Послано - 26 Мая 2013 : 14:16:55
У меня, разумеется - нет возможности редактировать старые сообщения. Буду переводить в таких цитатах. Как я понимаю, инквизиция - удалит процитированные оригиналы через пару дней.
Mat пишет:
"Talmanes finally gave Selfar his head." 1. "Талманес, наконец-то, сделал своему коню, Селфару *, минет". 2. "Талманес, наконец-то, перестал сдерживать Селфара." * Селфара можно перевести, как Продающийся/Проданный Далеко но, пожалуй - не нужно.
Колесо Времени. Когда писал Роберт Джордан, эдакой зоофильной гомосятины (не единственное прочтение, но - всё же) - не было.
There wasn’t any meat. That was actually good; he didn’t like to eat meat unless he’d seen it killed and slaughtered himself. That was a remnant of his childhood. If you hadn’t seen it slaughtered yourself, you couldn’t know. Not for certain.
Мяса в меню - не было вообще. Что, на самом деле, было неплохо. Он не любил есть мясо, если не видел, кого на это мясо забили и разделали. Эта вошло у него в привычку с детства. Никогда не знаешь наверняка, что именно пошло на твою шуарму, если не проследишь сам...
В Штатах - столько наших, что описывать царство Шайтана - совсем несложно
Teaching the men to accept that they might die and to revere the honor of the fallen . . . that was different from singing songs about how wonderful it was to fight on the front lines. Unfortunately, it took actual fighting to teach the difference.
Учить людей принимать вероятность смерти на поле боя и уважать (отдавать военные почести) павших... это было совсем не так просто, как петь ура-патриотические песни про то, как замечательно отдавать загадочные долги Родине на передовой.
Этот день Победы...
“I did not come to Tarwin’s Gap to retreat, Agelmar.” “Dai Shan, I’m led to believe you came here to die.”
Я не для того явился на Перевал Тарвина, чтобы отступать, Агелмар. "Ворлорд, у меня складывается такое впечатление, что вы задумали пасть смертью храбрых *"
* Для военначальника, намерение пасть смертью храбрых хоть со всем своим войском заодно, а хоть бы и единолично (бросить войско посреди боя) без прямого и обоснованного приказа - это военная измена, на самом деле. Первоначально, Лан - не собирался "включаться в командную цепочку", но от его воли это - не зависело, подданные погибшей державы - всё равно сочли бы подобное намерение изменой.
- No, yes-to-die!
Кстати, они - просто чудовищно плохо отработали тактику использования пушек. Там, где их применяли (малая дистанция, против атакующего строя) нужна была бы картечь (а её - реально изобрели много поздней ядер). А ядра устроили бы чудовищную бойню на этом их... перевале Тарвина, где противник был вынужден двигаться в плотных колоннах на километр.
Да, этот перевал Тарвина - один сплошной глюк военной истории Колеса Времени. Чуть не каждое поколение - пытается остановить массовое вторжение троллоков именно там. Что не удивительно. География, геополитика.
Но! Когда обе стороны - заранее знают об этом месте встречи, которое изменить нельзя, как они умудряются добираться туда одновременно? По предварительному сговору? ;)
Вообще-то, всё это - клинический идиотизм. Хотя бы одна из сторон - должна была построить там укрепления. Или обе. И вот тогда, помощь - может явиться до того, как укрепления - падут. А чтобы миллионная армия троллоков пёрлась в это "бутылочное горлышко", не выслав задолго впереди себя достаточный авангард, чтобы занять перевал и удержать... Фэйды (Мирдраали) - не идиоты. Не говоря уж о дредлордах.
The Ebou Dari won’t riot at something as unimportant as being conquered, but take away our duels . . . then you’ll see something.
Эбударцев - не взбунтует какая-то идиотская оккупация, но только попробуй запретить дуэли...
...в случае его утраты заодно придется распрощаться с удобной должностью, на которой не только хорошо платят и уже предоставили отдельную пристройку ко дворцу в качестве жилплощади, пусть сейчас и находящуюся на ремонте, но и очень вкусно кормят, причем в любом количестве и бесплатно. Последний аргумент, увы, пока способен пересилить здравые опасения за собственное тело, разум и, возможно, душу.
М-да, есть женщины в азалийских селеньях, коня на скаку остановят и принца с него вмиг сдерут, а коли он станет брыкаться, в горящую избу запрут.
Запомни, ученик: тех, кто намеревается оборвать твою жизнь, всегда надо наказывать, причем преимущественно аналогичным образом, то есть отправив их прямиком в могилу. Если это молодые красивые женщины, то можно сделать исключение, но тогда для начала надо обзавестись хорошим помещением, подходящим для гарема.
Послано - 28 Мая 2013 : 01:03:34
От ворот бежали несколько людей, гнавших впереди себя тучного человека с серым лицом и выпученными глазами. Силы оставляли бегущего. Он остановился, шатаясь. Один из преследователей ударил его коленом в лицо, согнув толстяка пополам. Второй сбил жертву с ног. Преследователи принялись топтать поверженного ногами. Эвиза вырвалась из рук главного врача и побежала к месту расправы, крича:
– Остановитесь, перестаньте!
Безмерное удивление пробежало по озверелым лицам. Кулаки разжались, тени улыбок мелькнули на искривленных губах. В наступившем молчании слышны были только всхлипывания жертвы.
– Как вы можете, шестеро молодых, бить одного – толстого и старого? Или вам непонятен позор, стыд такого дела?!
Крепкий человек в голубой рубашке наклонился вперед и ткнул пальцем в Эвизу.
– Великая Змея! Как я не сообразил! Ты ведь с Земли!
– Да! – ответила Эвиза, опускаясь на колено, чтобы осмотреть раненого.
– Оставь эту падаль! Дрянь живуча! Мы его только слегка проучили.
– За что?
– За то, что он бумагомаратель. Эти проклятые писатели-холуи выдумывают небылицы о нашей жизни, перевирают историю, доказывая величие и мудрость тех, кто им разрешает жить подольше и хорошо платит. За одну фразу в их писанине, понравившейся владыкам, приходится расплачиваться всем нам. Таких мало бить, их надо убивать!
– Подождите! – воскликнула Эвиза. – Может, он не так уж виноват. Вы здесь не заботитесь о точности сказанного или написанного. Писатели тоже не думают о последствиях какой-нибудь хлесткой, эффектной фразы; ученые – о том темном, что повлечет за собой их открытие. Они торопятся скорее оповестить мир, напоминая кричащих наперебой петухов.
Предводитель расплылся в улыбке, открытой и симпатичной.
– А ты умница, земная! Только не права: эти знают, что врут. Они хуже девчонок, которых берут в садах за деньги. Те продают только себя, а эти – всех нас! Я их ненавижу. – Он пнул свою жертву, отползавшую на четвереньках.
Послано - 01 Июня 2013 : 00:03:20
"Человеческие трупы можно где угодно оставлять, человеческими костями шина не протыкается. Если хочешь, можно голову отпилить, у меня в багажнике болгарка валяется. Сделаешь пепельницу из черепа, прикольно."
"Все, что существует в сознании, тем самым существует и во вселенной, - сказал Кот. - Потому что сознание тоже является фрагментом вселенной. Вот, например, тень на стене пещеры... или квантовая запутанность... или транспортация..."
"Их подготовка и военное превосходство были неоспоримо лучше, чем у нас."
http://samlib.ru/m/murawxew_k_n/mus_pp.shtml Куда уж классическому "более лучше"! Неоспоримо лучшее превосходство, не менее... "Мой друг, не говори красиво!" (с) Базаров ;) Не стоит говорить и писать сложнее, чем позволяет уровень владения языком.
"оказался наиболее оптимальным"
- наиболее наилучший ;) Надо бы это Дивову порекомендовать.
"Сто... - заорал мент и закашлялся. То ли мошка залетела, то ли еще что. Но кашляй, не кашляй - ребенка поймать жизненно необходимо."
- наиболее наилучший ;) Надо бы это Дивову порекомендовать.
А вот это как раз устоявшееся выражение В определенной среде. Дело в том что под "оптимумом" подразумевают "потенциальную яму" (если в понимаете о чем я ) на кривой функции оптимизируемого параметра. Ясен пень что таких "локальных минимумов" может быть несколько и тогда надо выбирать из них "наиболее оптимальный". А если оптимизируется не один параметр... (а это обычно правило а не исключение)
Если не поняли обьясню поговоркой: "Мы можем сделать: быстро, качественно, дешево - выберите любые два"
Гза с Кончаком не зря слыли добрыми воителями, выводы из разгрома сделали. Не повели войско в открытое поле, где его неизбежно разогнали бы смоки, а заняли поросший лесом холм, где и заложились. То есть устроили засеки на подступах к вершине и поставили за ними лучников. Спешившись, половцы сбили коней в табуны и загнали за изгороди – чтоб не сбежали. Таким образом, соединенному войску Давыда Смоленского (Ярослав остался в Чернигове), Игоря Новгород-Северского и Всеволода Курского предстояло брать приступом укрепленную позицию численно превосходящего противника – половцев оставалось много. При этом главный козырь русских дружин – тяжелая конница выпадал из игры: засеку всаднику не преодолеть. Штурмовать поганых в пешем строю означало нести великие потери – стреляли половцы метко.
В чужой земле? Укрепиться на холме, не имея возможности уйти от фэнтазийной авиации? Ну какой же идиот даёт эдаким самоубийцам бой! Да что они через неделю хавать будут? Это же не длящаяся годы осада неприступной крепости со всеми её запасами. Это - импровизированный лагерь. Даже если там хоть ручей течёт, бросить туда трупы (враг бежал с потерями) выше по течению - и всё, даже запасов воды на день не останется. Не зима, туши коней, которых нечем поить - долго не сохранишь; да и совсем ведь шансов уйти не останется - когда кони падут.
" Только купцам твоим путь в греки закроют – и не станет серебра в скотнице. Без серебра разбежится "
...скотина-то и разбежится :) Или - прибежит. Когда скотница от серебра освободится.
"Тогда они, посовещавшись, решили замуровать в стену первую женщину, которая пройдет мимо. (Северная, она же левая сторона православного храма – женская, к тому же женщину замуровать легче, мужик может и по голове дать.)"
Послано - 21 Июня 2013 : 19:56:14
"А в общем она никого из посторонних не допускала в свой внутренний мир, так что и разговоров никаких за ней не числилось."
"-- А Фелия согласна? -- При чем тут Фелия? Ее отец согласен! Он прекрасно понимает, что если она за тебя не выйдет, тогда она выйдет за солдат Седрика, причем за всех сразу! "
"Кто тебя заставляет с ней жить? Посадишь ее в башню и живи в свое удовольствие! Я смотрю у тебя в голове полный бардак. Ты что наслушался историй про благородных рыцарей?"
Прагматичненько! :)
"...перспектива заиметь местную самку в жены выглядела совсем уж кошмарно. "
"Фелия была нарисована в полный рост, видно, для того, чтобы у жениха не было сомнений в комплектации поставляемого товара."
"Но рок на кошачьих кишках не играют..."
"Дело никуда не денется, его все равно придется делать, а вот желание развлекаться может пропасть. Поэтому на развлечения деньги нужно тратить в первую очередь!"
"Самые красивые, длинноногие и умные! А ум-то им зачем? Вместо ума нужно было про сисястость сказать, подумал я про себя."
Послано - 23 Июня 2013 : 02:29:29
"Маленькие варгочки в первый раз влюбляются, Маленькие варгочки -- каждый ошибается, Маленькие варгочки, умер -- не считается, Маленькие варгочки, вы такие маленькие. Маленькие варгочки в первый раз влюбляются, Маленькие варгочки -- каждый ошибается, Маленькие варгочки в первый раз целуются,
Маленькие варгочки, кровь, кишки по улице."
"Классно ты её "засосал", - раздался под черепом бодрый и радостный внутренний голос, - все по науке сделал! Зафиксировал на вертикальной поверхности, обжал конечностями, и "зажевал". Стрелы летают, кровища хлещет.... Всё, думаю, хана пришла! Хоть бы рану как-то попробовать пережать, чтобы не текло так, да куда-там! Засос важнее! Чуть дуба не дал, зато вся морда в помаде. Герой! Однозначно."
"с самками либо нужно поступать соответственно, либо вообще дел не иметь"
"Если девушка хочет драки, то почему я должен препятствовать её желанию - получить в нос? Это ведь будет невежливо - идти наперекор желанию прекрасного пола? Не так ли?"
Послано - 27 Июня 2013 : 19:03:19
"В этот момент принесли ужин, и моему организму подогретое вино пришлось как нельзя более кстати."
http://proxy.flibusta.net/b/282075/read Организмы одних - не хуже фотосессий других достали... В школе учат, что никакой башмак не должен фигурировать в тексте по два-три раза на предложение. Но есть и некий "кумулятивный эффект". Если какая хрень - регулярно и чаще - не по делу - фигурирует всего пару-тройку раз, но на каждой странице... на середине текста - уже по самое немогу достанет...
"Что же получается, мне теперь достаточно посмотреть, как владеют мечом другие – и смогу так же?"
- Вот если, скажем, посмотреть, как естествуют ко... замнём для ясности ;) Но как на мой слух, "посмотреть, как владеют мечом" - это не спряжения "не соспрячь", али склонения не просклонять. Может - и с рыбкой можно, но с мечом?? :)
...я начал неспешно повышать температуру внешней поверхности щита, а когда снег начал ощутимо плавиться, поднимать щит вверх. Неспешно, аккуратно… Как оказалось, все было не так уж и сложно, снега над нами было не больше двух метров, и час спустя мы уже стояли на краю глубокой ямы с обледеневшими краями.
А собака - в пять минут без магии откопалась бы (озадаченно). А за час - людей бы с такой глубины из под снега выкопала
Так же, Генер становится моим преемником. - Продолжил мэр. - Но его обязанности расширяются, он должен отвечать не только за социальную и экономическую политику Лиина, но и нести ответственность за его обороноспособность.
Преемником назначен кореш-вор (главвор города). Интересно, что он имеет в виду?? (с) Несчастный Случай.
"Как можно назвать человека, который вроде бы входит в состав твоих друзей..."
Из чего, на..., сделаны мальчики, мальчики? (песня) В целом, у автора - хронические проблемы с тем, что куда входит, откуда - выходит, где - состоит, в чём - участвует. "Изводишь, единого слова ради / Тысячи тонн словесной руды" (с) В.В. А некоторым МТА тонны руды стоило бы извести только для того, чтобы не "есть быть иметь поднимать белый флаг"... Не в укор будь сказано, раз я читаю, автор - неплохой рассказчик, разумеется.
"...принялся прислушиваться к своему организму..."
У Назимова, слава богам, "организма мало" ;) Но у прошлого автора, достал так - что уже и единичные упоминания - раздражают. Как здорово, что в НФиФ - хоть фотосессии - малораспространены!
Послано - 06 Июля 2013 : 02:06:40
"Продуктами возьмем, - прервала молчание Агна, - деньгами бесполезно, не даст, а нам от лишней тяжести надо избавиться, - и с грустью добавила, - продукты полегче будут, а вам жить вдали от людей примерно месяц. "
Средневековье! Даже плохонький меч - не на вес продуктов шёл. Столько продуктов, сколько можно было выменять на кинжал - пожалуй, не унести. Если речь не идёт о пряностях, конечно ;) Ну даже и не средневековье. Пусть - девятнадцатый век. Корова - три рубля. Что, за три рубля - можно было плохонькую шпажонку купить?
Очень точно, а что? ;) Не приводить, как приводчица (с) Джек Лондон, но подводить - как под монастырь.
"Ангар рассказал все..."
Гараж-то - что рассказал, а? Амбар? Хлев? :-)
"- Егор, - выплюнул через зубы заведующий, - имечко чисто Масковское..."
Егор Кузьмич Лигачёв? ;) На самом деле, в московских школах-институтах - ни одного Егора - не припоминаю. В Москве, это имя - как деревенское звучит. Может, в подмосковных деревнях Егоров и хватает.
"Вальчикан" - Лав-на-кичь - И в самом деле - на киче. Чисто конкретная анаграмма ;)
Ну это же не медь, в натуре! ;) Реально тяжёлый металл. И мягкий. Но мягкий - ладно, магия. А вот 4 гр. - эдакую блёстку - лилипуту в ручки брать сподручно! Полсоверена британские - уже достаточно маленькая монетка, в разы меньшую выпускать - не стоит.
Послано - 09 Июля 2013 : 04:04:02
"...неофициальный посол царствующего в Этрусии дома, Гарант Второй."
...бочка огурцов. Прозрачненько! ;)
"Чудом удержавшись от быстрого оборачивания..."
- Вот интересно - в кого?? :)
" решили выйти из поклонения Единому Богу, создателю нас с альганами"
- Создателю нас? А почему не создателю мнув? ;)
"Следы сдувал в противоположную сторону."
- Каждый раз! Если ГГ - идиот, то это - не лечится ;) Оптимальный ложный след идёт на 90-150 и -90 - - 150 градусов к реальному направлению где-то. В этих пределах выбирается логичная дорога. Вычислить по этим параметрам реальное направление с приличной доверительной вероятностью - малореально. А "в противоположную сторону" - это просто удвоить усилия на поиск. Но - не время. Т.е., вдвое больше преследователей - в то же время догонят.
...армада из двадцати тяжелых купеческих "толстяков"* под охраной двух десятков военных галер, так же несущих десант. В общей сложности более десяти тысяч воинов из них как минимум сорок сотен кавалерии.
Двести кавалерии на корабль, эт - как тысяча пехоты, практически. В смысле грузоподъёмности, уже Титаник "снёс бы", пожалуй. Но на деле, ИМХО, кони - сдохнут!
"Могли брать на борт до пяти сотен воинов с полным вооружением и сотни три единорогов."
Угу, угу :)
"- Вообще-то он мне тоже по яйцам попал, - молвил вдруг молчащий до этого второй стражник..."
Послано - 12 Июля 2013 : 20:00:59
"Заклинание, помимо всего прочего, позволяло сохранять продукты бесконечно свежими."
#shtml
- Как-то стрёмно было бы бесконечно свежее пробовать! ;)
- Мы - это мы! Мы - султан Ваштанарам Седьмой, повелитель всех истинных последователей Единственного, владыки всех Заскийских земель, владетель гор Таренги, властелин вод Гуланского океана... - Мил, по-моему, он про небеса забыл, - сказала Листик Милисенте и, опасливо посмотрев на султана, добавила: - И мне кажется, что он пьяный, только наоборот.
Князь - собака?? (с) Иван Васильевич Бунша (ИВ меняет профессию ).
"...действовать как можно более жёстче."
Как можно более менее! ;)
"...то дракон с бубном будет, вообще, откровением!"
...представил себе, какое зрелище, когда дракону - дают в бубен ;)
"I think Chloe's right," said a foreign-looking boy wizard who always introduced himself as 'Adrian Turnipseed', though his parents had actually named him Mad Drongo.
"Думаю, Хлоя права," - сказал мальчик-маг иноземного вида, который всегда представлялся, как Адриан Турнипсид (Реповое_Семя), хотя на самом деле родители назвали его Бешенным Дронго (птица из воробьиных).
- Эдакий антипод лаборанта Пондера Стиббонса, работавший над магокомпом Невидимого Университета (Мир Диска, Терри Пратчетт).
Скрытый текст
"It's so sad," said Sherice Ngaserin, who actually had tears in her eyes. "They were just - they were just so obviously meant to be together!"
"You mean Potter and Malfoy?" said a second-year named Colleen Johnson. "I know - their families hated each other so much, there's no way they couldn't fall in love -"
"No, I mean all three of them," said Sherice.
- Такая грустная история! - воскликнула Шерис Нгасерин, всплакнув. - Они просто... очевидно же, они были предназначены быть вместе!
- Поттер и Малфой? - спросила ученица второго курса Колин Джонсон. - Понимаю - их семьи ненавидели друг друга так сильно, что они просто не могли не полюбить друг друга... (Монтекки и Капулетти ;))
- Нет, все трое, - перебила её Шерис.
"Look, you all, we need to keep this realistic," said Eloise Rosen, a tall witch who'd been General of an army and hence spoke with an air of authority. "We know - because she kissed him - that Granger was in love with Potter. So the only reason she'd try to kill Malfoy is if she knew that she was losing Potter to him. There's no need to make it all sound so complicated - you're all acting like this is a play instead of real life!"
"Смотри, мы должны оставаться реалистами," - заметила Элоиза Розен, высокая ведьма, которая должна была бы быть Генералом Армии и, следовательно, считала своё мнение авторитетным. - "Мы знаем - так как она его поцеловала, что Грэнджер любила Поттера. Так что единственной причиной её покушение на убийство Малфоя могло быть то, что она поняла, что теряет из-за него (ему) Поттера. Не надо всё усложнять, вы все как будто пьесу разыгрываете, а это - реальная жизнь!"
"Aurors hurt people," the scarred man said shortly. "Bad people, if you're lucky. Some days you won't be lucky, and that's all there is to it. Just remember, Dark Wizards hurt a lot more people than we do."
"Есть такая профессия - людей калечить!" - Отрезал Шизоглаз. - "Скверных людей, если тебе повезло. Иногда, тебе не везёт... и нечего тут рассусоливать! Только не забывай, некоторые манья... Тёмные Маги могут замордовать ещё больше народу, чем мы."
"I was going to give you more space," said Harry Potter, "only I was reading up on Critch's theories about hedonics and how to train your inner pigeon and how small immediate positive and negative feedbacks secretly control most of what we actually do, and it occurred to me that you might be avoiding me because seeing me made you think of things that felt like negative associations, and I really didn't want to let that run any longer without doing something about it, so I got ahold of a bag of chocolates from the Weasley twins and I'm just going to give you one every time you see me as a positive reinforcement if that's all right with you -"
- Проблема дрессировки гермион в средней полосе Британии Гарри Поттер - закупил у братьев Уизли пакетик шоколадок, чтобы подкреплять положительные эмоции Гермионы, при каждой встрече - шоколадкой
Так, предыдущему аффтару - лавры Джорджа Мартина спасть не дают. ...и недоеденные троллями тушки гермион, натурально - окровавленные, в глазах - на глазах из морга на воскрешение/зомбификацию, стррроем...
— Что за мутанты?
— Да мелочевка всякая: бешеные коровы, попрыгунчики, духи, черпаки и деды. В двух-трех местах — псевдопрапорщики. Рейд-босс со свитой. Стандартный армейский набор — ни интеллекта, ни обаяния.
Может, пока не поздно, шмальнем по этому муравейнику чем-нибудь, килотонн на двадцать, а? Ну пожалуйста! Вот прямо сейчас зайдем админами — и шмальнем! Ведь они же, гады, учатся! А это плохой признак, я это еще в школе понял...
"И вообще, вранье все это: не труд сделал из обезьяны человека, а любопытство и жажда халявы."
Надо ли говорить, что наряды дам свиты королевы вызывали завистливые вздохи всей женской половины приглашённых. Впрочем, наряды невесты, её подружек, герцогини Артуара и княгини Валевской вызывали не меньшее восхищение. Мало того что эти наряды были из иртарского шёлка различных расцветок, они были пошиты так... В общем, так шить не то что в Торилионе, во всём мире Муллиан не умели, завистницы шептались о божественном происхождении этих платьев. Милисента и её окружение слышали эти перешёптывания и украдкой хихикали, поглядывая на Листика, они-то знали, какими бывают платья божественного пошива. Хотя не все дамы из Зелии были в платьях, госпожа главнокомандующая была в брючном замшевом костюме белого цвета и таких же белых сапогах. В таком же костюме, только чёрном, расшитом серебряной нитью, была Ирэн, тёмная эльфийка, командовавшая отрядом своих соплеменников. Листик на этот раз была не в обычном своём сарафанчике и не брючном костюмчике, а красивом платьице.
Вот когда издательства насилуют авторов, чтоб и на женскую аудиторию писали, со всеми их "линиями" и нарядами - нет ли в этом пропаганды гомосексуализма?
"Есть дочь – Лилит. Фаворитка твоего отца. Опасная зубастая пиранья."
- Что бы там ни говорили Ильф и Петров, в литературе (а не журналистике) "стремительный домкрат" - не в пример лучше, нежели на порядок искажённые ТТХ домкрата ;)
- но куда лучше альянс "есть, быть, иметь"! ;) Альянс - выгоден, иметь выгоден - это уже немецкий...
"...со средством передвижения можно было заходить в помещение, при этом последние превращались в уздечки."
- зашёл в помещение, а оно... в уздечку превратилось!
Кстати. Модель прямого соответствия игровой и "реальной" валюты - глючит. Игра-то - с нормальной прокачкой. Сила и возможность зарабатывать растут экспоненциально. В конкретном случае, беспроблемно зарабатывается уже при подходе к 50-му уровню (год непрерывной игры, в среднем). А лет через пять, сложно не сделать хорошо за сотый уровень, скорее 150-ый. И зарабатывать на порядок больше. А это - слишком хорошо, когда для всех. Это - "реальную" экономику сломает! На деле, возможность эдакого роста шкалы дохода может быть реальна для каждого десятого - в лучшем случае. А дальнейшего - для тысячного.
- здорово! Прелести спеллера местами - автопереводу не уступают. Дефис, правда лишний не убрал ;) Но далеко не каждому чувство языка позволит увидеть, что попрыгун - это готовый поп-рыгун, практически. А вот спеллер - на раз ловит!
Послано - 12 Авг 2013 : 17:18:22
Мария Гинзбург Мертвецы и крысы (А зомби здесь тихие - сборник)
"Иногда мне кажется: вот в чем вся наша беда – слишком много крыс занимают высокие места, а сами трупы трупами. Курт Воннегут. Колыбель для кошки" http://flibusta.net/b/331662/read
Они погрязли в грехах, и Тотгендам с его жителями, чистыми душой и верными традициям, был для них как бельмо в глазу.
– Там дети забыли об уважении к родителям! – гремел пастор, обличающе указывая на запад (а иногда и на восток, что не меняло
сути дела – благочестивый Тотгендам со всех сторон был окружен врагами). – Если родители пытаются преподать своим детям урок,
который они заслужили, то нечестивые власти отбирают у них детей!""
"Крыса сидела в сумочке на удивление тихо. Хотя в окружении такого количества еды Кларе тоже наверняка было сложно
сдерживать свои инстинкты."
Так вот на кого они своих крыс натаскивают! ;)
«Пох...еть за неделю – только у нас вытяжка из горных целебных корней кис-кис». "Со всех вывесок улыбались красотки, находившиеся на последней стадии истощения. Они до такой степени не экономили на
красоте, что на еду у них денег уже не оставалось. Впрочем, призывы умерить свой аппетит также обрушивались на Гийома со всех
сторон. Он заметил по текстам, что их адресатом были только женщины."
...а тем, кто нормально питается, они - тупо завидуют!
"Людям с детства объясняют, что драка имеет свои правила, которым необходимо следовать. Женщины же ничего не знают об этих
правилах и дерутся – тут перед глазами Хардина встал, словно наяву, лист манускрипта – «с яростью и беспощадностью, в которых
превосходят даже демонов»."
"...как обычные мужчины, они не любят, когда жены высасывают их мозг. Вот они обычно чаще всего посещали мою Лили. Ей-то
пища уже была не нужна."
"– Мы – зомби! – кричала толпа. – Мы пришли надолго! Мы – зомби! Мы пришли надолго!"
Игорь Минаков, Максим Хорсун Корабль гурманов vs Бетонный линкор "– Ты мертв?
– Мертв, – булькнул я.
– Вот и отлично! – оскалились матросы. – Добро пожаловать на флот!"
"– Сынок. – Офицер посмотрел мне в глаза. – У нас тут война. И ты отныне – на нашей стороне. Живых осталось мало, но они в
очередной раз отказались вести мирные переговоры."
"– Знаешь, ты сильно раскис в воде, – оценил заместитель командира. – Да еще рыбы постарались… Пожалуй, тебе можно сразу дать
вторую степень разложения. Матрос второй степени разложения!"
«Ну, ничего, придет день, – думал Боос, провожая взглядом очередной кусок матросской печенки, исчезающий в ненасытной пасти
контр-адмирала, – и ты тоже останешься не только в наших сердцах…»
"Мичман Хелен Йолинк была единственной женщиной на борту «Непотопляемого» и желала добраться до всех мужчин форта, но
связываться с ней боялись. Никому ради сиюминутного удовлетворения похоти не хотелось вне очереди оказаться на столе контр-
Послано - 18 Авг 2013 : 03:16:56
Кто-то с огненной Геенной наш костер посмел сравнить? Можем разницу мгновенно вам на вас же разъяснить! Песенка Инквизиторов.
"Слышать обращение на 'Вы' от человека, который внешне был старше раз в пять, было неприятно. Никогда не любил фамильярность, а здесь должен ей следовать и терпеть ее по отношению к себе." #shinobijantarja.shtml
- Вообще-то, с точностью до наоборот ;) Фамильярность, это когда на "ты" и без всех этих китайских церемоний.
"Посмотрев на потускневший и местами даже потрескавшийся накопитель, в котором была изученная база, он отметил, что извечная земная проблема защиты от копирования тут решена." http://flibusta.net/b/330706/read
Разрешена де юро - тем, что узаконили копирование уже под своим копирайтом - не помню, кто из авторов глюк системы нашёл ;) Т.е., на деле - изучаешь "шахтёр", "пилот", "ремонтник", "технолог", хоть несколько месяцев практической работы с установленными базами... и можно снимать "с мозгов" новую базу более узкой специализации, куда всё изученное - входит. Под своим копирайтом, в новой сборке. А корпорации - по прежнему в шоколаде! Ибо оборудование для процедуры - дорогое. А значит, "украв" чужие авторские чуть не прямым плагиатом, снимать с мозгов базу - приходишь в ту же издательскую корпорацию, которой от увеличения ассортимента баз - чистая прибыль. Ну а для освоившего базы покупателя - возможность даже не бесплатного, но с получением авторских распространения чужих знаний. Всего купленного - в любых сборках, по вашему выбору. Ну и "дискриминация дураков и прочих бездарей". Ибо скопированные через дурную голову базы - заведомо хуже. А через умную - в чём-то лучше. "Переваренные" умным (не без практики) знания - разве совсем дураку не помогут.
"Хотя, какой там изящностью, его воспитывал ДРАКОН, здоровенная огнедышащая тварь, вряд ли он преподавал ему этикет или учил нормальному обхождению с девушками."
- Как это - не учил?? - Запереть в пещере, использовать по хозяйству и в качестве наживки, по исчерпанию полезности - съесть! Тоже мне - бином Ньютона :)
Послано - 09 Сент 2013 : 18:43:14
Я не злопамятный, Кэнсэй. - Акисамэ сощурил глаза в щелочки и стал похож на большую хитрую лисицу. Он продемонстрировал всем свой коммуникатор. - Просто иду в ногу со временем! И пользуюсь "Планировщиком задач"! Вот - смотри! Действительно, на небольшом экранчике был текст: "Отомстить. Забыть. Отметка о выполнении: выполнено. Автооповещение: через 5 дн." Прядильщик Артур Иванович «Сирахама»
"Рептилоиды создали странный культ, служители которого вкушали кусочки тела пророка, таким образом приобщаясь к чему
-то непонятному. А может, им просто понравилась человечина."
Не "человечина", но плоть пророкова!
"Они необходимы нашему делу, чтобы нести слово Илгуса заблудшим! Крупным калибром, по-другому нечестивцы не
понимают!"
"Я отвечал: «О тебе!»
– Неправильный ответ. Правильный: «О священном урше!» Забыл про их тотемного зверька? Ну, и про Мупа Восьмого и
ваших пятерых детей, которые будут защитниками Ошира от всех врагов, тоже можешь задвинуть. Кажется, это у них
навязчивая идея."
(Урш - Крыс :))
" К сожалению, кроме того, что там должен быть какой-то змеевик, инженер больше ничего не мог вспомнить – курс химии он
благополучно пропустил мимо ушей."
Ох... Кто не способен спроектировать самогонный аппарат - не должен позориться и называть себя инженером :) Хороший инженер,
он и ректификационную колонну спроектирует, просто зная принцип. А простую перегонку можно организовать из старых
чайников, кастрюль, обрезков труб... и сделать это может техник-самоучка.
"...с их помощью он быстро соорудил жилище для женщины. Алекс превратил средний контейнер в небольшую клетку..." "Землянин регулярно навещал клетку, угощая женщину разными деликатесами."
"– Видишь ли, традиции моей родной планеты Грязь предписывают держать ахалиг первое время в клетках. Эти законы
придумали наши мудрые старцы, и не мне их менять! – придумал отмазку Алекс. – Ваши гуфии мудры! – почтительно склонила голову Адиль."
"Давно уже пора понять, что твой хозяин не отсюда. Планета Грязь – обитель мудрых старцев, которые очень любят учить всех
остальных, как надо жить. Правда, мы не употребляем ринни, но у нас много другой не менее забористой отравы."
- примерно так Гуливер описывал родную Британию гуигнгнгмам и бобдингнежцам ;)
"Там все еще хуже – тараканов в ее голове давно съели более крупные и опасные твари."
"Ты главное помни, что если захочешь послужить Треугольнику, этого хочешь не ты, а вещество, которое ты употребил… –
сообщил ученый."
" Наёмный персонал – это персонал, который наёмывают…"
"А это аклуф Гребич. Он отсек себе язык, дав обет молчания на ближайшие сутки."
"Моханди, алчно перебирающего дурь из Треугольника. В челноке нашлись еще пара контейнеров с запрещенными в
директорате препаратами. Весь товар имел маркировку Треугольника, и Алекс подумал, что Отец народа активно продвигает
свои ценности по всему Содружеству."
- всё - по Плану... "Делишки администраторов, исчезновения людей… Простому человеку нет до этого никакого дела, пока это не коснется лично
его…"
"Как только стану императором, сразу выдам тебе важный пост. К примеру, станешь министром обороны или главным по
"- План. Великий План. Всё за великий План, - проговорил мужчина, тараща на меня безумные глаза. -//- На карточке светло зеленым, было нарисовано растение с растопыренными ветвями и листьями. Кажется, куст или какая-то
- Обнаружена враждебная ментальная активность! Подключиться к сознанию враждебного объекта? 'ДА' 'НЕТ'? Я нажал кнопку 'ДА' и сразу в голове раздался чужой голос: - Господи, как надоел мне этот безногий придурок, мнящий себя пупом вселенной! Неужели я всю жизнь проведу на борту этой колымаги, и буду терпеть слюнявые поцелуи неизвестно кого? А все мое идиотское самомнение и гордость! Не переломилась бы, если немного потерпела и не полезла в драку с ушастым извращенцем! Лучше ублажать в постели полукровку аграфа и жить в комфорте на станции, чем болтаться по закоулкам фронтира с этим вонючим ублюдком.
Даже произошедшие события здесь - это следствия разгульного образа жизни местных! Один храм на полсотни борделей! Да сгорят они все в геенне огненной - это их выбор! Они виновны! Таким Туруса я еще не видел, против воли в моем сознании возникли ровные ряды костров, на которых горели люди, не слишком крепкие в вере: даже запах горелого мяса защекотал ноздри!
Послано - 09 Дек 2013 : 09:28:20
" Подобно многим своим ровесникам, знавшим о разрушенной Советской Империи только со слов родителей, она не верила в верховную власть, и была твёрдо уверена, что та создана исключительно для удобства продажи нефти и газа за границу. К "белым ленточкам", правда, рыжая относилась ещё хуже, считая их то ли тупиковой веткой эволюции, то ли переходным видом от хомячка к ослу. " http://samlib.ru/m/mahrow_a_m/oklahoma.shtml
Бог есть любовь к социалистическому Отечеству! (С) Я.
Послано - 10 Дек 2013 : 08:50:11
Цитатность - довольно сложное искусство. Вот кто-то говорит - пятью-пять - 25... А ему не веришь. А Ремарк говорит: - Небо было желтое, как латунь... И ему не то что веришь, а сразу это видишь. От литератора зависит, м-да...
Послано - 15 Дек 2013 : 12:18:14
"— ЧТО ТЫ ИМЕЕШЬ В ВИДУ? — не поняла королева. — РАЗВЕ ТЫ НЕ БЫЛ БЫ СЧАСТЛИВ, ЕСЛИ БЫ ТВОЯ МАТЬ ТЕБЯ СЪЕЛА?"
Рудазов, "Битва Полчищ". Родина...мать - сожрёт.
"ЗА ЧАС Я УСПЕВАЮ РОДИТЬ СОТНЮ ДЕТЕЙ, А СЪЕДАЮ ВСЕГО ПОЛСОТНИ."
Есть такая... статистика.
"— И что же именно они потеряют?
— Легальность. Представь, что некто что-то украл. Об этом узнают соседи. И уже на следующий день все они являются в дом вора — и каждый берет любую его вещь, какую захочет. Или даже убивает хозяина. Безнаказанно. "
Послано - 12 Янв 2014 : 18:18:19
« Артур изучал важную медицинскую информацию, когда в кабинет кто-то постучался. Вздрогнув парень быстро закрыл порно-сайт» #2w1.shtml
Ребёнок, нервно расхаживающий по бетонному полу подвала, внезапно остановился и, улыбаясь, ласково посмотрел на стеллажи с клетками. У бедных несчастных грызунов, до того спокойно занимавшихся важными повседневными делами, вроде еды и сна, на загривках встала дыбом шёрстка. О боже! Это предчувствие! Самое страшное ощущение для хомяка, куда хуже чувства приближающейся смертельной опасности! Их хотели заставить... РАБОТАТЬ!!!
- Идиоты, - сказал Фицборн. - Есть такая версия, - кивнул Амлапура. - Многие говорят, что несколько лет назад на дворец лордов-законодателей наложил проклятие злой волшебник, и с тех пор лорды-законодатели придумывают только дурные законы.
- Дворянин, забывший шпагу в таверне, недостоин прожить даже час! - возмутился Фицборн. - Это какой пьяной свиньей надо быть, чтобы забыть собственный меч!
- У вас ни разу не было шанса напиться как следует, - объяснил Амлапура. - Отсюда чрезмерно критичное отношение к пьянству. Уверяю вас, юноша, после первой хорошей попойки вы станете гораздо терпимее.
- Пьянство - мерзость, - отрезал Фицборн. - А вы, виконт, при всем к вам уважении, рассуждаете странно. К пьяницам, дескать, надо быть терпимее, а если кто малолетку невзначай трахнул - на виселицу! Шагу нельзя ступить без налога - это нормально, перед косорылыми чурками пресмыкаться - тоже нормально, а вызвать двуногую свинью на поединок - это, видите ли, нельзя! Сдается мне, князь тьмы не только одно его величество охмурил своей магией!
Послано - 10 Марта 2014 : 17:34:37
Сборная солянка:
Если тебе хватает денег, значит, ты не знаешь, чего тебе не хватает.
Это только судьбу битвы решают храбрецы. А судьбы держав решают трусы.
Не злите белых и пушистых. Белый пушистый зверек может оказаться медведем.
Если это в подвале и бесплатно - это хлам. А если в лавке и за деньги - антиквариат.
Ой, ноблесс, ноблесс - не оближь меня...
Кто-то сказал им, что никто не знает здешних мест лучше меня. И я действительно их не знаю.
Сегодня снова почти весь день посвятил поискам философского камня. Нашел только вечером, под террариумом с Дымкой.
Их можно пересчитать по пальцам! Одной руки! И четыре еще останется!
Нечего на зеркало пенять, коли рожа крива.
Скрытый текст
- Лично мне больше симпатичен подход к проблеме религиозных войн в Вамаяси.
- Какой?
- Ты знаешь, в Вамаяси вот уже пятьсот лет не было ни одной религиозной войны. Но вовсе не из-за похвального единогласия их духовенства в вопросах богослужения. Нет. Просто один вамаясьский правитель когда-то повелел запирать всех дискутирующих богословов в одном монастыре - Бао-Линь, по-моему, без пищи и воды, и не выпускать до тех пор, пока они не придут к консенсусу. И твердо следовал своему принятому однажды решению. И поэтому у богословов было несколько вариантов - или умереть от голода и жажды, или найти общий язык, или...
- Перебить противника?
- Именно. Причем голыми руками, или при помощи подручных средств - книг, занавесок, светильников, кисточек, циновок, и тому подобного, так как перед заходом их тщательно обыскивали и отбирали все, что могло хоть отдаленно сойти за оружие.
- Почему? - искренне удивился Волк. - Ведь так было бы проще?
- Ну, наверное, потому, что правители всегда надеялись, что вопрос будет все-таки решен мирным путем...
- И решался хоть раз?
- Судя по тому, что теперь любой монах может голыми руками, ну или при помощи мухобойки, уложить на месте за две минуты до двадцати вооруженных человек, в богословии не искушенных...
Послано - 22 Марта 2014 : 19:51:39
- Возьми ЭТО в рот! - настойчиво тянет Саске. - Нет! - мотает головой Харуно. - Быстро взяла в рот! - Нет! - Сакура, - угрожающе начал Учиха. - Я ЭТО в рот не возьму! - Почему же? - Считается изменой! Ни за что! - Медик демонстративно отворачивается, игнорируя бесполезные потуги брюнета сунуть в её горло ТУ гадость. У Дейдары точно лучше и вкуснее! Да и больше, если приглядеться... - С какого перепуга ЭТО считается изменой? - не понимал мститель. - Извини, но мама мне всегда запрещала есть чужие торты. Я Дей-куну обещала верность хранить, поэтому даже не пытайся меня совратить! - Всего лишь жалкий торт! Ты, блин, поесть должна! - Ни куска в рот не возьму!