ТВ, 13 серий по 25 мин. Трансляция: c 16.06.2006 по 02.03.2007 (с перерывом в сезон)
Жанры: война, драма, меха
Режиссёр: Тэрада Кадзуо Автор оригинала: Такахаси Рёсукэ
О чём: 2050-какой-то там год. Молодая японская девушка-фотокорресподент Саэко Сирасу получает заманчивое предложение: поехать военным фотокором при силах ООН в очередную горячую точку: азиатскую страну Уддияну (хоть страна и вымышлена, но черты Афганистана, Бирмы и Камбоджи угадываются легко), где который год не утихает этнонациональный конфликт. Совершенно случайно она делает снимок, который мновенно становится всеобщим символом надежд на примирение в этой измученной войной земле: снимок флага ООН, исписанного повстанческой вязью, через который отчётливо видны контуры молящихся людей на фоне заходящего солнца. Сирасу становится знаменитостью, а снимок обходит все мировые СМИ. Однако... этот самый флаг похищают. Чтобы тайно вернуть его до начала переговоров, на поиски флага отряжают специальное мобильное подразделение сил ООН, придав ему в помощь два новых экспериментальных образца лёгкого роботизированного танка. А саму Сирасу прикрепляют к этому подразделению - для освящения жизни бойцов и персонала многонационального отряда. И вот тут только всё и начинается...
Послано - 11 Мая 2007 : 22:00:45
Это очень нестандартное аниме.
Начать хотя бы с того, что оно построено целиком как рассказ от лица ближайшего друга, соратника, коллеги по профессии и старшего товарища Сирасу - другого журналиста; рассказ, основанный целиком на записях, кадрах и роликах, находящихся в личных документах и файлах Сирасу; рассказ, который всегда ведётся в прошедшем времени - и не иначе, а следовательно...
Огромное количество информации в каждом кадре (глаз не успевает следить!), потрясающая достоверность даже в мелочах (в личном органайзере Сирасу есть даже папочка "Mother Fucker", содержимое которой нам так ни разу и не показали :-))) ), просто удивительная печальная восточная музыка, великолепная графика, яркие характеры персонажей... И главное - полное впечатление того, что ты смотришь не аниме, а какой-то самый что ни на есть реалистичный художественный фильм.
А главное здесь - камера. Фотоснимок за фотоснимком, остановленные мгновения, которые красноречивей любого действия. Многие из них, на мой взгляд, достаточно близки к тому, что обычно называют гениальным.
В чём подвох - спросите вы? В переводе. Из 13-ти серий Shinsens отсабили только 6, (хотя на своём форуме они клянутся-божатся, что проект не брошен и будет завершён, просто остальные серии они выпустят все вместе, единым паком - дабы мы, зрители, не повырывали себе волосы в ожидании очередной серии...) Соответственно, на русском существуют только серии 1-3 в нормальном переводе (только полусофт) и серии 4-6 в черновом софтсабе...
Но честно говоря, мне и этого хватает для того, чтобы объявить "Флаг" достойным просмотра.
Послано - 13 Авг 2008 : 19:32:16
Буквально пару месяцев назад, я неуч от религии и политики, наклонец-таки нашёл источник, в котором черпал вдохновение сценарист сериала. Господа, Уддияна, Священная земля Субасчи - это Непал. Вне всяких сомнений. Чего только стоит двойственность религий - и история бывшей девочки-богини - а ныне - обычной женщины.
А натолкнул меня на правильный путь фантаст Йен Макдональд - в очередной антологии Гарднера Дозуа (у нас она издана на этот раз как "Лучшее за год XXIII: научная фантастика - космический боевик - киберпанк") есть замечательная повесть "Маленькая богиня", в которой описана эта самая религия без прикрас. А если вы поищите по новостным сайтам политические новости из Непала за последние лет 10 - то вы и сами поймёте, какое именно отношение сериал "Flag" имеет к данной стране...
А сегодня я совершенно случайно наткнулся на ещё одну интереснейшую новость оттуда.
Кстати, на днях сериал наконец-то до конца переведён на русский. Буду смотреть в первую очередь.
Версия для печати
Послано - 11 Мая 2007 : 21:46:23
