Костик
Инквизитор


Россия
16986 сообщений
Послано - 19 Дек 2006 :  19:39:45  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Цитата:
костик, а зачем авторам столько псевдонимов давай пообсуждаем в какой-нибудь теме про писателей, ну, типа Писатели Кто они? или подобной. В крайнем случае у меня ;-)
В какой -нибудь, или в твоей? Поконкретнее пжста, а то не разводится.
Цитата:
У кого еще есть какие псевдонимы?


Эт можно бо-ольшой список накатать, при наличии времени и денег на инет, вот например:

Дэшиел ХЭММЕТ(натура) - (клики)Сэмюэл ДЭШИЕЛ; Питер КОЛЛИНСОН; Дагхалл ХЭММЕТ; Мэри Джейн ХЭММЕТ.

Даж Агата КРИСТИ замечена в конспирации: -Агата Кристи МАЛЛОУОН; Мэри УЭСТМАКОТТ.
А вот весьма плодовитый Роберт СИЛВЕРБЕРГ :-

Гордон ЭЙИЛЛ; Роберт АРНЕТТ; Т.Д.БЕТЛЕН; Александр БЛЕЙД; Ралф БЕРК; Дерк КЛИНТОН; Ричард ГРИР; Дан ЭЛЛИОТ; Э.К.ДЖАРВИС; Айвар ЙОРГЕНСЕН; Айвар ЙОРГЕНСОН; Уоррен КАСТЕЛ; Калвин М. НОКС; Дан МАЛКОЛМ; Уэббер МАРТИН; Алекс МЕРРИМАН; Клайд МИТЧЕЛЛ; Дэвид ОСБОРН; Джордж ОСБОРН; Роберт РЭНДАЛЛ; Эрик РОДМАН; Леонард Г. СПЕНСЕР; С.М.ТЕННШОУ; Хэлл ТОРНТОН; Джералд ВАНС; Ричард Ф. УОТСОН
Итого двадцать шесть..., честно, нафига? Случаи бывают разные конечно, любопытно...будем посмотреть



Lana
Мастер Слова


Ukraine
3587 сообщений
Послано - 19 Дек 2006 :  23:27:50  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
костик
Как ты смотришь на обсуждение причин псевдонимофилии ;-) вот
тут?

Все может быть, а может и не быть...

Костик
Инквизитор


Россия
16986 сообщений
Послано - 20 Дек 2006 :  23:31:49  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Не-а, хоть название темы и звучит провокационно, но раздел совсем не о том. Проще, если у тебя есть таковое желание, в твоей теме, или подправь тематику этой, типа: "Псевдонимы авторов ФиФ и причины побуждающие авторов принимать решения о публикации своих произведений под чужими, либо неизвестными именами."



Lana
Мастер Слова


Ukraine
3587 сообщений
Послано - 20 Дек 2006 :  23:43:26  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Не, здесь не хочу.
У этого опроса есть вполне конкретная цель. Она касается именно количества псевдонимов одного автора. Желательно, с указанием этих самых псевдонимов и настоящего имени автора.
А причины... Ладно, пошли ко мне. Приглашаю в гости ;-).

Все может быть, а может и не быть...

Костик
Инквизитор


Россия
16986 сообщений
Послано - 21 Дек 2006 :  00:02:30  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Цитата:
с указанием этих самых псевдонимов и настоящего имени автора.

Ну тк есть
(настоящ)Уильям Мейкпис ТЕККЕРЕЙ
(псевдо)(Теофил ВАГСТАФФ; Артур ПЕНДЕННИС; Микель Анджело ТИТМАРШ)

Александр Александрович БУШКОВ- (Г.АЛЕКСАНДРОВ; В.ЦЕПЕШ)


Отредактировано - костик on 23 Dec 2006 21:38:07

Костик
Инквизитор


Россия
16986 сообщений
Послано - 23 Дек 2006 :  21:57:43  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Франсуа БОРД - (Франсис КАРСАК),
Амандина-Люси-Аврора ДЮПЕН; по мужу баронесса ДЮДЕВАН - (Жорж САНД),
Эрл Стэнли ГАРДНЕР - (А.А.ФЭР),

Михаил Михайлович ЗОЩЕНКО - (ГАВРИЛА; Мих.ГАВРИЛОВ; ГАВРИЛЫЧ; Мих.КУДРЕЙКИН; МИХАЛ МИХАЛЫЧ),
Эндрю ОФФУТ (Бакстер ДЖАЙЛС; Д.БЕРРИ; Дж.Кс.УИЛЬЯМС; Джефф ДУГЛАС; Джон КЛИВ)

Цитата:
А интересно, Гаврилиада (Гаврила был примерным мужем, Гаврила женам верен был...) - это случайно не пародия на Зощенко?

Мысль любопытна...


Отредактировано - костик on 25 Dec 2006 22:20:40

Admin
Администратор
Lana
Мастер Слова


Ukraine
3587 сообщений
Послано - 25 Дек 2006 :  22:07:44  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Цитата:
Михаил Михайлович ЗОЩЕНКО - (ГАВРИЛА; Мих.ГАВРИЛОВ; ГАВРИЛЫЧ...)

офф-топ
А интересно, Гаврилиада (Гаврила был примерным мужем, Гаврила женам верен был...) - это случайно не пародия на Зощенко?

Все может быть, а может и не быть...

Отредактировано - Lana on 02 Jan 2007 20:08:43

Костик
Инквизитор


Россия
16986 сообщений
Послано - 01 Янв 2007 :  22:57:51  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Не, корее наоборот. "Гаврилиада" писана Александром Сергеевичем http://pushkin.kulture.ru/content/view/6/70/ задолго до Михаила Михайловича.
Хотя вот еще один подкол http://www.gorro.orc.ru/verses/gavril.htm


Lana
Мастер Слова


Ukraine
3587 сообщений
Послано - 02 Янв 2007 :  18:32:03  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
костик
Не, с Пушкиным-то все понятно.
Я имела в виду Ильфа и Петрова и их отношение к Зощенко.

Все может быть, а может и не быть...

Костик
Инквизитор


Россия
16986 сообщений
Послано - 02 Янв 2007 :  19:34:41  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
А причем здесь они ? Они, что тоже Гаврилиаду писали7


Lana
Мастер Слова


Ukraine
3587 сообщений
Послано - 02 Янв 2007 :  19:41:40  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Они 12 стульев писали ;-)

Все может быть, а может и не быть...

Отредактировано - Lana on 02 Jan 2007 20:04:09

Костик
Инквизитор


Россия
16986 сообщений
Послано - 02 Янв 2007 :  20:42:10  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Цитата:
Они 12 стульев писали ;-)

...новость...

По теме, псевдонимы Айзека Азимова: - Др. А; Джордж Э. ДЕЙЛ; Г.Б.ОГДЕН; Пол ФРЕНЧ.


   
Перейти к:

Ответить на тему "Псевдонимы авторов ФиФ"

Экран:   
Логин:  
Пароль:  
Авторизовать на форуме:  
Форматирование:   Жирный Курсив Подчеркнуть Зачеркнуть Вставить кавычки Выравнивание по левому краю Центрировать Выравнивание по правому краю Горизонтальная линия Вставить ссылку Вставить E-mail Вставить картинку Вставить цитату Спойлер Вставить список
   
Сообщение:  
* HTML разрешен
* Внутренний язык включен


радость [:)]
радость!!! [:D]
стыд [:I]
язык [:P]
злость [}:)]
подмигивание [;)]
шутка [:o)]
черный глаз [B)]
грусть [:(]
скромность [8)]
шок [:O]
гнев [:(!]
смерть [xx(]
поцелуй [:X]
одобрение [^]
несогласие [V]

  Отметьте для добавления собственной подписи из вашего профайла.
Отметьте для получения ответов по e-mail.
     

Последние 10 сообщений | Активные форумы | Тематические разделы | Хранители | Инквизиторы | Поиск | Вопросы и ответы
© Wilmark Design Пользовательское соглашение
Политика конфиденциальности
Snitz Forums 2001
Русификация: Wilmark Design