Послано - 26 Дек 2004 : 21:43:02
Чего следует ждать от американского мультика про супергероев? Конечно пародий и нескончаемого потока шуток.
Самый верный способ не получить удовольствия от нового творения Pixar – идти на фильм с таким настроем. Нет, там конечно есть шутки и гэги, но они в Суперсемейке не самоцель (отчего лента выглядит целостнее и занятнее, чем этого следовало ожидать), а лишь удачное дополнение к сюжету, по которому выходит, что супергерои тоже люди. У них есть свои проблемы, комплексы, страхи, мешающие жить и спокойно трудиться на благо нации им и их семьям. Удивительно как сценаристам удалось создать в одном фильме такое множество живых персонажей, чего, обычно, не удается сделать, когда играют люди. Хотя с другой стороны человек может одними глазами сыграть такую бурю эмоций, чего, при всех победах технологий над разумом, рисованные персонажи пока делать не могут. Поэтому брали другим, удачно положив уникальную способность героя в основу его характера, что стало как источником комичных ситуаций, так и правдоподобным объяснением поведения. Все это снято нарисовано с любовью к классическим образцам шпионских и супергеройских фильмом, что, безусловно, понравится знатокам жанров. Как и размах разрушений, наносимых окружающим героев строениям и ландшафтам. Остальным, а в особенности детям, рекомендовать бы не стал. Боюсь им будет скучно.
Про технологии рассказывать не стану. Они там сами за себя говорят. Я бы даже сказал - кричат.
ЗЫ А поначалу у нас показали прикольный детский мультик про барашка, в двух минутах которого умещается вся (ну почти) мораль Суперсемейки ;)
Послано - 27 Дек 2004 : 15:32:12
А моему ребенку очень понравилось! Ей 5,5 лет. Да и мне тоже было приятно посмотреть. Ожидала худшего, поэтому совершенно не разочаровалась, скорее наоборот. Шутки смешные, злодеи не очень страшные, сюжет в наличии имеется, персонажи яркие, запоминающиеся, пародийности практически нет, хотя все условности жанра соблюдены. Вполне себе качественное детское кино.
Может, и не пять баллов, но уж твердая четверка однозначно. Думаю, что буду пересмтривать с не меньшим удовольствием.
Послано - 28 Дек 2004 : 07:10:27
skunsa, судил по детям, которых на моем сеансе была половина зала. Через 30 минут все дружно начали хныкать, умолкая лишь в экшен-сценах.
Послано - 28 Дек 2004 : 12:35:41
Лёлик Вывод: мультик надо смотреть дома, чтобы ребенок не утомлялся. Детям вообще сложно долго концентрировать внимание - в силу возрастных особенностей. Я вряд ли назову хотя бы один фильм, который бы ребенок смотрел на одном дыхании, боясь отвести взгляд от экрана. Будь то Шрек, Корпорация монстров или Немо. Говорю не о своем ребенке, а о детях вообще. В силу специальности я об этом знаю не понаслышке. Именно поэтому стараюсь не таскать свою дочь в кинотеатры - мала еще. Хотя как раз у нее в концентрацией внимания лучше, чем у многих ее сверстников.
Послано - 29 Дек 2004 : 06:54:29
skunsa, был один фильм (как сейчас помню) когда дети в кинотеатре не отвлекались от экрана. Американский "Звонок". Но они все равно мне мешали... своими криками ;)
Послано - 31 Дек 2004 : 01:32:59
Ой а мне с мужем так понравился!!! Вапщееее...))) Только мы поначалу в ступор впали...когда начали крутить мини-мультик про овечку (это ведь совсем для киддер-сурпризовского возраста), думаи если и дальше в таком же духе вся "семейка"..то пора сваливать) Но мульт превзошел ожидания! Особенно мне понравилась модельерша (оччень колоритная женсчина) суперкостюмов для супергероев.
Я не люблю мужчин. Я не люблю женщин. Я не люблю детей. Я вообще не люблю людей. Я поставила бы этой планете 0.
Послано - 27 Янв 2005 : 22:31:47
Мы с папой смотрели в кинотеатре «Люксор» мультик «Суперсемейка». Мне нравится герои мульта. Особенно маленький сын, который превращается сначала железяку, огненного человечка, а потом в маленького демона. А ещё мама, которая растянулась в парашют и в лодку. А их папа похож на моего папу – такой же сильный и толстоватый. И ещё последний мой любимый герой – средний сын. Он такой быстрый!!!
Послано - 28 Янв 2005 : 12:31:35
Ходили с девушкой. Она меня в принципе по всем мультам таскает. Если честно, когда шли, я предполагал очередной Супермен со СТРААШНЫМ злодеем и крутым героем но в итоге я веселился от души! Всем советую! Хотя мультик про барашка поначалу заставил задуматься о собственной психической вменяемости..
Послано - 28 Янв 2005 : 20:11:48
Отзывы интересные, может посмотрю, но врядли в кино. Недавно мой друг ходил на "Иван Попович и ..." тоже получил море удовольствия
Дураков надо учить так, чтобы запомнили. Как говорил классик (мой тренер) - Битие определяет сознание
Послано - 30 Янв 2005 : 17:15:40
(изображая "модный" одесский говорок) Таки кто сказал, шо это круто? Таки кому вообще в голову пришла идея сделать это позорище?
Послано - 31 Янв 2005 : 14:46:08
мне безумно понравился, респект пиксару, будем надеяться, что они будут продолжать в таком же духе:)Было приятно смотреть на каждый прекрасно прорисованный и проработанный до мельчайших деталей персонаж. Очень понравился безумный сынок и сумасшедший злодей:))) А главный герой - это просто шедевр. Designer, у меня тоже было ощущение, что я не совсем понимаю, что происходит вокруг меня. И вообще мой мозг отказывался сначала понимать, что это за безумная овечка и что с моей головой что-то не так:))) но вообще понравилось:)))
Послано - 02 Фвр 2005 : 10:50:14
Мульт крайне интересный и качественно прорисованный! Только вот читала я в рецензии от "Мира фантастики" о "диалогах, над которыми вы будете смеяться без умолку", а в мульте их так и не услышала... Ну, может, было пару раз, но я даже не запомнила. Наоборот, все было очень серьезно. Такое ощущение, что мультфильм был изначально рассчитан на взрослую аудиторию, которая смогла бы оценить все жизненные перипетии героев. А вот "Алеша Попович и Тугарин-змей", на мой взгляд, гораздо смешнее и более детский, зато не такой интересный. А конь Юлий - копия осла из Шрека! (По характеру и поведению) Но зато надпись "Здесь был Юлий" на всех языках - вне конкуренции
Хочешь насмешить Бога - расскажи ему о своих планах!
Послано - 04 Сент 2005 : 21:24:29
Вчера посмотрел эту ленту на компе. Получил массу удовольствия. Добрый, веселый и отлично сделанный мультфильм. Студия Диснея держит марку, с чем ее и поздравляю.
Чтобы одно очистить нужно другое запачкать... Но можно запачкать все, ничего не очистив...
С каких это пор, произведение жанра не сравнимо с пародией на этот же жанр? Может, Дон Кихота нельзя сравнивать с классическими рыцарскими романами? ;) Адамс - именно пародия на "американские мультики про супергероев"
Послано - 05 Сент 2005 : 06:40:32
Mat, но Суперсемейка тоже именно пародия на "американскую продукцию про супергероев", а не просто мультик про супергероев. Вы хоть его смотрели?
Сравнивать несравнимое это мульт и фильм, английский юмор и американский, экранизацию и картину по оригинальному сценарию...
Послано - 06 Сент 2005 : 12:29:40
Cимпатичный мульт, сын (6,5) часто его пересматривает. Ему тоже (как и VladJ-Junior)нравится сын, который быстро бегает. Мне тоже (как и Реальности)нравится модельерша. :)
А нашему дедушке не нравится никто... И мультик ему не понравился.
Послано - 08 Сент 2005 : 11:32:00
Занятно... посмотрел я "Incredible's" в переводе Гоблина на компе. Два дня назад по случаю прихватил в магазине ДВД, решил порадовать маму (любит она у меня хорошие мультики). На диске мульт был дублированный. Расстроился я в итоге жутко. Ну, качество звука (когда начинается действие, диалоги почему-то снижают звук настолько, что их почти не слышно) можно еще как-то списать на пиратку, но что делать с переводом? Диалоги безжалостно порезаны, а местами и вовсе имеют совершенно иное значение! Некоторые фразы вообще оставлены без перевода! Черт побери, гоблинский вариант (даром что один человек всех озвучивает) НАМНОГО качественнее. Не побоюсь этого слова - качественнее НА ПОРЯДОК! Вопрос: это все-таки дешевая пиратская подделка (дублированная на разные голоса) или это так топорно поработали "профессиональные переводчики"?
Чтобы одно очистить нужно другое запачкать... Но можно запачкать все, ничего не очистив...
Послано - 08 Сент 2005 : 21:35:33
Eki-Ra, легальная "Суперсемейка" выходила сразу на двух дисках и, вроде, без Гоблина. Качество шикарное ;) Если твой вариант был с одним диском, то делай выводы.
Цитата: С каких это пор, произведение жанра не сравнимо с пародией на этот же жанр? Может, Дон Кихота нельзя сравнивать с классическими рыцарскими романами? ;) Адамс - именно пародия на "американские мультики про супергероев"
Цитата: Mat, но Суперсемейка тоже именно пародия на "американскую продукцию про супергероев", а не просто мультик про супергероев. Вы хоть его смотрели?
"Суперсемейка" - это пародия на супергеройскую тематику вообще. И очень качественная пародия. Давайте на этом и остановимся.
Послано - 16 Ноябр 2006 : 19:15:26
Не знаю, посмотрел - стандартная политкорректная диснеевская жевалка. Смешного как в Шреке и Ice ege нету даже близко. Финал понятен с первого момента - семейные американские ценности рулят, добрая умная мама спасет семью которая благодаря хорошему но слабохарактерному папе попала в .. нехорошо попала в общем, и !!! обязательно !!! чернокожий герой без которого ничего бы не получилось.
Послано - 16 Ноябр 2006 : 19:27:53
suhai Попробуйте, если найдете, посмотреть мульт не в обычном дубляже, а в переводе Гоблина. Я уже где-то писал в теме: несмотря на то, что все роли озвучивает один человек, смотрится намного веселее и... логичнее даже, что ли? В дубляже почему-то некоторые фразы вообще оказались порезаны довольно сильно.
Чтобы одно очистить нужно другое запачкать... Но можно запачкать все, ничего не очистив...
Послано - 20 Ноябр 2006 : 15:45:26
Вообще большой поклонник переводов которые делает Пучков, но по-моему такой набор набивших оскомину штампов не спасет даже Гоблин. P.S. после просмотра "Братва и кольцо" совершенно не воспринимаю нормальный перевод этого фильма, как будто первый вариант настоящий а второй - дурная подделка.
Послано - 20 Ноябр 2006 : 18:48:58
suhai Здесь по поводу Гоблинского стеба говорить не будем. А смотреть или не смотреть в его переводе "Невероятных" - это уже ваше дело. Я просто посоветовал. Что же касается штампов... хех... А чего, собственно, ждать от мультфильма, который упомянутые штампы высмеивает? Причем, на мой вкус, высмеивает вполне успешно, не скатываясь при этом в полную пародийность. Вот вы там увидели политкорректность, а я - "чернокожего героя", у которого на редкость "белая" специализация. И ведь такого там МНОГО.
Чем, собственно, и понравился мульт.
Чтобы одно очистить нужно другое запачкать... Но можно запачкать все, ничего не очистив...
Ответить на тему "Суперсемейка / Incredibles, The (2004)"
Версия для печати
Послано - 26 Дек 2004 : 21:43:02
