Послано - 04 Окт 2012 : 06:13:48
Ядрышников А.А. "Стая". 1035кб. Действие романа разворачивается в далеком будущем. Люди не помнят своего прошлого и живут практически в каменном веке. http://samlib.ru/j/jadryshnikow_a_a/staya.shtml
Ядрышников А.А. "Стая". 1035кб. Действие романа разворачивается в далеком будущем. Люди не помнят своего прошлого и живут практически в каменном веке. http://samlib.ru/j/jadryshnikow_a_a/staya.shtml
Излагается настолько чудовищным канцелярско-механическим языком, что невольно закралась мысль об иноязычном происхождении текста, который затем был переведен на русский программой машинного перевода. о_0 Пример диалога, хехе:
Скрытый текст
- Ну, Андрюха, помилуй бог, и где же тебя черти носят? - возмущенно высказался из темноты задержавшийся еще на своем посту охранник, поднося прямо к фигуре путника горящий факел и освещая светом того буквально с головы до ног, невольно заставляя поднять вверх свой усталый взгляд. - Совершенно нельзя так наплевательски относится к собственным обязанностям. Разве можно было опаздывать в данном случае?
Перед ним стоял хорошо знакомый седовласый старичок, в потертом камуфляжном комбинезоне, какой обычно носят все представители его профессии, в кепке-бейсболке, какого-то непонятного темно-синего цвета, никоим образом не гармонирующей со всей остальной одеждой, и грязных кроссовках, состояние которых также оставляло желать лучшего. Он поглядел на вошедшего снизу вверх, будто сканируя того пристально-острым взглядом своих маленьких хитрых глаз, оправленных при этом, для придания большей впечатлительности, большими толстыми стеклами линз, которые в свою очередь довольно оригинальным способом располагались у него прямо на переносице. Хотя, на самом деле, невысокого роста, худой старик носил такие, довольно-таки действенные по своим исключительным свойствам приспособления все-таки больше из-за того, что зрение его было очень плохое, совершенно практически никуда не годное. Без этих самых стеклышек он абсолютно ничего различить просто не мог.
- Остальные экспедиторы давно уже здесь. Что же тебя так задержало, приятель? - продолжал тот, недовольно и совсем уж неестественно покачивая головой, прикрывая массивную дверь бункера и закручивая вслед тяжелую защелку замка. - Только тебя одного специально здесь и поджидаю. Зачем же нужно было так рисковать? Сам отлично знаешь все правила.
- Да будет тебе ворчать. Слава всевышнему, успел ведь, - слабо пробормотал Андрей, опускаясь на пол вместе с рюкзаком на плечах. - Хотя бы поприветствовал меня для приличия, дядя Коля! Все в своем расположении духа находишься. Разве ты у нас сегодня дежуришь?
- Ага, специально выпросился, как узнал, что ты прибываешь, - он лишь только весело посмеялся в ответ. - Однако должен будешь! Угостишь завтра стопочкой-другой коньячку за возвращение. Хорошо, что моя смена, а то кто другой, кем бы он ни был, на моем месте, люк закрыл бы уже давно и не церемонился. По старой памяти я уж задержался подольше. Все только исключительно из-за тебя, балбеса.
Андрей знал дядю Колю можно сказать почти с самого детства и честно признаться даже и не помнил, каким образом они могли так подружиться. Николай был довольно хорошим собеседником, добрым и веселым. И Андрей с ним частенько по выходным засиживался в баре за кружкой пива или где-нибудь еще, совершенно уже в ином месте, рассказывая друг другу занимательные истории, говоря обо всем, что, так или иначе, попадало на их острый язык.
ЗЫ. От автора, из комментариев:
"Извините, институтов кафедры русского языка и литературы я не заканчивал, многих ошибок стилистики, канцеляризма, просто не знаю, редактировать не умею, да и, честно признаться, не люблю."
Как вообще носитель может выражаться на родном языке таким коряво-механоидным образом? Как это в принципе возможно? о_0
Послано - 04 Окт 2012 : 11:07:55
Щекин Дмитрий - Страна городов
Текст сырой, думаю 6-7/10. Развитие как в сказке. Книга похожа на советский мультфильм про пионеров, почти все люди добрые, умные, честные. Книгу можно прочитать, т.к. есть просвещение, человечность, дружба народов... Если это не интересует, то в книге больше ничего нет.
Скрытый текст
Сергей Калашников пишет:
С огромным удовольствием прочитал "Страну городов" Дмитрия Щекина. Ох и насочинял он! Тект полосато сырой, но мастерсво рассказчика и неуёмная фантазия Автора всё искупают. http://samlib.ru/s/shekin_d_a/stranagorodow-roman.shtml Двадцать школьников и пара учителей отвязно прогрессорствуют в каменном веке.
ЗЫ. От автора, из комментариев: "Извините, институтов кафедры русского языка и литературы я не заканчивал, многих ошибок стилистики, канцеляризма, просто не знаю, редактировать не умею, да и, честно признаться, не люблю."
Впечатление такое, что автор таким статусом относительно русского языка наслаждается (кичится).
Когда автор начал выкладку, решил повременить. Как, стоит читать?
Да нормально. Людям с тонкой душевной организацией лучше не читать, а так - на фоне окружающего УГ - выше среднего. Ну и следует учитывать предупреждения. Попаданцы в противоположный пол, сцены секса, кровяка и пр.
Очень сумбурное изложение - без всякой надобности перескакивание с одного на другое и обратно. Речь персов абсолютно не отличается, такое ощущение, что это один и тот же человек. Не обоснованы и не прописаны экономические реалии мира. Пока всё очень напоминает очередную ЖЮФ с картонными задниками и персами. Образчик: Скрытый текст
-- Да, по улыбке Диз понял что Дерг был доволен его догадливость. Ты жил в мире где магия почти не существует, но в каждом человека есть хоть мизерная но её крупица, и если ты и мог удержать больше чем эта крупица то тебе просто было неоткуда взять эту энергию, но здесь... -- А здесь мой организм получает столько что хоть убейся, и отрывается по полной, да? -- Почти, организм никогда не возьмет больше чем нужно, а твоё тело может вместить много энергии, это я понял ещё во время твоего прихода. Сейчас он просто стал наращивать темпы поглощения что тебе явно не по вкусу, проращивание магических каналов что сродни кровеносным сосудам не самое приятное в практике мага. Но скоро всё пройдёт, да и отчасти виноват в этом.
Версия для печати
Послано - 03 Окт 2012 : 16:17:25
