Послано - 23 Ноябр 2003 : 15:07:15
Здесь http://www.fictionbook.ru/en/author/ingrid_charlz/ обнаружила 6 романов из серии Песчанные войны. Это все? Или должно еще быть сколько нибудь? И вообще о чем это? Я ничего не читала этого автора.
Послано - 23 Ноябр 2003 : 20:41:02
Я читал кажется две или три книги, но на вопрос "о чем" ответить не смогу - так и не понял. Короче говоря, герой со своим живым суперскафандром всех победил
Послано - 26 Ноябр 2003 : 12:25:49
Да. Вспомнив, что мое знакомство с песчаными войнами состоялось лет 8 назад и оборвалось книге на 3, решил восполнить пробел. Причем сразу - с 1 по 6. Вердикт: создается впечатление стандартной боевой фантастики, однако есть некоторая оригинальность, которая не дает сказать, что "мы все это уже видели" (хотя мы-то, конечно, это все уде видели). Но все убивается качеством перевода. Возможно, конечно, что и оригинал написан таким скучно-казенным языком из арсенала тов. Промпта Стилусова, но навряд ли. А поскольку первые песчаные войны в России появились тогда, когда эпоха автоперевода еще не наступила, то благодарить за качество текста следует безвестного трудягу (ну, или известное издательство). И хотя я не знаком с ангельским текстом, мне все равно остается непонятно, почему, например, пришедшего в рубку космотранспорта капитана Рыцарей (типа малозвездного генерала) на одной странице называют то незваным гостем, то самозванцем. Название сил безопасности – Полиция Мира – меня все время тянуло заменить на «умиротворителей» (по аналогии с известным изделием т. Кольта). Не знаю, перевод ли тому виной или отсутствие "глоссария" (для серии из 6 книг не помешал бы), но довольно маловразумительное впечатление остается о мироустройстве и истории описанного в книге человечества. Как следствие – недоумение вызывают некоторые поступки героев. О физике в книге нет даже лирики, технические достижения не привлекают внимания автора - мне, например, решительно непонятно, почему один спейсшип назван "ржавой калошей", а другой - бывшим космокрейсером, если единственная функция практически всех "летающих тарелок" - доставить груз (чаще всего людей) от одной планеты к другой. Невнятные объяснения про то, что источник жизни в Галактике - планеты, поэтому на планетах и надо драться за власть над галактикой как-то не убеждают. Также я не понял, что означает быть последним носителем идеи "чистой войны" - если речь идет о комплексе морально-этических принципов, то они неплохо передаются от одного человека к другому, а если о вооружении - так никакого принципиального отличия оружия Шторма от вооружения регулярной армии я не заметил. Итог: стандартная жвачка для ума в стиле боевой фантастики, испорченная бездарным переводом.
Послано - 29 Дек 2003 : 12:28:47
Почитать-то можно. Но вот послевкусие от книг у меня какое-то нехорошее было. Герой вроде всех победил и аз воздал, а мне хорько. Но, возможно, это издержки субъективного восприятия.
Послано - 12 Марта 2009 : 11:22:12
Прочел Первые песчанные войны. Будущее. Люди расселились по вселенной. Встретили противодействие другой расы - жукеров, занимающихся терраформированием планет под себя. Повоевали. Проиграли несколько планет, замирились, но не дружат. Главный герой - элитный десантник, попавший после последней операции против жукеров в анабиоз на 17 лет, просыпается и начинает жить в новом, для себя, мире. Выжить в этом мире ему помогает его старый друг - полуразумный (по недоразумению?!) боевой скафандр. В первой книге ставятся много вопросов, и ни на один, по-моему не отвечается. Почему замирились с жукерами? Почему отказались от технологии боевых скафандров? Почему отказались от формирования элитных боевых частей? Почему выживший космодесантник так важен? Кому и зачем надо его убрать? Все о бэттл сьюте! Ряд вопросов, заданных хранителем Monitor, в сообщениях выше.
Общее впечатлений - на сегодня средний космический боевичок, довольно живенький, постоянно что-то происходит. Посещаем несколько планет, в том числе и с аборигенами-инопланетянами, что гут! Без особого напряжения и переживания за героев. Остались картонными. Вторую часть, пожалуй, прочту.
Ведьмак 15 лет назад, когда я читал, это были мегабоевики. Сейчас может кажется простеньким.
Леш, ну а как сейчас относиться к произведению, где герой через 17 лет со своим стареньким ремингтоном лучше всех вокруг? Сюжет строится вокруг архаичного артефакта и отсутствие прогресса в этом направлении НИКАК не замотивировано!!! Поэтому в один ряд с Алексом Орловым и ни шагу назад!
Послано - 13 Марта 2009 : 08:21:11
Ведьмак А ты бы дал мне как-нибудь этого Орлова что-нить лучшее. Или посоветовал. А то я у него ничего не читал, как-то брезговал =) И сравнил бы.
Послано - 15 Марта 2009 : 16:02:25
Прочел вторую книгу серии, название вроде, Разборка в Лазертауне. Такая же динамичная и абсолютно рояльная вещь. Прощает только то, что произведение 87 года. Один раз прочесть и забыть. При этом произведение не лишено плюсов - главный герой. Туповатый супермен из деревни. Клево. Его дама сердца. Объемная штучка. Динамика, действие - очень хорошо! Загадки первой книги до сих пор не отвечены, разве что причины остановки экспансии жукеров. Вроде и все. Хотя имя главзлодея появилось.
Версия для печати
Послано - 23 Ноябр 2003 : 15:07:15
