Бесконечный мир/Проект «Юпитер»

Роман «Вечный мир» (Forever Peace, 1997), по какой-то причуде российских издателей получил у нас название «Проект «Юпитер». Наиболее знаменитая книга Холдемана «Вечная война» (Forever War), вышедшая через несколько лет после его возвращения из Вьетнама, вобрала в себя самые свежие фронтовые впечатления. «Вечный мир», написанный двадцатью годами позже, во многом повторяет тот старый роман. Не на уровне сюжета, упаси бог. Но названия книг рифмуются не напрасно. Тогда, два десятилетия назад, Холдеман сформулировал вопрос: можно ли избавить человечество от потребности в войне, обусловленной не только экономически, но и биологически? И если да, как это сделать? В новом романе он попытался дать ответ. Панацея заключается во всеобщей насильственной «гуманизации», после чего даже маньяк-убийца станет психологически неспособен к насилию. Ключ к грядущему миру без войн парадоксальным образом оказывается в руках военных, и Джулиан Класс с энтузиазмом включается в заговор пацифистов. Ну, а походя герои спасают мироздание от глобального Медного Таза: физики-теоретики чуть было не вернули ненароком Вселенную к состоянию, в котором она находилась сразу после Большого Взрыва. Как на грех, об этом прознали маньяки-сектанты, стремящиеся приблизить Конец Света, и начали всячески подыгрывать любознательным испытателям естества. Приходится вести войну на два фронта: спешно «гуманизировать» человечество и отбиваться от боевых подразделений сектантов. Василий Владимирский