Перейти на главную страницу форума
Логин:
Пароль:
Запомнить  
Забыли пароль?
Регистрация »

Санта-Хрякус / Hogfather (2006)

   Версия для печати
Страницы:
  1  2
Автор Предыдущая тема Темы Следующая тема  
Deyz
Наблюдатель



1 сообщений
Послано - 10 Марта 2007 :  13:53:16  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Подскажите пожалуйсто где скачать *Санта-Хрякуса* в русском переводе? все ссылки которые пробовал - мертвые....а то посмотреть ну ооочень хочется! :)))


JackCL
Магистр



146 сообщений
Послано - 10 Марта 2007 :  15:53:09  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу JackCL  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Deyz, таки, как и говорилось взять можно здесь - http://lostfilm.tv/browse.php?cat=55
Просто сам сайт бывает недоступен, но торрент-то все равно работает.


Hellgion
Мастер Слова



1340 сообщений
Послано - 30 Дек 2007 :  11:50:54  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Посмотрел.
Фильм хороший, но очень длинный :)
Пратчета не читал. Особого желания читать после фильма не появилось. Идея насчёт поверить в большую ложь, только поверив в маленькую - не особо вдохновила :)


Eki-Ra
Хранитель-дебютант - 2004


Russia
3631 сообщений
Послано - 30 Дек 2007 :  16:34:39  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Hellgion
Собственно, если вы Пратчетта не читали, то и фильм оценить по достоинству вряд ли могли. Тем более, что "Санта-Хрякус" - далеко не первая вещь не только в цикле о Плоском Мире вообще, но и в подцикле о Смерти в частности.

Чтобы одно очистить нужно другое запачкать...
Но можно запачкать все, ничего не очистив...

Hellgion
Мастер Слова



1340 сообщений
Послано - 30 Дек 2007 :  17:17:55  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Eki-Ra ups...
Я и не оценивал фильм по большому счёту.
Кстати вспомнил ещё одно очень сомнительное на мой взгляд (с точки зрения логики) словосочетание из СХ:
"Нормальная, последовательная вера"
Нда :)




Отредактировано - Hellgion on 30 Дек 2007 17:21:13

Eki-Ra
Хранитель-дебютант - 2004


Russia
3631 сообщений
Послано - 30 Дек 2007 :  17:29:25  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Hellgion
Ладно, я всё понял. С Новым годом.

Чтобы одно очистить нужно другое запачкать...
Но можно запачкать все, ничего не очистив...

Mat
Мастер Слова



12048 сообщений
Послано - 30 Дек 2007 :  18:39:27  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Mat Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Hellgion

У религий Мира Диска - свои критерии ;)

Поскольку факт своего существования и прочие важные для них истины боги Мира Диска внедряли в сознание населения силовыми методами - все эти ФАКТЫ лежат там в области ведения скорее науки, чем веры. Собственно верования там, таким образом, должны иметь своим предметом только то, что для богов вовсе не важно - или просто неверно :) В таких условиях, внутренняя логика - последовательность - невероятно высокое требование ;)

Mat, if you don't mind

Hellgion
Мастер Слова



1340 сообщений
Послано - 30 Дек 2007 :  19:53:25  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Mat, да тогда понятно, что имел ввиду Eki-Ra несколькими постами выше. Вот только фильм для большинства зрителей, думаю, идёт сам по себе, без привязки к миру Пратчета (все-таки далеко не все его читали) и изложение вопросов веры, имхо, будет восприниматься исходя из нашей реальности (если кому придёт в голову над этим задуматься :))
Mat, Eki-Ra и прочие коллеги по Кубикусу - с наступающим НГ и всего Наилучшего! :)



Отредактировано - Hellgion on 31 Дек 2007 10:41:56

Денис Чекалов
Магистр


Russia
148 сообщений
Послано - 12 Янв 2008 :  01:36:19  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Денис Чекалов  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой

Любопытные факты.

1. Сам Пратчетт сыграл в фильме небольшую роль.

2. Роль Альберта исполнил Дэвид Джейсон, известный по детективному сериалу "Инспектор Фрост".

3. На рекламном баннере к фильму есть Альберт, Питчай, Смерть, колдун-инкогнито... Но нет Сьюзен. Не знаю, почему.

4. Смерть озвучивал Йен Ричардсон (прототип Холмса из "Хроник Конан Дойля", священник из "Материалов Стрейнджа"). Правда, с этого толку мало, если смотреть фильм в переводе.

5. В экранизации полетела тартарам одна из важных идей "Плоского мира". Не сцена, не персонаж, а именно философская идея. Поэтому философия ТП оказалась в фильме поставлена практически с ног на голову. Самое интересное, этого почти никто не заметил... Те, кто читал книги, слишком хорошо их знали, поэтому не заметили вопиющего провала в идейной структуре фильма. Те, кто не читал, приняли все как должное.


Волшебный мир фэнтези — «Страна Эльфов», «Ведунья» и другое фэнтези

momus
Хранитель


Russia
574 сообщений
Послано - 18 Янв 2008 :  15:08:41  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу momus Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Фильм хорош, но Смерть несколько портит впечатление (и крысиную смерть жалко, да и история с ванной комнатой не имеет своего завершения). Насчет того, что потеряна основная идея книги - не согласен. Основная идея: если человека лишают "большой" веры, он начинает верить во всякую "мелкую" хрень - сохранена.

Искатель дёгтя в бочках с мёдом.

Денис Чекалов
Магистр


Russia
148 сообщений
Послано - 18 Янв 2008 :  16:48:36  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Денис Чекалов  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой

Наверное, я не совсем точно выразился. Я имел в виду идею не книги, а "Плоского мира" в целом. В финале СХ Питчай пытается убить Смерть. Ну и хорошо, подумает зритель. Ведь без смерти будет гораздо лучше, верно? Таким образом, Питчай вдруг вышел на спасителя человечества, этакого Прометея, которому только чуть-чуть не хватило, чтобы спасти всех людей. Такое впечатление складывается в конце фильма. А тот, кто читал Пратчетта, уже знает, что без Смерти мир не обойдется. По крайней мере, Плоский мир. Поэтому финал СХ смотрится совершенно по-разному, в зависимости от того, знает ли зритель законы Плоского мира.

Смерть действительно выглядит неудачно. Лучше бы на эту роль взяли живого актера. Да, это противоречит идее Пратчетта, но здесь лучше бы сохранить дух, а не букву книги. Среди живых актеров резиновая маска не смотрится, тем более, в главной роли.

А впереди у нас The Colour of Magic, где главную роль (на сей раз Ринсвинда) опять-таки исполнит Дэвид Джейсон. Роль Смерти досталась Кристоферу Ли, который в представлениях не нуждается.


Волшебный мир фэнтези — «Страна Эльфов», «Ведунья» и другое фэнтези

Фдучинар
Мастер Слова


Ukraine
1893 сообщений
Послано - 25 Янв 2008 :  11:37:49  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Фдучинар Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Посмотрел сабж, оценил. До этого Пратчетта особо не читал, не пошёл как-то. Буду пытаться начать опять.

Денис Чекалов
А мне Смерть показался достаточно подходящим для этой роли. И смотрелся он среди живых актёров нормально, особенно, когда он говорит "компьютеру": "Have you been naughty or nice?"

Пусть злой язык дел добрых не порушит.

nadian
Мастер Слова


Россия
2205 сообщений
Послано - 24 Фвр 2009 :  20:39:35  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Посмотрела на днях первую серию. Играют актёры отлично. Спецэффекты эффектны, юмор присутствует. Но боже! До чего же всё это затянуто! Ведь книжка совсем недлинная. А фильм на три часа. Вторую серию смотреть нет никакого желания.

бог без улыбки есть дьявол

Ведьмак
Мастер Слова


Россия
2681 сообщений
Послано - 24 Фвр 2009 :  21:46:27  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
nadian пишет:


Но боже! До чего же всё это затянуто!

Согласен! Динамики не хватает!!! Но за внучку СМЕРТИ все прощаю!!!


Zagg
Магистр



248 сообщений
Послано - 25 Фвр 2009 :  10:27:28  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Отличный фильм!
Посмотрел я его правда после "Цвета волшебства", но ничуть об этом не жалею.
Смерть сыграна отлично, мистер Питчай - просто блеск, хоть и есть заимствования из "Заводного апельсина", но это даже на пользу.
Местами очень смешно, (в особенности со смертью мышки). Всем советую посмотреть, не пожалеете.


nadian
Мастер Слова


Россия
2205 сообщений
Послано - 25 Фвр 2009 :  16:35:57  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Ну вот Питчай не понравился совершенно. Единственный актёр, который не справился с ролью. Натянуто, неестественно играл. Ужасно.

бог без улыбки есть дьявол

suhai
Мастер Слова



2732 сообщений
Послано - 25 Фвр 2009 :  20:08:06  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Нет. Не согласен. Актеры в фильме подобраны замечательно, и играют прекрасно.

Я не злой. Я все тот же! Это вы чета раздобрели!

Mat
Мастер Слова



12048 сообщений
Послано - 25 Фвр 2009 :  21:03:27  Посмотреть инфо об авторе  Посетить домашнюю страницу Mat Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
В рамках бюджета - идеально снято. На такие гроши, брюсов уиллисов - не нанять даже разок попозировать на мультик ;)

Mat, if you don't mind

nadian
Мастер Слова


Россия
2205 сообщений
Послано - 26 Фвр 2009 :  09:31:32  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Mat, да зачем там брюсы уиллисы? Незвёзды тоже способны хорошо играть. Вон актёр, игравший Шнобса, отлично справился. Но Питчай... одного застывшего взгляда недостаточно, чтобы получился злодей.

бог без улыбки есть дьявол

Admin
Администратор
Eki-Ra
Хранитель-дебютант - 2004


Russia
3631 сообщений
Послано - 26 Фвр 2009 :  12:30:15  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
nadian
Вообще-то книга - полноценный роман, фильм, даже проходясь по большинству ключевых моментов, не охватывает всех событий книги. Думаю, сделать его короче режиссёру просто совесть не позволила. И за это ей (режиссёрской совести) большой фанский респект!
Фильм - одна из лучших ЭКРАНИЗАЦИЙ КНИГИ. Не конкретно "Санты-Хрякуса", а вообще.
С несомненной любовью к первоисточнику сделано, а это дорогого стоит.

Чтобы одно очистить нужно другое запачкать...
Но можно запачкать все, ничего не очистив...

nadian
Мастер Слова


Россия
2205 сообщений
Послано - 26 Фвр 2009 :  15:32:27  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Фильм можно было сделать более динамичным. Например, не задерживаясь слишком долго на интерьерах и тому подобном. В общем, это дело режиссёра - не растягивать фильм. Я люблю любоваться красотами, но не когда это заставляет меня засыпать.

бог без улыбки есть дьявол

Eki-Ra
Хранитель-дебютант - 2004


Russia
3631 сообщений
Послано - 26 Фвр 2009 :  16:30:06  Посмотреть инфо об авторе Посмотреть читательский профиль  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
nadian
Дело вкуса, видимо. Меня динамика фильма вполне устраивает. :)

Lucky Cat
На здоровье.
Чтобы одно очистить нужно другое запачкать...
Но можно запачкать все, ничего не очистив...


Отредактировано - Кэт 02 Марта 2009 22:35:26

kolibri
Хранитель


Ukraine
322 сообщений
Послано - 03 Марта 2009 :  18:54:58  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
я склоняюсь ближе к книге - и Смерть там ВЫДЕЛЕН ПО ПОЛНОЙ, отличается от мира вообще. Его так просто не сыграешь . Он как антивещество, что нашло гармонию с окружающим миром... Он должен быть выделен, а не спецефектизирован.

Говорят, хомячки добрые и милые создания...

Я - хомячий патриарх!

suhai
Мастер Слова



2732 сообщений
Послано - 19 Июня 2009 :  21:07:51  Посмотреть инфо об авторе  Получить ссылку на сообщение  Ответить с цитатой
Сейчас по ТВ-3 показывают "Цвет волшебства", похоже та же команда что и в Санта-Хрякусе и стало быть фильм заслуживает всяческих похвал.

Я не злой. Я все тот же! Это вы чета раздобрели!

Тема продолжается на 2 страницах:
  1  2
 
Перейти к:

Ответить на тему "Санта-Хрякус / Hogfather (2006)"

Экран:   
Логин:  
Пароль:  
Авторизовать на форуме:  
Форматирование:   Жирный Курсив Подчеркнуть Зачеркнуть Вставить кавычки Выравнивание по левому краю Центрировать Выравнивание по правому краю Горизонтальная линия Вставить ссылку Вставить E-mail Вставить картинку Вставить цитату Спойлер Вставить список
   
Сообщение:  
* HTML разрешен
* Внутренний язык включен


радость [:)]
радость!!! [:D]
стыд [:I]
язык [:P]
злость [}:)]
подмигивание [;)]
шутка [:o)]
черный глаз [B)]
грусть [:(]
скромность [8)]
шок [:O]
гнев [:(!]
смерть [xx(]
поцелуй [:X]
одобрение [^]
несогласие [V]

  Отметьте для добавления собственной подписи из вашего профайла.
Отметьте для получения ответов по e-mail.
     

Последние 10 сообщений | Активные форумы | Тематические разделы | Хранители | Инквизиторы | Поиск | Вопросы и ответы
© Wilmark Design Пользовательское соглашение
Политика конфиденциальности
Snitz Forums 2001
Русификация: Wilmark Design