Послано - 11 Фвр 2025 : 12:56:53
Фантаст-ка о которой я как-то не слыхал. Ну да, не переводили долго. Из того поколения фантастов, о котором я должен бы помнить с детства. http://flibusta.is/a/29109
"Birth of a Salesman. Рассказ написан в 1967 г., опубликован в журнале Amazing Science Fiction в марте 1968 г. включен в сборник Ten Thousand Light-Years from Home («В десяти тысячах световых лет от дома», 1973). Название рассказа — пародийная инверсия названия пьесы американского писателя и драматурга Артура Миллера (1915—2005) «Смерть коммивояжера» («Death of a Salesman»), написанной в 1949 г."
Гимн космобюрократии, сопровождающей логистику межзвёздных перевозок, торговли. Не настолько хорошо, как "производственный роман" Садова (Кристалл Альвандера). Но вот так же - неожиданно - вполне читаемо.
Йон Тихий, Конгресс ООП с Тараканьей делегацией - Лем вспоминается. Такое же злокозненное зарождение... с продолжением. В отличие от современных аналогов, феминистский пафос - не отталкивает.
Хм... Тилли - отличная кличка для домовой эльфийки в ГП. Но с другой стороны, ОБЧР из Жёлтого Тумана Волкова назывался Тилли-Вилли, или что-то в этом роде...
"The Girl Who Was Plugged In. Повесть написана (по утверждению критика Джона Клюта) в 1969 г., опубликована в антологии New Dimensions 3 («Новые измерения. Выпуск 3») в 1973 г., включена в сборник Warm Worlds and Otherwise («Миры теплые и наоборот», 1975). В 1974 г. получила премию «Хьюго», в том же году заняла четвертое место в голосовании на премию «Локус» и номинировалась на премию «Небьюла». На десятилетие, а то и на полтора предвосхитила жанр киберпанка."
Интернет, удалённый доступ и управление. Всё, что для нас - старо, автор - предвосхитила. И многое, что не сбылось - и теперь уже и не должно сбыться. Вроде вливания рекламы в общий незаметный контроль над информацией. Крипто-футур-олигархат.
"Love Is the Plan, the Plan Is Death. Рассказ опубликован в антологии The Alien Condition («Быть чужаком») в апреле 1973 г., включен в сборник Warm Worlds and Otherwise («Миры теплые и наоборот», 1975). В 1974 г. получил премию «Небьюла», в том же году занял третье место в голосованиях на премии «Хьюго» и «Локус». Одноименная рассказу инструментальная композиция стала заглавной на посвященном Типтри альбоме «Love Is the Plan, the Plan Is Death», выпущенном британским фолк-музыкантом Джеймсом Блэкшо в 2012 г."
Шекли. "Лучшее, что женщина может подарить своему мужчине". Джордж Мартин "The Winter is coming!" - Старки Игры Престолов, да. Пелевин с Жизнью Насекомы и Залом Кариатид. Но она-то была первая! Разве насчёт Шекли можно усомниться в приоритете.
Версия для печати
Послано - 11 Фвр 2025 : 12:56:53
