Перейти на главную страницу форума Перейти на главную страницу форума
Перейти на главную страницу форума Перейти на главную страницу форума WILMARK - ПРОДВИЖЕНИЕ, СОЗДАНИЕ, ПОДДЕРЖКА САЙТОВ

мегапоиск библиотека фильмотека каталог фэнтези & фантастики читательский профиль Кубики Архивы Кубикуса

реальные миры фэнтези & фантастики
мегапоиск библиотека фильмотека каталог фэнтези & фантастики читательский профиль Кубики Архивы Кубикуса


Последние 10 сообщений | Активные форумы | Тематические разделы | Хранители | Инквизиторы | Правила | Поиск | FAQ
Логин:
Пароль:
Запомнить  
Забыли пароль?
Регистрация »
  Все форумы
  2. Ино Фантастика и Фэнтези
  Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 1

     Библиотека   Все темы автора (2)
      Версия для печати
Страницы:
  1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15
Автор Предыдущая тема Темы Следующая тема  
mich59
Наблюдатель


Russia
1 сообщений
Послано - 29 Ноябр 2007 :  15:58:43  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
В этой теме я увидел много критических замечаний. И они мне кажутся справедливыми. Однако коммерческий успех очевиден. Я предлагаю попытаться разобраться в его причинах. Как я понимаю, первую книгу никто особо не рекламировал. Она понравилась читателям сама по себе. Чем?

Как утверждают англоязычные читатели, у Роулинг очень хороший стиль. Я верю. Сама работа добросовестная, без халтуры. Но вряд ли этого достаточно.

Мое мнение - причина в главном герое. Он откровенно неумный. Поэтому юный читатель думает - раз этот "герой" добился успеха, то я бы на его месте! То есть роман повышает внутреннюю самооценку. Кстати, в русских сказках герой обычно Иван-дурак, что наводит на мысли о преемственности.
И магический мир необходим, потому что в реальном ГП успеха бы не добился. Это очевидно даже детям.

(PMV)


Отредактировано - KetKhr 14 Окт 2008 15:11:25

Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Бывший
Хранитель



363 сообщений
Послано - 30 Ноябр 2007 :  12:40:35  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Да что вы так взъелись на эту серию! Нормальный интересный цикл. Он однозначно не достоин столь масштабной PR кампании, но и столь негативной реакции он тем более не заслужил.
Хорошие книги пишет Роулинг. Не всем нравятся, но все равно хорошие.



Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Х. Иванов
Мастер Слова


Russia
1456 сообщений
Послано - 30 Ноябр 2007 :  16:10:02  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Х. Иванов Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Цитата:
Он однозначно не достоин столь масштабной PR кампании

Так о том и речь! Я, например, о недостатках самой книги нигде не высказывался. Неадекватный восторг настораживает. Что-то окончтельно сдвинулось в мозгу у западников. Можно ещё вспомнить бешеную популярность киноэпопеи "Властелин колец" (у всех, без различия пола, возраста и социального положения) и как-то неуютно становится.


Муки совести переносимы.


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Дан
Хранитель года - 2006


Россия
5209 сообщений
Послано - 30 Дек 2007 :  03:18:13  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Прочитала последнюю книгу. Если говорить прямо - это сильная, хорошая вещь, в чем бы там ее не обвиняли! Мне очень понравилось! Можно, конечно, сказать, что с литературно-стилистической точки зрения текст простоват, ну, типа, простых предложений много и кое-где несколько коряво... Придраться всегда можно, но в оригинальности и силе идеи этому произведению не откажешь. Очень продуманно, логично и изящно введены христианские мотивы. Кстати, на мой взгляд, гораздо правдоподобнее и убедительнее, чем в "Нарнии".

С уважением,
Дан, мечта интилегента.


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Зоря
Наблюдатель


Russia
7 сообщений
Послано - 03 Янв 2008 :  12:37:00  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Сравнили Властелина и этот бред, сии произведения находятся в разных весовых категориях.



Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Дан
Хранитель года - 2006


Россия
5209 сообщений
Послано - 03 Янв 2008 :  13:53:05  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Зоря

А Вы не сравнивайте футбол с шахматами

С уважением,
Дан, мечта интилегента.


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Зоря
Наблюдатель


Russia
7 сообщений
Послано - 04 Янв 2008 :  20:31:29  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Да я и не пытаюсь, но это несущественно.



Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Х. Иванов
Мастер Слова


Russia
1456 сообщений
Послано - 17 Апр 2008 :  17:40:01  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Х. Иванов Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой

Муки совести переносимы.


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Чёрная Хель
Хранитель


Russia
271 сообщений
Послано - 17 Апр 2008 :  20:55:54  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Пркольно! Больше всего меня умилили полосатые носочки.

Все женщины изначально ангелы,но,когда им подрезают крылья,они вынуждены пересесть на метлу.


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Jack Torrance
Посвященный


Georgia
18 сообщений
Послано - 18 Апр 2008 :  04:38:12  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Посетил форум в надежде услышать что-то сногшибательное насчет Гарри Поттера... Но критика этой страницы оставила ощущение, что никто толком и не читал книги-то, люди!

Jack Torrance


Отредактировано - НикитА on 18 Апр 2008 21:45:18

Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Дан
Хранитель года - 2006


Россия
5209 сообщений
Послано - 18 Апр 2008 :  20:32:40  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Всем ценителям личности Северуса Снейпа. Что-то я на него подсела конкретно... . Очень колоритный актер, еще со времен первого "Крепкого орешка". Жаль, что так мало с ним эпизодов в ГП - по мне, так лучше бы Гермиону по-меньше показывали, ведь не умеет играть абсолютно. Надеюсь, в следующей серии он все-таки будет главным действующим лицом.

Интересно, откуда у фанатов ГП взялась традиция "поженить" Северуса и Гермиону?



Отредактировано - Дан on 18 Апр 2008 20:33:04

Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

EI
ХГ-2004, АХГ-2008


Россия
2250 сообщений
Послано - 18 Апр 2008 :  22:30:28  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Дан, во-первых, фотка из вконтакте, нам, лузерам, туда доступ закрыт. :)

Во-вторых, видела этого же актера недавно в "Суини Тодд: демон-парикмахер с Флит-стрит". Хорош!

(по идее, должно быть кликабельно)

simplemente para llamar su atención


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Дан
Хранитель года - 2006


Россия
5209 сообщений
Послано - 19 Апр 2008 :  01:03:06  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
EI

Ой, да , я стащила ссылку, не поглядев, что она "авторизована"... Спасибо за фотку! Я нарисую Северуса в виде САМОГО КРУТОГО ИНКВИЗИТОРА!!!

Я зашухерила всю вашу малину.


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

EI
ХГ-2004, АХГ-2008


Россия
2250 сообщений
Послано - 19 Апр 2008 :  10:34:21  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Не забудь потом ссылку дать! :)

simplemente para llamar su atención


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

prince_Alex
Магистр


Russia
116 сообщений
Послано - 07 Мая 2008 :  23:55:13  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Оч уважаю Дж. Роулинг!!
Хотя в последнее время стала задумываться, что если начинался "ГП" как детская сказка, то после книги этак третьей он действительно стал произведением для детей после 12-ти как минимум.

А любимфик у меня - Сириус (так что пятая книга стала для меня трагедией)[xx

З.Ы. Кто-нить знает, Роулинг помимо Поттера, что-нибудь другое писала?

Ты спрашиваешь, любит ли она? Не любит. Если б любила, ты бы не спрашивал...


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Х. Иванов
Мастер Слова


Russia
1456 сообщений
Послано - 15 Мая 2008 :  17:50:10  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Х. Иванов Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
ГарриПоттер - расист и антисемит.

книги о Гарри Поттере "универсализируют Холокост, принижая значение страданий еврейского народа".
Д-р Хильда Нисими, Израиль.
"Она отметила также, что книги о Поттере косвенным путем пропагандируют расизм, так как, несмотря на все призывы к равному отношению к магглам, в конце “мир волшебства объявляется высшим по отношению к миру магглов”."

Муки совести переносимы.


Отредактировано - KetKhr 14 Окт 2008 14:19:32

Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

suhai
Мастер Слова



2730 сообщений
Послано - 15 Мая 2008 :  20:27:59  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
А Дамблдор - голубой. Маразм крепчал и мысли наши тупы.



Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Ziriaell
Хранитель


Ukraine
911 сообщений
Послано - 31 Июля 2008 :  22:10:28  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Ziriaell Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
31 июля 1965 г. родилась Джоан Роулинг

Dixi quod potui, dicant meliora potentes


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

kolibri
Хранитель


Ukraine
321 сообщений
Послано - 01 Авг 2008 :  01:00:25  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Как по мне - книга крепкий середнячок. Гениального там мало. Оригинальность конечно есть - в основном после ее книг пошла мода на книги о магических школах. Хотя сама Роулинг возможно тоже взяла за основу нечто - кто знает...

Говорят, хомячки добрые и милые создания...

Я - хомячий патриарх!


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:42:12

Admin
Администратор
Terminator
Мастер Слова



3789 сообщений
Послано - 02 Авг 2008 :  23:48:12  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Terminator Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой

Джоан Роулинг в действительности русская. Хотела как лучше, когда писала Поттера, а вышло как всегда.

ИМХО в действительности русские пишут по-русски.

Сайва не шутит. Сайва, приятель, спросит - и надо успеть ответить.


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

suhai
Мастер Слова



2730 сообщений
Послано - 03 Авг 2008 :  00:36:43  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Таки она старалась.



Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

LOKI
Мастер Слова


Грузия
1296 сообщений
Послано - 11 Окт 2008 :  23:23:02  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу LOKI Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Как думаете, будет продолжение Г.П. или нет? Я думаю будет, но не обязательно с Поттером, а может Поттер не будет ГГ.Интересно Ваше мнение.

Ego nominor Leo.


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Terminator
Мастер Слова



3789 сообщений
Послано - 12 Окт 2008 :  09:35:23  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Terminator Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Будет, наверное. Уж больно тема прибыльная ))

Сайва не шутит. Сайва, приятель, спросит - и надо успеть ответить.


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Gabriel Nights
Хранитель


Россия
276 сообщений
Послано - 12 Окт 2008 :  13:53:33  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
ну еще бы 4 с половиной миллиарда на этой теме срубила, почему бы еще не срубить малехо



Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

kolibri
Хранитель


Ukraine
321 сообщений
Послано - 18 Окт 2008 :  00:27:16  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Ening пишет:



Как думаете, будет продолжение Г.П. или нет? Я думаю будет, но не обязательно с Поттером, а может Поттер не будет ГГ.Интересно Ваше мнение.

Ego nominor Leo.

Перебором будет уже. Как жевательная резинка, которую пожевали и оставили на ночь, потом подобрали и стали дожёвывать.

Говорят, хомячки добрые и милые создания...

Я - хомячий патриарх!


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Ратмира
Посвященный


Россия
10 сообщений
Послано - 02 Ноябр 2008 :  18:01:42  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Я слышала, что она пишет про нового ученика, но уже девочку.

Гостей случайных не гони с порога, вдруг постучались в дверь посланцы Бога.


Отредактировано - Terminator 03 Ноябр 2008 14:28:21

Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Earl
Хранитель


Ukraine
344 сообщений
Послано - 05 Дек 2008 :  12:55:45  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
О, конечно все это очень прибыльно. Но перегружать такими растянутыми, натянутыми, средними сюжетами рынок литературы нет надосности. Мне понадобилось прочитать всю серию, чтобы понять что это это гадость.

Pax huic domui


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Кэт
Хранитель года - 2009


Russia
1181 сообщений
Послано - 13 Янв 2009 :  14:45:43  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Кэт Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Из новостей:
"Завершилась тяжба, названная прессой Lexicongate.
Компания RDR Books отозвала протест против решения американского суда о запрете книги Стива Вандер Арка «Лексикон Гарри Поттера», изданию которого препятствовала сама Джоан Ролинг.
Представители RDR Books заявили, что книга все-таки выйдет, но в изрядно переработанном виде, как того и хотела Ролинг. В Harry Potter Lexicon добавится побольше авторского анализа и книга выйдет в феврале.
"


________________________________________________________________________________________________________________

Обходя разложенные грабли - ты теряешь драгоценный опыт.


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:42:12

maria-toro
Посвященный



18 сообщений
Послано - 23 Фвр 2009 :  19:57:32  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Если бы я читала Роулинг только по-русски, я бы, наверное, тоже отнесла к середничкам и вряд ли полюбила бы. А на английском книги ее очень яркие и живые, с отличным юмором. Все же чувствуется, что Роулинг по образованию - филолог.



Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Кэт
Хранитель года - 2009


Russia
1181 сообщений
Послано - 18 Фвр 2010 :  23:38:19  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Кэт Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Продолжение обсуждения здесь.

________________________________________________________________________________________________________________

Все будет хорошо!

Морриган
Хранитель


Belarus
500 сообщений
Послано - 16 Дек 2010 :  21:54:13  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Морриган Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
На свою беду решила прочесть последнюю книгу перед тем, как идти смотреть фильм. Мда, такого не ожидала. Т.е. до меня доходили слухи, что буду трупы и вроде не один десяток, но количество все же превзошло все ожидания. Что ни глава, то пара тройка смертей, причем так играючи: оба-на, а это что за хмырь? А мы его хрясь заклинанием. А вот это кто? Ну и его за одно, чтоб под ногами не путался. На мой взгляд примерно половина смертей в книге ничем не оправдана, или это способ показать, что Тот-Как-Его-Там еще тот гад? Да мы как бы это и так знаем, еще с первой книги. И вся эта кровища перемешана с простоватыми детскими шуточками а-ля Рон против Гермионы или Гарри и шизанутая тетушка Уизли. Тот еще коктейль.

В общем, я разочарована и мне было неприятно пробираться сквозь горы трупов к предсказуемому концу. Наши победили, а кто-то в этом сомневался? И в принципе, если я взяла читать "детскую книгу", то хочу чтобы она была именно детской. Для кровищи и трупов есть Баркер и Маккаммон.

Пока красота спасет мир, уроды его погубят...

Ничего прекрасней тунца в масле (с) Р. Топор


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Andrew
Мастер Слова


Russia
5933 сообщений
Послано - 16 Дек 2010 :  23:12:35  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Andrew Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Морриган, а это и недетская книга.
У Роулинг только первые 2 книги были детскими...

С уважением, Andrew.


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Морриган
Хранитель


Belarus
500 сообщений
Послано - 19 Дек 2010 :  17:04:53  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Морриган Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Andrew, не сказала бы. Они все позиционируются как книги, ну может не для детей, но для подростков точно. И если брать по общему накалу страстей, детям от 8 до бесконечности можно без опаски давать 1-6 книгу. Но не седьмую. Именно в ней уровень немотивированного насилия зашкаливает. В 4-6 книгах каждый труп был чем-то оправдан, пусть даже и коряво. А в седьмой есть есть только два логичных трупа, остальные пришлись под горячую руку авторши. Может у нее такие представления о нагнетании обстановки и насыщенности действия, не знаю. Но смерти две: Сам-Знаешь-Кто и Северус Снейп. Остальные что жили, что умерли - один фиг.

Пока красота спасет мир, уроды его погубят...

Ничего прекрасней тунца в масле (с) Р. Топор


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Лиандра
Ищущий Истину


Украина
99 сообщений
Послано - 22 Дек 2010 :  14:34:54  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Ратмира пишет:



Я слышала, что она пишет про нового ученика, но уже девочку.

Я тоже слышала, но только то, что это будет история о том как учились отец и мать Гарри, ну и снейп там и все с того поколения

Кто хочет - может, хто пробует - делает, кто любит - живет!!!


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Andrew
Мастер Слова


Russia
5933 сообщений
Послано - 22 Дек 2010 :  14:57:31  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Andrew Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Тут Роулинг на днях заявила, что подумывает написать ещё 3 романа о Гарри, продолжения, и у неё уже есть идеи - но она вовсе не уверена, что станет это делать...

С уважением, Andrew.


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:41:02

Ипполита
Хранитель


Russia
327 сообщений
Послано - 22 Дек 2010 :  23:17:31  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Andrew
Ну, она раньше категорически утверждала, что не будет ничего писать про времена Мародеров, дескать, все, о чем захочет, она напишет, как воспоминания, разговоры и тд. в книгах о Гарри (1-7)...
Но, как, естественно, видно, из сообщения Лиандра, передумать очень легко...
Лиандра
Неужели получается, что учитывая времена Мародеров и ГГ - девочку, ГГ будет Лили?

Все открытия в мире были сделаны либо гениями, которые знали, что это возможно, либо идиотами, которые даже не знали, что это невозможно...


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:42:12

Andrew
Мастер Слова


Russia
5933 сообщений
Послано - 21 Янв 2011 :  03:16:30  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Andrew Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
И кстати, продолжая тему Поттерианы - есть значительный шанс, что рано или поздно мы таки-получим 7-ю книгу серии в переводе от Маши Спивак - http://www.harrypotter.isgreat.org/forum/topic.php?forum=4&topic=9

По словам контактного лица, перевод всё же ведётся, хотя и неспешно, в силу определённых причин.

Товарищи, все, кому небезразлична судьба данного перевода (т.е. все, кто не ещё отравлен ужасными росмэновскими текстами) - пожалуйста, пройдите по ссылке, зарегистрируйтесь и выскажитесь!

От себя добавлю, что если бы мне попался в первый раз не перевод Маши Спивак, а чей-то иной, так я за этого Поттера даже и не взялся бы. Потому как небо и земля.

С уважением, Andrew.


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:42:12

Terminator
Мастер Слова



3789 сообщений
Послано - 22 Янв 2011 :  12:13:56  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Terminator Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Andrew

От себя добавлю, что если бы мне попался в первый раз не перевод Маши Спивак, а чей-то иной, так я за этого Поттера даже и не взялся бы.

Я вот помню, как с огромным отвращением прочитал первую книгу и вернул ее хозяйке со словами: "Детям такое читать нельзя!" (она для сына покупала) и разгромным комментарием. Больше и не читал ничего.

Сайва не шутит. Сайва, приятель, спросит - и надо успеть ответить.


Отредактировано - Terminator 22 Янв 2011 12:15:24

Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:42:12

Andrew
Мастер Слова


Russia
5933 сообщений
Послано - 23 Янв 2011 :  01:40:03  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Andrew Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Terminator, кстати, зря.
Первые 2 книжки там - откровенно детские, а вот последние 2 - откровенно взрослые. И, если задуматься, то даже страшные...

С уважением, Andrew.


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:42:12

Terminator
Мастер Слова



3789 сообщений
Послано - 23 Янв 2011 :  11:36:40  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Terminator Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Andrew

У, мне много, что тогда не понравилось, сейчас уже не вспомню. Основное, что осталось в ощущениях: это НЕдобрая книга.

Сайва не шутит. Сайва, приятель, спросит - и надо успеть ответить.


Перемещено из Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 2 - 09 Фвр 2017 09:42:12

Тема продолжается на 15 страницах:
  1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15
 
Перейти к:
поиск по теме:
  

Ответить на тему "Роулинг Джоан Кетлин / Rowling Joanne Katheline - 1"

Экран:   
Логин:  
Пароль:  
Авторизовать на форуме:  
Форматирование:   Жирный Курсив Подчеркнуть Зачеркнуть Вставить кавычки Выравнивание по левому краю Центрировать Выравнивание по правому краю Горизонтальная линия Вставить ссылку Вставить E-mail Вставить картинку Вставить цитату Спойлер Вставить список
   
Сообщение:  
* HTML разрешен
* Внутренний язык включен


радость [:)]
радость!!! [:D]
стыд [:I]
язык [:P]
злость [}:)]
подмигивание [;)]
шутка [:o)]
черный глаз [B)]
грусть [:(]
скромность [8)]
шок [:O]
гнев [:(!]
смерть [xx(]
поцелуй [:X]
одобрение [^]
несогласие [V]

  Отметьте для добавления собственной подписи из вашего профайла.
Отметьте для получения ответов по e-mail.
     

Последние 10 сообщений | Активные форумы | Тематические разделы | Хранители | Инквизиторы | Поиск | Вопросы и ответы
      Rambler's Top100     
© Wilmark Пользовательское соглашение
Политика конфиденциальности
Snitz Forums 2001
Русификация: Wilmark Design