Не счесть разлук во Вселенной этой, Не счесть потерь во Вселенной этой, Одной найти любовь всегда нелегко. И все ж, тебя я ищу по свету, Опять тебя я ищу по свету Ищу тебя среди чужих пространств и миров. (Из кинофильма "31 июня")
На остров спустилась ночь, принося с собой прохладу. Дворец правителя острова Огюста Сантрена светился праздничной иллюминацией, так как дочери правителя леди Финис исполнялось восемнадцать лет и ожидался бал. Все именитые жители острова были приглашены. Леди Финис – высокая стройная девушка с золотистыми волосами и синими глазами была очень красива, немного неправильные черты лица лишь прибавляли ей шарма и обаяния. Несмотря на мягкость и женственность черт, она имела весьма твердый и решительный характер. Многие молодые люди втайне вздыхали по ней, но она была со всеми мила и никому не отдавала явного предпочтения. Отец же ее, правитель острова, мечтал о блестящем будущем для своей дочери, да не здесь на задворках цивилизации, а в самой Франкии при дворе монарха Лодовико. Приехали чиновные гости с других островов, тетушка с Франкии, сестра ее матери, которая давно умерла. После окончания бала, девушка стала рассматривать подарки, один из них очень ее заинтересовал. В красивой шкатулке лежало необыкновенное кольцо, красивый камень, похожий на изумруд, а с боку, какое-то колесико, с тремя делениями, неизвестно для чего предназначенное. Кроме того в шкатулке лежал лист бумаги, исписанный витиеватым почерком, который содержал стихи странного содержания:
Зову к себе тебя, любовь моя Через пространства, звезды и моря Чрез реки времени, словами волшебства И взмахами волшебного пера.
Пройдя сквозь темные волшебные шелка Связав узлом созвездия в века Взяв в руки магию живого вещества Найдет свой путь ко мне навек душа твоя
Там же было нарисовано кольцо со стрелочкой возле колесика. А на обратной стороне листа был нарисован портрет очень интересного мужчины. С большим мастерством была передана правильность черт молодого человека, красота и выразительность глаз. - Какой красавец,- подумала девушка. По коридору засеменили маленькие шажки, как будто бежал ребенок, нет, это карлик Марко, который был в услужении у Финис пришел спросить, не нужно ли ей чего. Этого карлика прислал ее отцу в подарок из Фракии какой-то вельможа. - Скажи Марко, кто принес эту шкатулку? -Не знаю сударыня, я не заметил,- писклявым голосом ответил карлик. -Ладно, иди к себе,- приказала девушка,- впрочем, позови Клариссу. Но служанка тоже ничего не знала о шкатулке. - Извините сударыня, я не спускалась в обеденную залу,- сказала она. Решив разобраться с этим вопросом утром, перед сном Финис ради интереса прочитала стихи и повернула колесико на одно деление..
******** Большой порт шумел разноязычным говором. Люди разных национальностей и цвета кожи сновали туда-сюда. Финис ехала от родственников к себе домой, ее взялся сопровождать виконт Жан де Трумель, посланник короля Людовика .К счастью у него было послание короля для губернатора острова Багос, где жила Финис. Торговое судно уже наготове стояло в бухте. Финис весьма учтиво предложили отдельную каюту, солнечный и ясный день не предвещал никаких неприятностей. Однако, в полдень с запада подул сильный ветер, вскоре перешедший в шторм. Под потоками дождя, раскатами грома, захлестывающими палубу волнами, корабль боролся с бурей, и судно носило как щепку по разбушевавшимся волнам, оно накренилось и казалось вот-вот пойдет ко дну. Нескольких пассажиров спустили в шлюпки и как раз вовремя, потому что корабль стал тонуть. Несколько часов шлюпку мотало по волнам, хлестал дождь, потом шторм потихоньку потерял силу. Как же были счастливы потерпевшие кораблекрушение, когда увидели приближающееся судно. Это был двухмачтовый бриг, который развернулся, заметив людей в шлюпке. Замерзшая девушка возблагодарила бога за неожиданное спасение, также как и другие люди. На борту судна «Милисет» им оказали помощь, нашлась и еда, и сухая одежда. Шкипер брига Поль Бернар, пригласил Финис и ее спутника на обед в капитанскую каюту. Это был высокий, красивый мужчина, с темными волосами и зелеными глазами. Высокий и худощавый, одетый в камзол серого цвета, строгий, но элегантный, он сразу приковывал к себе взор. Держался вежливо, но с подчеркнутым достоинством. От этого человека веяло силой и спокойной уверенностью в себе. Финис сразу показалось, что она его где-то видела. Он вызвался доставить путников на Багос, хотя для этого ему пришлось отклониться от курса. За несколько дней, прошедших в плавании Финис и Поль очень подружились и понравились друг другу, да так что не хотелось расставаться. Однако ее спутник, Жан де Трумель, откровенно ревновал к капитану, хотя виконт, опытный царедворец, старался не показывать этого. Вот, наконец показались огни острова Багос… ******* Финис проснулась рано, но жара уже давала о себе знать. - Какое замечательное приключение мне довелось пережить,- думала она перебирая в уме события последних дней. -Но ведь… неужели мне все это приснилось, не может быть, все было так реально. Капитан Поль, не может быть,- сердце девушки болезненно сжалось. Она взяла в руки шкатулку с необыкновенным кольцом, еще раз внимательно рассмотрела рисунок. Но ведь это Поль, точно он, это черты его благородного лица. Но откуда же появилась эта шкатулка и что это все означает? Тут скрипнула дверь и послышался топот маленьких ножек, она встала и резко открыла дверь, нос к носу столкнувшись со служанкой Клариссой. - А ведь она тоже из Франкии, уж не следят ли они за мной? - подумалось ей. - Кларисса, ты что-нибудь хочешь мне сказать? - Нет, сударыня,- служанка удивленно нахмурилась,- я зашла спросить, не нужно ли вам чего? После завтрака, он зашла поздороваться с отцом, у него был какой-то высокий худощавый человек, одетый с придворным шиком в светло-коричневый парчовый кафтан, его лицо обрамлял завитой парик. - А, Финис, заходи дорогая, позволь тебе представить нашего гостя, Жана Трумеля, посланника монарха Лодовика. Жан любезно поцеловал ее руку. Но ведь это был ее спутник, с которым они были вместе на борту «Милисет», почему же он делает вид, что не знаком с ней? -Господин Трумель, вы удачно добрались до нашей глуши?- спросила девушка -Да, леди, благодарю вас,- расцвел в улыбке Жан,- весьма удачно, я добрался на паруснике «Гелиос», правда погода слегка испортилась, но все обошлось. -Финис была удивлена, но не показала виду, ей подумалось, что по какой-то причине он скрывает знакомство с ней, хотя и вроде бы говорит искренне. Велев заложить карету, она отправилась в порт острова Багл. Два раба негра бежали за ней. Девушку преследовало настойчивое желание увидеть своего капитана. - Я ведь даже как следует, не поблагодарила капитана за мое спасение,- думала она, оправдывая свои действия. На рейде стояло несколько судов. Порасспросив моряков про капитана Поля Бернара, она удивилась, что его никто не знает. Вдруг, в нескольких милях от берега, прямо против входа в гавань, подгоняемый свежим северо-западным ветром, несколько умерявшим зной утренних лучей, показался корабль, увенчанный громадой белоснежных парусов - Но ведь это «Милисет», это точно он обрадовалась девушка. Дождавшись, когда корабль пристанет, она велела позвать капитана. Им оказался высокий человек, с красивым, но грубоватым лицом, несколько неряшливый костюм которого, так не был похож на камзол Поля. Конечно, это был не он. - К вашим услугам сударыня, капитан Том Уотсон,- человек с поклоном снял широкополую шляпу с плюмажем. - Скажите сударь, это ваш корабль? - спросила его Финис. - Да, леди, это мой «Артемис»,- видно было, что он гордиться своим кораблем. - А знаете ли вы капитана по имени Поль Бернар,- спросила она. - Нет, леди, никогда не слышал о таком человеке. Финис села в карету и велела везти себя вглубь острова. Там, в лесу, находился дом одной особы о которой шла слава могущественной колдуньи, поговаривали,, что ей многое под силу. Девушка раньше там никогда не бывала и не особенно верила досужим слухам. Но, не зная к кому обратиться, она решила использовать эту возможность. Доехав до дома, который был вовсе не избушкой на курьих ножках, а большим и богатым домом, Финис велела остановиться. В доме ее встретила красивая женщина средних лет с властным выражением лица. - Добро пожаловать, Леди Финис, присаживайтесь. - Вы знаете меня?- удивилась девушка. - Но кто же не знает дочь нашего правителя,- проговорила женщина, как показалось Финис слегка иронично. - Можете мне ничего не рассказывать,- ведьма взяла древние карты Тарты и начала раскладывать их. Чем дальше она их раскладывала, тем сильнее менялось выражение ее лица, пока она не остановилась и с большим удивлением, в упор посмотрела на девушку. ******** Рыбаки возвращались домой после удачного лова. В деревне их уже ждали. Один молодой рыбак постоянно поглядывал на берег, высматривал, ждет ли его девушка. Наконец, разглядев копну рыжих волос, он улыбнулся во весь рот. Ждет его Маргарита. Жены и деты рыбаков, стоящие на берегу махали им руками, что-то выкрикивали. Наконец спрыгнув на берег, рыбак обнял свою девушку и они счастливые и довольные пошли в деревню. Маргарита, крепкая рослая рыжеволосая и белолицая красавица начала рассказывать любимому как прошел день, о разных деревенских сплетнях. На следующей неделе состоится их свадьба. Не сказать, чтобы его родители были довольны его выбором, ведь Маргарита сирота и имеет только старую бабушку, которая к тому же известная в деревне знахарка. Но молодой человек стоял на своем и соглашался жениться только на рыжеволосой красавице. Влюбленные были так сильно заняты друг другом, что не замечали, как чьи-то недобрые глаза следят за ними. Если бы кто взглянул в эти глаза, в которых ярким пламенем горела ревность и злоба, тот бы не позавидовал ничего не подозревавшим влюбленным. Эти глаза принадлежали сынку местного старосты Эжену Буше. Сколько он не добивался благосклонности Маргариты, та не отвечала взаимностью, хотя отец Эжена читался самым богатым человеком в их деревне, и любая девушка с радостью согласилось бы встречаться с парнем. По этому поводу постоянно происходили стычки между ним и возлюбленным Маргариты. Выругавшись, он пошел по направлению таверны у моря «Золотая рыбка», там его уже ждали два человека, одетые, в кожаные штаны и хлопковые рубашки. Сев рядом с ними, Эжен быстро начал что-то им шептать, чтобы никто не услышал. Чуть громче он произнес: - Только сегодня, поняли, и чтоб было тихо. Иначе не получите всю сумму. Вечером молодой рыбак зашел в таверну, немного посидел, потом устав за тяжелый день, решил пойти домой. Выйдя из таверны, и пройдя несколько шагов, он обмяк и упал. Кто-то сильно ударил его по голове. Это были те самые оборванцы, которые шептались в таверне с Эженом. Дотащив его до корабля, уже готового к отплытию, внесли и бросили в трюм. Капитан, которому щедро заплатили, даже бровью не повел. Молодого рыбака ждало длительное путешествие и Новый Свет. Через несколько дней Маргарита получила письмо от своего возлюбленного, в котором он сообщал ей, что больше ее не любит и отправляется в длительное путешествие, и что она может считать себя свободной от всяких обязательств по отношению к нему.
*******
Вечером Финис стояла на веранде, оплетенной душистым жасмином. С моря веяло прохладным ночным бризом. Ее взгляд был обращен к морю, которое серебрилось под усыпанным звездами небом, отражая мерцающие огни стоявших на рейде судов. Она обдумывала слова, сказанные ей колдуньей, и не могла в них поверить, настолько они были невероятны. Ее размышления были прерваны появлением, Жана Трумеля, который вышел прогуляться. Жану нравилась Финис. Опытный в обращении со светскими дамами, он чувствовал некоторую неловкость в обращении с дочерью простого правителя богом забытого острова. В ней была какая-то честность, решительность, которых так недоставало изнеженным дамам, которых он знал во множестве. Не говоря уже о незаурядной красоте. За эти дни он не раз ловил себя на мысли, а что если бы у него была вот такая жена, может его жизнь не была столь скучна и однообразна, как у двора монарха. Ведь для нее – это блестящее будущее, за которое уцепилась бы любая девушка. Но к сожалению он не чувствовал в ее отношении к нему ничего, кроме дружеского участия. -Интересно, если ли у нее возлюбленный,- подумал он. Окружающие, которых он с осторожностью расспрашивал, отрицали это, но кто знает, нужно будет присмотреться к ней повнимательней. *******
Согбенная старушка шла по кладбищу. Остановившись у свежей могилы, она заплакала и проговорила: - Спи спокойно внученька, обещаю, что ты будешь отомщена. Я уже стара и немощна, и будет долог мой путь, но я дойду до Великого мага и буду молить о справедливости. Пусть виновный понесет свое наказание: обретя свою любовь, он никогда не сможет с ней соединиться. Пусть претерпит такие же мучения, которые выпали на твою долю. ********
На следующий день Финис спешила в порт. К ее огромному облегчению бриг «Милисет» стоял в гавани. Поль бросился ей навстречу, как будто чувствовал, что она придет .Он пригласил ее зайти вовнутрь корабля. В просторной каюте, полной солнечного света, который лился сквозь кормовые окна, открытые над пенящейся кильватерной водой они разместились для разговора. - Дорогая, взволнованно заговорил Поль, как же я рад вас видеть. Я вчера искал вас всюду, но губернатора острова зовут по другому, кроме того мне сказали, что у Огюста Сантрена нет дочери. Почему вы сказали о себе неправду? - Увы, Поль, я сказала правду. И я вас искала, но в порту вас никто не знает. - Но это невозможно,- воскликнул Поль. - Я вам должна рассказать кое-что очень важное, но прошу вас, расскажите мне о том, как вы оказались в Новом Свете. - Я боюсь, что когда я расскажу вам свою историю, то вы не захотите иметь со мною дела. -Я обещаю вам, чтобы я не услышала, я никогда не откажусь от вас,- заверила его Финис. - Я жил в небольшой деревушке под Марселем, был простым рыбаком, у меня была девушка по имени Маргарита и мы должны были пожениться. Но однажды я зашел в таверну у моря и когда возвращался домой, кто-то ударил меня по голове, и так сильно, что я потерял память. Очнулся на корабле, плывущем в неизведанное, и не помнил, кто я и как меня зовут. Я оказался на островах, без денег, без имени, без знакомых и не знал что делать, так я примкнул к береговому братству, то есть стал пиратом. Память постепенно возвратилась ко мне, и я решил накопить денег и вернуться домой во чтобы то ни стало. Но потом, встретив одного парня с наших мест, я узнал, что Маргарита умерла, и мне незачем было возвращаться. Я знаю, вы меня осудите, за то ,что я был пиратом, но уверяю вас у меня в то время не было другого выхода .Я плавал под началом Дюпона, в его эскадре было пять кораблей, и постепенно научившись морскому делу, я стал командиром одного из них. Случилось так, что я спас Дюпону жизнь, и он зная, что у меня сердце не лежит к пиратству, в благодарность подарил мне этот корабль, мой «Милисет». Он был совсем не злой человек наш капитан. Я бросил пиратство, и теперь я шкипер торгового корабля. Конечно, пушки по бортам корабля далеко не лишние, как вы сами понимаете. Вот моя краткая история, но я горю нетерпением узнать, что вы мне скажете моя милая леди. -Вы должны поверить в мои слова, какими бы невероятными они вам не показались. Я сейчас шла по острову, он был вроде бы совершенно такой же, как и всегда, но некоторые дома стояли не на том месте, где обычно, навстречу шли знакомые люди, но они не здоровались со мной. Это потому, что меня нет в вашей реальности, а вас в моей. - Прошу вас, не перебивайте меня ,- прервала она Поля, который в знак протеста поднял руку. - У нас мало времени. Вот взгляните на это кольцо и на этот лист бумаги. Я была у могущественной колдуньи и она, даже не расспрашивая меня, раскинув древние карты и посмотрев на вашу фотографию,, сказала, что мы с вами находимся в параллельных реальностях, которые очень мало отличаются друг от друга, мы за очень тонкой гранью, которую невозможно перешагнуть. Это кольцо - могущественный артефакт, который делает возможным стереть границы между мирами. - Но если это так, то пожалуйста оставайтесь в моем мире,- взмолился Поль. - Клянусь, что я не представляю жизни без вас. - Увы, это невозможно, видите три деления, возможны лишь три перехода, у нас остался лишь один шанс. И я не могу долгое время оставаться здесь, максимум несколько дней, потом кольцо вернет меня в мою реальность. Кто-то подбросил мне кольцо, а причина лежит в вашем прошлом. Кто-то хочет наказать вас, лишив возможности счастья. - Но я ведь ни в чем не виноват. Я пал жертвой обстоятельств и чьей-то мести. Скорее всего, это был мерзавец Эжен, который из-за ревности ударил меня и заплатил капитану, отплывающему в эти края. - Тот, кто хочет отомстить, не знает об этом. Тем не менее, колдунья предложила единственный выход, через три дня открывается портал между мирами. Вы знаете огромный белый камень в горах. - Да, знаю, это не так уж далеко отсюда,- Поль почувствовал огромное облегчение, узнав, что существует выход -Через три дня, ровно в полночь, мы должны быть там. Я в своей реальности, а вы в своей. Портал открывается лишь на пять минут. Я должна прийти с кольцом и перейти в вашу реальность, колдунья решилась помочь в обмен на кольцо. Это могущественное оружие в руках знающего человека. Еще она сказала, что нужно опасаться человека, существующего в двух реальностях. -Я прошу вас, будьте осторожны,- попросил Поль - Не волнуйтесь, я обещаю, но и вы пообещайте мне то же самое, я верю, что мы обязательно встретимся. - Сегодня какое число?,- спросил Поль. -Двадцатое джуна 1700 года,- ответила девушка -Двадцатое июня 1700 года,- сказал Поль,- по-моему, это одно и то же, значит мы в одном времени. -Итак, двадцать третьего числа в полночь. Скажите Финис, а вы уверены, что настолько любите меня, что согласны оставить богатство и обеспеченное будущее? Я ведь не богат. - Я уверена, мне никто не нужен кроме вас Поль. ******* На следующее утро Финис проснулась в самом, что ни есть радужном настроении. Спустившись в сад, она встретила господина Трумеля .Они вместе прогулялись по аллеям благоухающего сада, при этом девушка была столь благожелательна и приветлива по отношению к молодому человеку, что он приписал это возникновению чувств по отношению к себе .Исходящая от нее в это утро радость и хорошее настроение заставило Трумеля поверить, что девушка неравнодушна к нему и он решил переговорить с ее отцом по поводу их будущего. На следущее утро отец позвал Финис к себе и сообщил ей новости: - Дочка, поздравляю тебя, господин Жан Трумель оказал нам честь и просит твоей руки,- правитель сиял, его круглое лицо светилось от радости. Он всегда мечтал о таком блестящем будущем для дочери. Богатство, власть, это то, что он считал главным в жизни. Быть приближенным ко двору монарха- это верх счастья. Кроме того Жан обещал, что самого господина Сантрена не обойдут с монаршими милостями, который давно считал себя достойным лучшей доли. Но Финис не разделяла радости отца: - Но я его не люблю, и замуж за него не собираюсь,- ответила она твердо. - Ну что ты понимаешь в этом, дитя,- отец не хотел так просто отказываться от обещанных милостей. Не любишь сейчас, полюбишь потом, зато, какое блестящее будущее тебя ждет. Может быть, ты будешь фрейлиной при дворе. Ты просто не понимаешь, что сейчас говоришь. -Нет и нет, я отказываюсь. -Но почему, ведь я насколько знаю, ты никого не любишь. -Нет, папа, я полюбила одного человека и собираюсь за него замуж. -Ну и кто же это? Уж не один ли это из тех бездельников, которые с утра до вечера просиживают в тавернах и называются так называемыми капитанами?- лицо Сантрена побагровело, его охватила сильная ярость. - Ну-ка дочка, посиди денек другой взаперти и подумай, как следует,- велел отец, запирая Финис в ее собственной комнате. Он знал, что по ее характеру она может и сбежать. Господин Сантрен по- своему любил дочь и желал ей добра, как и все родители, но он был лишь плантатором и рабовладельцем, что еще можно было от него ожидать. Следующие два дня Финис просидела в своей комнате, надеясь, что отец куда-нибудь уедет и только к вечеру двадцать третьего числа он куда- то собрался, видно его вызвали по делу. Только правитель выехал из ворот, как Финис решила бежать Девушка, которая уже потеряла всякую надежду, стала обдумывать, как бы ей выбраться из дома. Комната находилась на втором этаже, ничего она сделает из простыней веревку и спуститься на улицу и никто не посмеет ее остановить. Открыв шкатулку, она к своему ужасу увидела, что кольца на месте нет. Но теперь все бессмысленно, нет никакой надежды. Но кто же взял кольцо, конечно, это служанка, Кларисса, лишь она имеет доступ в ее комнату. Кто она такая, Финис подумала, что не знает, кто ее прислал. Или карлик Марко? Что есть сил, она заколотила в дверь. И вдруг дверь открылась, на пороге стоял карлик. - Выходите сударыня,- с поклоном произнес Марко. - Мне теперь все равно, я могу посидеть и здесь. -А вы не это ли потеряли?,- Спросил карлик, раскрывая ладонь. В его ладошке светилось волшебное колечко. -Но где ты его взял,- у Финис отлегло от сердца, снова замаячила надежда на возможное счастье. -у Клариссы, не волнуйтесь сударыня, я ее надежно закрыл в комнате, пусть немного посидит. -Но кто ты?- девушка расцеловала карлика в обе щеки. -Я тот, кто помогает влюбленным. Кольцо никогда не карает невиновного, я призван следить за этим Это я нашел способ вызвать вашего отца из дома. -Спешите сударыня, идите за своим счастьем, я оседлал для вас лошадь. Более не теряя времени Финис села на лошадь и поскакала по направлению к огромному белому камню, тем более стрелки показывали уже двенадцатый час. - А карлик собрал свои вещи и не спеша двинулся по направлению к порту. У Посредника еще много дел на Земле. Финис очень спешила, и когда время подходило к полночи, она уже была на месте. Девушка приложила кольцо к камню, и вдруг все вокруг засветилось, камень стал прозрачным, и появилась светящаяся дверь. Финис храбро шагнула в нее и увидела протянутые к ней руки, через секунду она уже оказалась в объятиях Поля. Вот так соединились влюбленные, обитающие в разных мирах. В это же время, в рыбацкой деревушке человек по имени Эжен Буше споткнулся и упал, ударившись головой о камень. Никто не удивился, ведь в последнее время он так много пил. Так свершилось заклятие Великого мага. Кольцо покарало виновного.
Послано - 06 Июня 2013 : 19:04:43
"На остров спустилась ночь, принося с собой прохладу. Дворец правителя острова Огюста Сантрена светился праздничной иллюминацией, так как дочери правителяледи Финис исполнялось восемнадцать лет и ожидался бал. Все именитые жители островабыли приглашены. Леди Финис – высокая стройная девушка с золотистыми волосами и синими глазами была очень красива, немного неправильные черты лица лишь прибавляли ей шарма и обаяния. Несмотря на мягкость и женственность черт, она имела весьма твердый и решительный характер." С повторами надо что-то делать.
Послано - 09 Июня 2013 : 13:17:02
"тетушка с Франкии, сестра ее матери, которая давно умерла". Приходится напрягаться, чтобы понять, кто же умер. "Высокий и худощавый, одетый в камзол серого цвета, строгий, но элегантный, он сразу приковывал к себе взор." Та же проблема - кто приковал к себе взор? Мужчина или камзол? И весь сюжет как-то пунктиром. Хотя идея богатая.
Послано - 12 Июня 2013 : 15:22:54
Очень красивый сюжет. Интрига не выпускает из своих объятий до конца рассказа. Вот, только не обижайтесь! У вас герои не живут – за них живёте вы. Я не почувствовал, что Финис безумно любит Поля. Поля «любите» вы, а не Финис. А у самого Поля совсем никаких чувств нет. Прошу вас, не обижайтесь!
Послано - 12 Июня 2013 : 18:50:08
История капитана Блада... Меня не отпускало ощущение пересказа на новый лад строй, как мир книги.... Слишком много сложных предложений. Но в целом, рассказ понравился, благодарность автору.
Послано - 12 Июня 2013 : 20:41:51
Большое спасибо за отзывы.Постараюсь учесть все замечания.Насчет любви, наверное мне действительно не удалось показать,что Поль и Финис любят друг друга, но я очень старалась
Послано - 13 Июня 2013 : 19:29:11
Рассказ понравился - с детства люблю сказки. Интересно было узнать, как там у влюбленных все сложется? Смогут ли быть вместе? Вспомнился и фильм про лунный день - 31 июня. Похожий антураж - параллельные реальности, одни и те же люди, существующие и в одной, и в другой. Не буду придираться к тексту (и так тут об этом много было написано). Вот только одного я недопонял. Было вывешено некое заряженное ружье в виде фразы: "Еще она сказала, что нужно опасаться человека, существующего в двух реальностях", которое по моему мнению, так и не выстрелило. Или я этого не заметил? Кто же он тот таинственный незнакомец? И почему его нужно опасаться? Если это виконт Жан де Трумель, то он так же как и все другие люди в иной реальности не узнал Финис, о чем автор сам нам сообщает:"...это был ее спутник, с которым они были вместе на борту «Милисет», почему же он делает вид, что не знаком с ней?". Если это добрый карлик-Посредник, то чем он опасен? Вот с этим моментом хотелось бы разобраться, уважаемый автор. А в остальном не так плохо, как здесь некоторым показалось. Повторюсь, но мне понравилось. Желаю удачи.
Послано - 17 Июня 2013 : 12:11:51
Спасибо за отзывы.Уважаемые nemec и Kristina это действительно Жан де Трумель,который сопровождал Финис на борту Милисет,когда она была в чужой для нее реальности.А не узнал ее, потому,что действительно увидел Финис впервые в ее родной реальности.Он же существует в обоих.Финис этого не поняла и невольно дала ему надежду на возможный брак между ними.Поэтому он сделал ее отцу весьма лестное для того предложение жениться на девушке.Конечно, Жан сыграл пассивную роль, но именно из-за этого чуть не сорвалась попытка соединения для двух влюбленных
Послано - 17 Июня 2013 : 15:49:14
Может быть я не привык к слогу, но текст у меня вызвал просто массу вопросов, которые практически погребли под своей лавиной мой читательский интерес к рассказу. Начнем: «Дворец правителя острова Огюста Сантрена светился праздничной иллюминацией, так как дочери правителя леди Финис исполнялось восемнадцать лет и ожидался бал.» Кто это - "правитель острова"? губернатор? царь? «Отец же ее, правитель острова, мечтал о блестящем будущем для своей дочери, да не здесь на задворках цивилизации, а в самой Франкии» - про "правителя" уточнение излишнее. Читатель прекрасно помнит , кто отец девушки. "Франкия" - что это? Империя, княжество,соседнее государство? входит ли остров в эту Франкию или он - отдельное государство? Остается только гадать. «Приехали чиновные гости с других островов, тетушка с Франкии, сестра ее матери, которая давно умерла. » - что за чиновные гости? Может быть имелось ввиду, что они "благородные"? Или все-же гости, занимающие высокий чин? Кому они служили в качестве чиновников, раз с островов они? Франкии? Островным государям? "с Франкии" - теперь либо Франкия - материк,крупный остров, либо оборот тот же, что "с Украины"? Контекст предложения таков, что "давно умерла", может относиться и к тетке и к матери. Так что первоначально я прочел, что тетушка - зомби. )) « После окончания бала, девушка стала рассматривать подарки,»- а ведь менее абзаца ранее бал еще "только ожидался". Гости приехали - бал закончился. Очень уж скорость развития действия велика. «Зову к себе тебя, любовь моя Через пространства, звезды и моря Чрез реки времени, словами волшебства И взмахами волшебного пера.
Пройдя сквозь темные волшебные шелка Связав узлом созвездия в века Взяв в руки магию живого вещества Найдет свой путь ко мне навек душа твоя» Над стихом надо бы поработать получше. И со смыслом и с ритмом. Стих в начале рассказа и его напыщенность распространяется невольно на остальной текст. «Под потоками дождя, раскатами грома, захлестывающими палубу ВОЛНАМИ, корабль боролся с бурей, и судно носило как щепку по разбушевавшимся ВОЛНАМ, оно накренилось и казалось вот-вот пойдет ко дну. » «Нескольких пассажиров спустили в шлюпки и как раз вовремя» - это для чего "вовремя"? Ну как , как вы себе это представляете - спустить за борт шлюпки в жестокий шторм? Их разобьет о борта еще до того, как они коснутся воды! «Это был высокий, красивый мужчина, с темными волосами и зелеными глазами.Высокий и худощавый, одетый в камзол серого цвета, строгий, но элегантный, он сразу приковывал к себе взор. »- та же беда, что с тетушкой-зомби. "Элегантный " можно отнести как к камзолу, так и к высокому мужчине. "Высокий" - кстати, ненужный повтор. Я остановился только на бросающихся в глаза предложениях. Жаль говорить, видимо, начинающему автору, но как читателя он меня потерял. Каким бы интересным не был сюжет, он вряд ли стоит того, чтобы штурмом брать каждое предложение. А переделывать в рассказе нужно именно почти КАЖДОЕ предложение. Увы. Автору посоветовал бы больше читать. Ну и писать, конечно. Критика - вещь жесткая. Но без нее автор никогда не сможет расти над собой.Получать лестные отзывы очень приятно. Но гораздо лучше, когда они заслуженные и даже, пожалуй, выстраданные. Заведите подруг (друзей) - читателей, которые бы тестировали ваши тексты. И не стеснялись критиковать. и тогда... ) Ну, вообщем, удачи.
Послано - 17 Июня 2013 : 20:44:05
Уважаемый Имбирь.Вы зря потратили время на столь пространственный комментарий,потому что, насчет тетушки зомби мне было уже указано в предыдущих отзывах.Я конечно оплакиваю потерю вас, как потенциального читателя,но все-таки надеюсь на лучшее будущее.Благодарю за ценные советы.А вот стихами я горжусь.
Отредактировано - Автор конкурсного рассказа 17 Июня 2013 20:46:35
«"Франкия" - что это? Империя, княжество,соседнее государство? входит ли остров в эту Франкию или он - отдельное государство? Остается только гадать.
Позволите вмешаться? Раз уж автор обошла этот вопрос молчанием:) Скорее всего имелась в виду Франция. Думаю, автор плохо знакома с историей Европы в 1700г. и, возможно, с географией, поэтому предпочла избежать ляпов, нарисовав достаточно расплывчатую картину. Меня тоже смутили Лодовики и джуны, но мне лично со стороны кажется, что в рассказе главное - любовная история, для которой статус Огюста (который тогда должен был бы зваться Аугусто) не имеет значения. Конечно, поработай автор над антуражем, вышло бы вообще шикарно, но в конце концов всё можно списать на альтернативную реальность, а положительных комментариев и так достаточно. Автор, кстати, у меня к вам вопрос: имелся ли ввиду конкретный остров (Корсика, напр.) или просто некий остров в аналоге Средиземного моря? Так, просто ради интереса
Послано - 17 Июня 2013 : 22:33:44
Уважаемая Black cat, действие происходит на одном из островов Карибского моря,который является колонией Франции во время правления Людовика XIV.Вышеназванный Огюст Сантрен, является губернатором этого острова.В этой альтернативной реальности,которая очень мало отличается от нашей,губернатор назван правителем, король Людовик -Лодовико.Франция-Франкией. Можно было конечно назвать губернатора не правителем,а как-то по другому,не догадалась.В этой реальности географические названия,имена,титулы и еще что-то другое немного отличаются от нашей реальности.Жаль,что я не смогла написать так, чтобы все сразу поняли.
Отредактировано - Автор конкурсного рассказа 17 Июня 2013 22:38:41
Послано - 18 Июня 2013 : 08:02:07
Уважаемый автор, да все все прекрасно поняли. И про альтернативную реальность, и про Ваши сравнительные с реальными географические названия (не бином Ньютона). Но сказка-то и есть сказка, как Вы сами назвали свое произведение. А что гласит народная мудрость? Сказка - ложь, да в ней намек. Вы могли бы вообще написать: "В неком далеком-далеком царстве-государстве, расположенном на красивом острове, среди бескрайних морских просторов, произошла эта удивительная история". Просто прикалывается народ. Рассказов маловато, вот и начинают по косточкам (в смысле - по словам) все разбирать. Но, сдругой стороны, появляется возможность высказаться всем желающим по поводу...
Послано - 19 Июня 2013 : 09:39:03
В общем-то, и до меня все уже все сказали. Идея богатая. Но то ошибки грамматические мешают ее оценить, то недостаток прописывания характеров, то повешенное на стену и (на мой взгляд) так нормально и не выстрелившее ружье... В общем, как-то все смазанно... может, тут и ограничение по объему виновато, конечно...
Послано - 19 Июня 2013 : 10:22:43
Уважаемый Лис Туманный, просьба указать мне на грамматические ошибки.Вообще-то я все свои тексты проверяю на сайте advego.ru, в том числе и на грамматические ошибки.Меня здесь упрекали в незнании истории,географии,родного языка,теперь я уже сама сомневаюсь, училась ли я вообще в школе?Насчет прописывания характеров- возможно.А что так уж прямо смазано,я не поняла.
Послано - 19 Июня 2013 : 12:38:35
Автор конкурсного рассказа, прежде всего, не воспринимайте вы так в штыки) Нужно уметь принимать критику) Всевозможные сайты, встроенная проверка браузеров и микрософт ворд от ошибок не спасут. Просто грамотный человек всегда найдет больше ошибок, чем они. Потому что многие правила русского языка не толкуются однозначно. Например, есть "чтобы" и есть "что бы". Чтобы написать правильно, нужно смотреть на контекст, а электронная проверка этого не умеет. С удовольствием укажу, какие именно ошибки, если хотите, но чуть позже: сегодня вечером или завтра утром (сейчас у меня день, 14.30, и мне пора уходить). Только скажите, как лучше: писать их прямо здесь, отправить сообщением на мэйл или перекинуть в ворд, отметить ошибки чем-н. вроде выделения цвета и кинуть через какую-нибудь соц.сеть?
Послано - 20 Июня 2013 : 10:03:25
Автор конкурсного рассказа, ну вот я и добралась) Сразу предупреждаю, писать буду только о тех ошибках, в которых уверена железобетонно. А то есть пара моментов в Вашем тексте... мне вот кажется, что не хватает тире, но вдруг я ошибаюсь. Итак. Для начала не помешало бы определиться: либо в диалогах после первого тире есть пробел, либо его нет. Иначе выглядит неряшливо. В тех же диалогах: после одинарных знаков препинания ВСЕГДА ставится пробел. Например: "-Ладно, иди к себе,- приказала девушка,- впрочем, позови Клариссу". - неправильный вариант. "- Ладно, иди к себе, - приказала девушка, - впрочем, позови Клариссу". - правильный вариант. Видите, после "себе," перед тире должен быть пробел. И после "девушка," - тоже. Это не единичный случай в этом тексте, тут во многих диалогах такое. Не знаю, почему Вам встроенная проверка на сайте advego.ru этого не подчеркнула, вроде бы даже в ворде нехватка пробелов подчеркивается.
Послано - 20 Июня 2013 : 10:15:59
Автор конкурсного рассказа 1. "да не здесь, на задворках цивилизации" - уточнение. 2. "сестра ее матери, которая давно умерла" - про "тетушку зомби" здесь уже говорили. Можно было перефразировать так: "сестра ее давно умершей матери". 3. "После окончания бала, девушка стала" - зпт не нужна. 4. "В красивой шкатулке лежало необыкновенное кольцо, красивый камень, похожий на изумруд, а с боку, какое-то колесико, с тремя делениями, неизвестно для чего предназначенное". - лежало кольцо, отдельно камень и еще отдельно какое-то колесико? По смыслу получается так. "сбоку" - слитно, и после него не нужна зпт, как и после "колесико". 5. "Кроме того в шкатулке лежал лист бумаги, исписанный витиеватым почерком, который содержал стихи странного содержания" - это звучит, словно почерк содержал стихи. Немного бы перефразировать предложение. 6. "Зову к себе тебя, любовь моя, Через пространства, звезды и моря Чрез реки времени, словами волшебства И взмахами волшебного пера.
Пройдя сквозь темные волшебные шелка, Связав узлом созвездия в века, Взяв в руки магию живого вещества, Найдет свой путь ко мне навек душа твоя." 7. В абзаце после стиха повторы: "нарисовано", "нарисован" (в начале текста тоже есть повторы, но о них уже сказали в обсуждении) 8. " это карлик Марко, который был в услужении у Финис, пришел спросить" 9. "Скажи, Марко, кто" "Не знаю, сударыня, я..." "Извините, сударыня, я..." Это все обращения, выделяются с обеих сторон запятыми (когда в середине предложения)
Ух, вроде с первым отрывком до звездочек все. Чтоб было удобнее читать, поделю немного свои "простыни". Отсутствующие в тексте необходимые знаки препинания я выделила красным. Надеюсь, все понятно получилось, если что - уточняйте.
Отредактировано - Лис Туманный 20 Июня 2013 10:17:21
Послано - 20 Июня 2013 : 10:47:54
Автор конкурсного рассказа 1. "...посланник короля Людовика .К счастью, у него...". Плюс точка стоит немного не в том месте. Думаю, это просто опечатка, конечно... Тем не менее, проверка ее не заметила. 2. "...и, казалось, вот-вот пойдет ко дну" 3. "...в шлюпки, и как раз вовремя" 4. "...также как и другие люди". здесь не союз "также", здесь конструкция "так же, как и", наречие+частица+союз. 5. "...Поль Бернар, пригласил Финис..." - лишняя зпт. (кто?) Шкипер Поль Бернар (что сделал?) пригласил. Одна основа. 6. "За несколько дней, прошедших в плавании, Финис и Поль очень подружились и понравились друг другу, да так, что не хотелось расставаться". 7. "Вот, наконец, показались огни острова Багос…" 8. "- Какое замечательное приключение мне довелось пережить,- думала она, перебирая в уме события последних дней". И мысли лучше обозначать кавычками, здесь это будет по схеме "М, - а. - М"(вместе с последующими словами "Но ведь..."). 9. "Тут скрипнула дверь и послышался топот маленьких ножек, она встала и резко открыла дверь, нос к носу столкнувшись со служанкой Клариссой". - "топотом маленьких ножек" до этого в тексте обозначалось приближение карлика. А здесь почему-то служанка. 10. "- А ведь она тоже из Франкии, уж не следят ли они за мной? - подумалось ей". - опять же, мысли надо брать в кавычки. А то получится, что Финис эти слова сказала служанке. 11. "После завтрака, он зашла" - опечатка. нужно было "она зашла". 12. "- А, Финис, заходи, дорогая, позволь..." - "дорогая" тоже является обращением. 13. "...правда, погода слегка испортилась" 14. "-Финис была удивлена, но не показала виду" - это не прямая речь, тире в начале предложения не нужно. 15. "- Я ведь даже как следует, не поблагодарила капитана" - лишняя зпт. и снова мысли персонажа, которые лучше брать в кавычки. 16. "- Но ведь это «Милисет», это точно он - обрадовалась девушка". 17. "- К вашим услугам, сударыня, капитан..." 18. "- Скажите, сударь, это ваш корабль?" 19. "...видно было, что он гордиться своим кораблем" - гордится, без мягкого знака. Отвечает на вопрос "что делает?" 20. "- А знаете ли вы капитана по имени Поль Бернар,- спросила она". Раз уж спросила, то лучше поставить вопросит. знак. 21. "Там, в лесу, находился дом одной особы, о которой шла слава могущественной колдуньи, поговаривали,, что ей многое под силу". - во второй "красной" отметке одна из запятых лишняя. 22. "...проговорила женщина, как показалось Финис, слегка иронично" 23. "...тем сильнее менялось выражение ее лица, пока она не остановилась и с большим удивлением, в упор посмотрела на девушку". Несогласованность.. надо или "пока она не остановилась и с большим удивлением, в упор, не посмотрела на девушку" (что тоже звучит нескладно) или "наконец она остановилась и с большим удивлением, в упор, посмотрела на девушку". В общем, глаголы должны быть согласованны между собой.
На этом пока закончу, ибо мне опять пора уходить.
Отредактировано - Лис Туманный 20 Июня 2013 10:48:15
Послано - 22 Июня 2013 : 16:42:03
Думаю, что критика достаточно справедливая. В общем работа очень интересная по замыслу и созданной интриге. И повествование идет своеобразно. Хорошо бы было обращаться за консультациями не к программам инета, а к читателям или слушателям, которым первым доверяют знакомиться с черновиками.
Хорошо бы было обращаться за консультациями не к программам инета, а к читателям или слушателям, которым первым доверяют знакомиться с черновиками.
Вот-вот) Именно это я и имела в виду. В конце концов, на многих сайтах можно найти тех, кто с радостью поработает редактором. Даже где-то здесь на форуме я видела подобного рода предложение...
Послано - 23 Июня 2013 : 10:02:01
Над рассказом явно стоит поработать - интересный сюжет. Многие якобы грамматические неправильности возникают от громоздкости стиля. Вот про ведьму: Там, в лесу, находился дом одной особы, о которой шла слава могущественной колдуньи. Поговаривали, что ей многое под силу". Громоздко даже после деления на два. . тем сильнее менялось выражение ее лица, пока она не остановилась и с большим удивлением, в упор посмотрела на девушку..
Наконец, она остановилась и с большим удивлением посмотрела на девушку в упор.
Я ведь даже как следует, не поблагодарила капитана... Как следует без выделения запятыми. Я вижу так много мелких закавык, что исправлять бессмысленно - прежде всего надо сократить длинноты и нестыковки в тексте. Убрать анахронизмы. Но, повторюсь, рассказ стоит хлопот.
Послано - 26 Июня 2013 : 16:58:14
Занятная история Показался интересным стиль хроники - когда больше внимания уделяется последовательности событий, чем оттенкам чувств.
Послано - 02 Июля 2013 : 14:46:56
Есть интрига, но автор утопил ее в деталях. Из этой истории роман надо делать, с описаниями моря, жарких южных ночей, с экскурсами в прошлое героев, с намечающимися загадками... чтобы читатель мог не спеша это посмаковать! Тут же впечатление такое, будто автор торопится взахлеб пересказать содержание, дабы уложиться в нужное количество минут :)Поэтому и не понравилось - потому что суетно, торопливо, скомкано, да еще и невычитано - шерховатости так и рехут глаз в каждом предложении. Но полет фантазии автора, и его стилизация мне нравится. Поэтому и желаю автору удачи :)
Послано - 02 Июля 2013 : 16:54:11
Прям в детство вернулась,когда зачитывалась историями про благородных пиратов :). Увлекательный у вас рассказ получился, автор. Cтало интересно: кто же такая Кларисса и зачем ей кольцо? Она просто вороватая служанка или шпионка на королевской службе или как-то завязана с перемещениями между мирами?
Послано - 02 Июля 2013 : 20:09:05
Уважаемая Pari.Она шпионка на королевской службе,но в первую очередь интриганка по натуре, ставящая на первое место свои личные интересы
Послано - 03 Июля 2013 : 17:58:16
Автор конкурсного рассказа пишет:
Благодарю вас,уважаемая Лис Туманный,за проделанную работу.Понимаю,это было нелегко.
Отнюдь. Конечно, копировать фразы из рассказа, а потом расписывать их в сообщениях несколько неудобно... Но в целом я уже давно привыкла к роли "приходилки-исправлятора") Если нужно, могу и до конца ваш рассказ разобрать. Может, еще куда после конкурса решите выложить, уже исправленный и улучшенный вариант. Если нет - то нет. В конце концов, вы можете пожелать найти кого-нибудь другого на роль беты)
Послано - 04 Июля 2013 : 13:37:19
Автор конкурсного рассказа пишет:
Уважаемая Pari.Она шпионка на королевской службе,но в первую очередь интриганка по натуре, ставящая на первое место свои личные интересы
Тогда понятно. Я вот почему спросила. Зачем нагружать рассказ еще и королевскими шпионами? Сейчас она лишний персонаж, нужный только для создания подобия напряжения в подобии кульминационного момента - на мой взгляд очень искусственный ход, не имеющий отношения к основному конфликту.
Послано - 05 Июля 2013 : 09:24:42
Стойкое ощущение "уже читанного" - Сабатини, Дюма, Звягинцев, Толкиен... но история воспринимается легко и с интересом, несмотря на некоторую "вторичность". Немного почистить текст, и будет совсем хорошо.
Версия для печати
Послано - 06 Июня 2013 : 17:32:45
