Перейти на главную страницу форума Перейти на главную страницу форума
Перейти на главную страницу форума Перейти на главную страницу форума WILMARK - ПРОДВИЖЕНИЕ, СОЗДАНИЕ, ПОДДЕРЖКА САЙТОВ

мегапоиск библиотека фильмотека каталог фэнтези & фантастики читательский профиль Кубики Архивы Кубикуса

реальные миры фэнтези & фантастики
мегапоиск библиотека фильмотека каталог фэнтези & фантастики читательский профиль Кубики Архивы Кубикуса


Последние 10 сообщений | Активные форумы | Тематические разделы | Хранители | Инквизиторы | Правила | Поиск | FAQ
Логин:
Пароль:
Запомнить  
Забыли пароль?
Регистрация »
 
  Все форумы
  2. Ино Фантастика и Фэнтези
  Франковски Лео / Frankowski Leo

     Библиотека
      Версия для печати
 
Автор Предыдущая тема Темы Следующая тема  
Andrew
Мастер Слова


Russia
5970 сообщений
Послано - 26 Мая 2010 :  21:42:11  Показать инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Ответить с цитатой
раз
два
три
четыре
пять
- и ещё 4 раза на нашем форуме подробно упоминается Лео Франковски - и всё это время он до сих пор без собственной темы! Непорядок! )))

Поляк по происхождению, американец по натуре, в свои 60 лет он плюнул на свою Америку, бросил и распродал всё своё имущество - и приехал в Россию - жить. И именно этот поступок он назвал самым правильным в своей жизни... Тогда же в 2004-м в "ЗБФ" и вышел единственный его том на русском языке (в переводе с анл.) - "Инженер Средневековья"/"Рыцарь в стиле хай-тек".

К сожалению, на этом всё и застопорилось... Из 8 книг в серии про Конрада Старгарда (6 основых и два романа-ответвления) оказались изданы только две, а совместные работы с Дейвом Гроссманом у нас остались вообще не известны... А жаль... Поскольку автор (если, конечно, отбросить его неоднозначную антипуританскую мораль) более чем интересен: и как очередной Жюль Верн со своим промышленным "Таинственным островом", и как историк, изображающий занятные бытовые эпизоды из жизни Польши XIII-го века, и как приключенческий романист, подкидывающий нам хоть и предсказуемые, но тем не менее многообещающие сюжетные ходы... А уж учитывая любовь автора прерывать свои романы на полуслове... Неудивительно, что только на нашем форуме уже четырежды звучали просьбы о поиске продолжения...

К сожалению, автор больше ничего не напишет - 25.12.2008 он умер. В Америке. Информация об этом скупа и малопонятна - наверное, уезжал на лечение?

Автор ушёл, но книги его остались. И нам, читателям, лишь остаётся вчитываться в строки единственного русскоязычного тома - и надеяться, что хоть кто-то хоть когда-то с целью ревизии недо-изданного и недо-переведённого решится перевести и издать оставшиеся вещи автора, написавшего одну из лучших историй о попаданцах...

Вики (англ., русской нет)
Личный двуязычный сайт автора - пока ещё живой

P.S. И напоследок - путевые заметки в стиле Задорнова...


С уважением, Andrew.


Отредактировано - Andrew 26 Мая 2010 21:46:34

Mat
Мастер Слова



9976 сообщений
Послано - 26 Мая 2010 :  23:25:16  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Mat Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Andrew

И у чёрта и у бога
На одном видать счету
Вы, российские сортиры -
Семь загибов на версту!

(Гардемарины)
Ни один иностранец мимо пройти не может

В цикле - первая половина хороша. И ответвления.

Об авторе - многое можно понять, если сайт просмотреть. В 2006 - на него все мыслимые несчастья посыпались. Переехав в РФ, он перенапряг ресурсы, начав буквально замок строить. А недвижка и её строительство - как раз дорожали в середине нулевых непредсказуемо (правда, его жена - удачно спекульнула на строительных участках, эт - плюс).

И вот, к 2006-му, у него вульгарно кончаются бабки. При этом, иссякают и источники доходов, как водятся. Подложенная им редактору российская любовница "рванула" с такой силой, что тот - не только не пожелал публиковать в самом деле слабое продолжение цикла, но рвёт ранее подписанные контракты на переиздания. Его родственники (помнится - и жена с родственниками) начинают все сразу попадать в несмертельные, но весьма неприятные для здоровья и кошелька автоаварии. У него самого - не выдерживает здоровье. Сердце. Всё это - в огромном российском недострое, без крыши, практически. Слава богам, ему удаётся, хотя бы, выбить в Штатах хоть какое пособие - иначе он бы зависел от жены даже в карманных деньгах.

В таких обстоятельствах, в Штатах ему надо было многое. Прежде, чем лечиться - попытаться восстановить страховку здоровья, без этого его финансы - даже консультации у толкового врача не вытянули бы. Кроме лечения, ему надо было восстановить контакт с американскими читателями и прочей НФиФ тусовкой - и найти, наконец, нового редактора. Всё это - плохо совместимые цели - денежные хлопоты и восстановление здоровья. Шекли, в сущности - тож попытки хоть немного заработать на старости лет не пережил...


Скрытый текст



Andrew
Мастер Слова


Russia
5970 сообщений
Послано - 27 Мая 2010 :  01:07:49  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Mat, а откуда такая инфа? При поверхностном просмотре личного сайта ничего подобного не нашёл...

С уважением, Andrew.

Djdrf
Хранитель


Ukraine
609 сообщений
Послано - 27 Мая 2010 :  01:24:06  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Читал в свое время (и даже на продолжение надеялся), но на одну из лучших историй о попаданцах - не тянет.

зы Размышления об унитазах - без комментариев...

Проклят ребенок -
Двуликое чадо,
С внешностью ангела,
С душою из ада.

Andrew
Мастер Слова


Russia
5970 сообщений
Послано - 27 Мая 2010 :  01:31:22  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Djdrf, а какие же тогда лучшие-то? )))

С уважением, Andrew.

Mat
Мастер Слова



9976 сообщений
Послано - 27 Мая 2010 :  01:34:36  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Mat Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Andrew

Скрытый текст


Djdrf, а какие же тогда лучшие-то? )))

Трактовка темы Шумилом мне понравилась. У Каменистого хорошо начиналось, есть интересные наработки у Калашникова. "Тема", конечно, не просто попаданца, а технопрогрессора. Иначе можно было бы упомянуть Обитаемый Остров АБС, Витражи Патриархов Олдей, Панкееву.

Жаль, конечно, что тема этого самого технопрогрессорства - редко интересовала крупных писателей. Была бы интересна трактовка АБС, Лема. Олдей, Валентинова, Логинова - из совсем современных.

Вообще-то, зря я, наверное, пренебрегают англоязычными окололитературными форумами. Возможно, там тема раскрыта лучше. Но мне - разве повести из Патруля Времени/Щита Времён Пола Андерсона приходят на память... Лорд Света (Роджер Желязны) - не о том, на самом деле.




Отредактировано - Mat 27 Мая 2010 01:49:56

Andrew
Мастер Слова


Russia
5970 сообщений
Послано - 27 Мая 2010 :  01:53:33  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Mat, ага, я зря понадеялся, что русская и английская версии сайтов полностью совпадают - блоги проморгал. Впрочем, в том блоге - всего 4 записи...
Впрочем, безотносительно к личной жизни автора, мне его просто по-человечески жаль...

С уважением, Andrew.

Mat
Мастер Слова



9976 сообщений
Послано - 27 Мая 2010 :  02:02:11  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Mat Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Жаль, конечно...
Иметь десять килобаксов в год и тратить девять - достаток.
Иметь сто килобаксов в год и тратить сто десять - нищета и трагедия.



Djdrf
Хранитель


Ukraine
609 сообщений
Послано - 27 Мая 2010 :  16:29:46  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Andrew
Если оценивать книгу как произведение искусства, или хотя бы как качественный продукт, то истории о попаданцах в "лучшие" не попадут :о)
Если же рассматривать попаданцев, то Фрай, Гамильтон (Звездные короли который), Карасницкий с Отроком, Дойников с Варягом, Вартанов, Конюшевсикй - вот так, насвкидку, будут лучше. У всех из перечисленных выше есть характерные особенности выгодно отличающие и выделющие их книги.
А в цикле про Конрада ничего выдающегося нет. И назвать его одним из лучших я не могу. Не за что.

Проклят ребенок -
Двуликое чадо,
С внешностью ангела,
С душою из ада.

   
Перейти к:
поиск по теме:
  

Ответить на тему "Франковски Лео / Frankowski Leo"

Экран:   
Логин:  
Пароль:  
Авторизовать на форуме:  
Форматирование:   Жирный Курсив Подчеркнуть Зачеркнуть Вставить кавычки Выравнивание по левому краю Центрировать Выравнивание по правому краю Горизонтальная линия Вставить ссылку Вставить E-mail Вставить картинку Вставить цитату Спойлер Вставить список
   
Сообщение:  
* HTML разрешен
* Внутренний язык включен


радость [:)]
радость!!! [:D]
стыд [:I]
язык [:P]
злость [}:)]
подмигивание [;)]
шутка [:o)]
черный глаз [B)]
грусть [:(]
скромность [8)]
шок [:O]
гнев [:(!]
смерть [xx(]
поцелуй [:X]
одобрение [^]
несогласие [V]

  Отметьте для добавления собственной подписи из вашего профайла.
Отметьте для получения ответов по e-mail.
     


Последние 10 сообщений | Активные форумы | Тематические разделы | Хранители | Инквизиторы | Поиск | Вопросы и ответы
      Rambler's Top100     
© Wilmark Пользовательское соглашение
Политика конфиденциальности
Snitz Forums 2001
Русификация: Wilmark Design