Послано - 28 Мая 2009 : 12:58:30
Люди, а посоветуйте вещи (неважно, мелкие или крупные), где подробно расписан или новый язык, или чуждая грамматика, или она знакомая, но сильно влияет на мир.
Системы имен или магические заклинания (как в магии) тоже подойдут, но они должны не просто упоминаться, а именно что быть чуть ли не главным героем книги.
Был еще рассказик в "Еслях", где инопланетяне учили филологов своему языку, и женщина, от лица которой идет повествование, его выучила и теперь знает будущее, в том числе и про смерть дочери. Если кто напомнит название, тоже буду благодарна.
Послано - 28 Мая 2009 : 16:11:20
Толкин, квенья Роберт Джордан (Колесо Времени) - язык Аэль и "Древний" язык - лучше всего ;) Нил Стефенсон, Лавина - косвенно шумерский описывался, лингвистическая сторона "Вавилонской Башни" и разделения языков.
Давид Зинделл. Язык дикарей - не слишком влияет. Язык "идеопластов" - описан лишь косвенно. Зато некоторые понятия Фраваши - даны подробно и весьма интересны. Серия "Сломанный Бог".
Послано - 21 Дек 2010 : 13:07:43
Про "Цветы" я недавно высказывалась в теме самого Киза:
Кстати, читается он гораздо сложнее, чем в первый раз, но это к самому Чарли Гордону или вообще Дэниэлу Кизу никакого отношения не имеет. Первые и последние страницы написаны с ужасающим количеством ошибок, которые нужны, чтобы показать неразвитый мозг. Ребята! Сейчас это читается как обычный язык интернета. Это Башорг, это соц.сети, это мои рабочие форумы...
Послано - 21 Дек 2010 : 23:39:48
Ипполита, а где там лингвистика, кроме "в молчании слово" и наличия самого предмета "Ономастика" в школе на острове Рок?
На всякий случай повторю запрос:
подробно расписан или новый язык, или чуждая грамматика, или она знакомая, но сильно влияет на мир.
InterNed, к тебе это тоже относится (хотя "Витражи" я читала давным-давно и не уверена, что помню хоть что-то. Это там Зверь-книга была?). ))
Послано - 22 Дек 2010 : 07:40:49
Не смог не упомянуть Лукина с его "Типа неопределенный артикль"и "Манифест национал-лингвистов". С юмором о русском хоть и не фантастика.
Белый, да я даже и на "подробно" не очень настаиваю (такое действительно редко встречается), но хотя бы чтоб "расписан" было! :) Основополагающие принципы... На самом деле мне больше всего интересна грамматика и семиотика (впрочем, я не уверена, что последнюю вообще можно отнести к лингвистике).
А после "Моря имен" - еще и семантика. Кстати, почему-то никто не называет "Дорогу на Веллесберг" Лукьяненко. А оно, между прочим, подходит.
Послано - 22 Дек 2010 : 11:35:20
El Кстати, почему-то никто не называет "Дорогу на Веллесберг" Лукьяненко. А оно, между прочим, подходит. Да потому что не читали. Об чем это?
З.Ы. Кстати, вспомнилось:
Пусть тахорги в страхе воют, Издавая визг и писк! Ведь на них идет войною Структуральнейший лингвист!
Точно-точно И рассуждения об этимологии выражения "дрожать как банный лист".
Я бы с удовольствием что-нибудь научно-популярное зачла на эту тему. Потому что есть такая вещь, как "структурализм", емнип, монографии Проппа о волшебной сказке к нему относятся, но вот дальше... К сожалению, мне не хватает образования для чтения научных статей, только научно-популярных... :(
Послано - 22 Дек 2010 : 20:30:24
Просто вы писали про систему имен, а там Имена (предметов, птиц, зверей и людей) имеют огромную силу, чем много раз пользовались все... Причем, в первой книге основные приключения начинаются, когда Джеду становится необходимо узнать Имя Тени, чтобы спастись. Он ищет это имя почти всю книгу, пытаясь его узнать...
Послано - 22 Дек 2010 : 20:34:57
А! Спасибо. :) Знаете, пожалуй, не буду оспаривать предложение, все-таки это некие основы, которые лучше не упускать. Другое дело, что вряд ли тот, кто формулирует запрос так подробно (не только я), не читал Ле Гуин. )))
Версия для печати
Послано - 28 Мая 2009 : 12:58:30
И рассуждения об этимологии выражения "дрожать как банный лист". 